OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 101000 to 101100
German
English
verschieden
{adv}
variedly
verschiedenartig
heterogeneous
verschiedenartig
various
verschiedenartig
{adv}
variously
verschiedentlich
{adj}
several
repeated
verschieden
deserve
verschieden
miscellaneous
verschieden
{adj}
sundry
die
verschiedensten
Sorten
many
different
kinds
all
sorts
verschiffen
to
ship
verschimmeln
| es
verschimmelt
| es
verschimmelte
to
get
mouldy
to go
mouldy
[Br.] to
get
moldy
[Am.] | it
gets
mouldy
| it
got
mouldy
verschimmelt
schimmelig
schimmlig
modrig
moderig
kahmig
{adj}
mouldy
[Br.]
moldy
[Am.]
verschläft
oversleeps
verschlacken
to
slag
verschlafen
|
verschlafend
|
verschlafen
|
verschlief
to
oversleep
|
oversleeping
|
overslept
|
overslept
verschlagene
boarded
up
verschlammen
to
silt
to
warp
verschlammt
{adj}
silty
verschlampt
lost
sheer
negligence
verschlang
wolfed
verschlechtern
|
verschlechternd
|
verschlechtert
|
verschlechtert
|
verschlechterte
to
deteriorate
|
deteriorating
|
deteriorated
|
deteriorates
|
deteriorated
verschlechtern
|
verschlechternd
|
verschlechtert
|
verschlechtert
|
verschlechterte
to
debase
|
debasing
|
debased
|
debases
|
debased
verschlechtern
|
verschlechternd
|
verschlechtert
|
verschlechtert
|
verschlechterte
to
worsen
|
worsening
|
worsened
|
worsens
|
worsened
verschlechternd
verschlimmernd
pejorativ
{adj}
pejorative
verschleiern
verhüllen verbrämen |
verschleiernd
verhüllend verbrämend |
verschleiert
verhüllt verbrämt |
verschleiert
|
verschleierte
to
veil
|
veiling
|
veiled
|
veils
|
veiled
verschleiernd
manipulierend
reinlegend
spoofing
verschleiernd
shrouding
verschleiert
shrouded
verschleißen heißlaufen
to
chafe
verschleißfest {adj}
hard-wearing wear-resistant
jdn.
verschleppen
to
kidnap
someone
Prozess
verschleppen
Verfahren
verschleppen
to
delay
the
proceedings
verschleppen
to
carry
off
verschleudern
verprassen
|
verschleudernd
verprassend
|
verschleudert
verprasst
|
verschleudert
verprasst
|
verschleuderte
verprasste
to
squander
|
squandering
|
squandered
|
squanders
|
squandered
verschließen | verschließend |
verschlossen
| er/sie verschließt | ich/er/sie
verschloss
(verschloß [alt]) | er/sie hat/hatte
verschlossen
to
close
to
close
up |
closing
|
closed
| he/she
closes
| I/he/she
closed
| he/she has/had
closed
verschließen schließen
to
closure
verschließen
einfangen
to
trap
sich
jdm. verschließen
to be
closed
to sb. to
shut
oneself
off
to sb.
verschlimmern
|
verschlimmernd
|
verschlimmert
|
verschlimmert
|
verschlimmerte
to
make
worse
|
making
worse
|
made
worse
|
makes
worse
|
made
worse
etw.
verschlimmbessern
[ugs.]
to
make
sth.
worse
with
so-called
corrections
verschlimmern
to
aggravate
verschlingen
(zu)
to
intertwine
to
twine
verschlingen
|
verschlingend
|
verschlungen
|
verschlingt
|
verschlang
to
engulf
|
engulfing
|
engulfed
|
engulfs
|
engulfed
verschlingen
|
verschlingend
|
verschlungen
|
verschlingt
to
gobble
|
gobbling
|
gobbled
|
gobbles
verschlingen
hinunterschlingen
hinunterschlucken
to
gulp
to
gulp
down
verschlingen
verputzen
to
dispatch
(eat)
sich
ineinander
verschlingen
to
become
intertwined
verschlingend
ravening
verschlingend
wolfing
verschlossen
{adv}
cagily
verschlossen
occlusive
verschlossen
secretive
verschlossen
{adv}
secretively
verschlossen
uncommunicative
verschlossen
{adv}
uncommunicatively
verschlossen
zugeknöpft {adj} |
verschlossener
zugeknöpfter | am
verschlossensten
am zugeknöpftesten
cagey
cagy
|
cagier
|
cagiest
verschlucken
|
verschluckend
|
verschluckt
|
verschluckt
|
verschluckte
to
swallow
(up) |
swallowing
up |
swallowed
up |
swallows
up |
swallowed
up
(Silben halb)
verschlucken
verschleifen
to
slur
(syllables)
verschlucken
(Silben)
to
clip
verschlüsseln (Text)
chiffrieren
| verschlüsselnd
chiffrierend
| verschlüsselt
chiffriert
to
encrypt
|
encrypting
|
encrypted
verschlüsseln
chiffrieren
| verschlüsselnd
chiffrierend
| verschlüsselt | verschlüsselte | verschlüsselt
to
cipher
to
encipher
|
ciphering
to
enciphering
|
ciphered
enciphered
|
enciphered
|
enciphers
verschlüsseln | verschlüsselnd | verschlüsselt | verschlüsselt | verschlüsselte
to
encode
|
encoding
|
encoded
|
encodes
|
encoded
verschlüsseln
chiffrieren
| verschlüsselnd
chiffrierend
| verschlüsselt
chiffriert
to
scramble
|
scrambling
|
scrambled
verschlüsselt
coded
verschlüsselt
keyed
verschlungen
sein
to
interlace
verschlungen
{adj}
entwined
winding
von
der
See
verschlungen
werden
to be
sent
to
Davy
Jones's
locker
[fig.]
verschmachten
|
verschmachtend
|
verschmachtet
|
verschmachtete
to
swelter
|
sweltering
|
swelters
|
sweltered
verschmachtend
{adv}
swelteringly
verschmachten
|
verschmachtend
|
verschmachtet
to
pine
|
pining
|
pined
verschmelzen
(zu)
to
meld
(into) [Am.]
verschmelzen
(mit)
aufgehen
lassen
(in) |
verschmelzend
|
verschmolzen
aufgegangen
to
merge
(in) |
merging
|
merged
verschmelzen
fusionieren
vereinigen
|
verschmelzend
fusionierend
vereinigend
|
verschmolzen
fusioniert
vereinigt
to
fuse
|
fusing
|
fused
verschmerzt
gets
over
verschmieren
schmieren
to
smudge
verschmierend
daubing
verschmiert
daubs
verschmierte
daubed
verschmutzen
verunreinigen
verpesten
|
verschmutzend
verunreinigend
verpestend
|
verschmutzt
verunreinigt
verpestet
|
verschmutzt
verunreinigt
|
verschmutzte
verunreinigte
to
pollute
|
polluting
|
polluted
|
pollutes
|
polluted
verschmutzen
verunreinigen
to
defile
verschmust
{adj}
cuddly
nicht
verschmutzt
unpolluted
verschnaufen
to
pause
for
breath
verschnaufend
pausing
for
breath
verschnaufte
paused
for
breath
verschneit
schneeig
{adj} |
verschneiter
| am
verschneitesten
snowy
|
snowier
|
snowiest
verschneit
{adv}
snowily
verschnörkeln | verschnörkelnd | verschnörkelt | verschnörkelte
to
squiggle
|
squiggling
|
squiggled
|
squiggled
verschnörkelt schnörkelig {adj}
squiggly
verschnüren
fest
ziehen
festziehen
[alt] | verschnürend
fest
ziehend
festziehend
| verschnürt | verschnürt | verschnürte
to
tie
up |
tieing
up |
tied
up |
ties
up |
tied
up
verschnürt
gestreift
gerippt
{adj}
corded
verschnupfen
ärgern |
verschnupft
geärgert |
verschnupfte
ärgerte
to
huff
|
huffed
|
huffed
verschnupft
snuffy
verschollen
missing
verschonen
schonen
to
spare
verschönern | verschönernd | verschönert | verschönert | verschönerte
to
embellish
|
embellishing
|
embellished
|
embellishes
|
embellished
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0268 Seconds, with 14 Database-Queries