OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 102800 to 102900
German
English
wackelig
wacklig
{adj} |
wackeliger
wackliger
| am
wackeligsten
am
wackligsten
unsteady
|
unsteadier
|
unsteadiest
wackeln
to
wobble
wackeln
to
wiggle
wackeln
|
wackelnd
|
wackelt
to
totter
|
tottering
|
totters
wackeln
|
wackelnd
|
gewackelt
|
wackelt
|
wackelte
to
waggle
|
waggling
|
waggled
|
waggles
|
waggled
sich
wacker
schlagen
to
put
up a
good
show
to do
well
wacker
standhalten
to
hold
one's
own
wächsern {adj}
waxy
wächst
wieder
regrows
wägbar {adj} | wägbarer | am wägbarsten
weighable
|
more
weighable
|
most
weighable
wählen auswählen
aussuchen
auserwählen küren
vorziehen
| wählend auswählend
aussuchend
auserwählend kürend
vorziehend
| gewählt ausgewählt
ausgesucht
auserwählt gekürt
vorgezogen
| er/sie wählt er/sie
sucht
aus
| ich/er/sie wählte ich/er/sie
suchte
aus
| er/sie hat/hatte gewählt er/sie hat/hatte
ausgesucht
|
zwischen
Baum
und
Borke
wählen [übtr.]
to
choose
{chose chosen} |
choosing
|
chosen
| he/she
chooses
| I/he/she
chose
| he/she has/had
chosen
| to
choose
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
[fig.]
wählen
die
Wahl
haben
(zwischen
aus
unter)
to
choose
(between
among
from)
wählen auswählen küren
to
select
(Telefonnummer) wählen
to
dial
(Präsidenten) wählen
to
elect
wählen
gehen
to go to
the
polls
jdn. in
den
Vorstand
wählen
to
vote
someone
on
the
board
wählen (zwischen)
to
opt
(between)
wählen
to
pick
wählen
to
make
one's
choice
wählend
balloting
wählend
dialing
wählend
electing
wählend
opting
wählend
selecting
wählend
dialling
wählerisch {adj} | wählerischer | am wählerischsten
choosy
|
choosier
|
choosiest
wählerisch
finical
wählerisch {adv}
finically
wählerisch
finicking
wählerisch
sein
to
pick
and
choose
nicht
wählerisch
unselective
nicht
wählerisch
unexclusive
wählerisch {adj} | wählerischer | am wählerischesten
particular
|
more
particular
|
most
particular
wählt
dials
wählt
elects
wählt
opts
wählt
selects
wählt
aus
selects
wählt
wieder
re-elects
wählt
wieder
redials
wählte
balloted
wählte
opted
wählte
wieder
re-elected
wählte
wieder
redialed
wähnend
fancying
wähnt
fancies
während {prp +Genitiv} | während
der
Geschäftszeit
during
for
|
during
the
business
hours
während
dieweil
{conj}
while
whilst
während
as
während
der
Laufzeit
at
run
time
während
der
Übersetzung [comp.]
at
compile
time
während
der
Verarbeitung
at
object
time
währenddessen
dabei
{adv}
at
the
same
time
währenddessen
dieweil
{adv}
in
the
meantime
meanwhile
the
while
währungfrei
nonmonetary
wälzen
to
roll
(Bücher) wälzen
to
pore
over
(Probleme) wälzen
to
turn
sth.
over
in one's
mind
sich
(im Schmutz) wälzen
sich
suhlen
|
sich
wälzend
sich
suhlend
| wälzt
sich
suhlt
sich
| wälzte
sich
suhlte
sich
to
wallow
|
wallowing
|
wallows
|
wallowed
sich
hin
und
her
wälzen
to
toss
and
turn
to
toss
about
wälzgelagert {adj}
mounted
in anti-friction
bearing
wälzt um
revolutionizes
wälzte
sich
weltered
sich
wappnen
to
forearm
gewappnet
sein
to be
forearmed
wäre
would
be
wärmebeständig {adj}
heat-resistant heat-proof
wärmen aufwärmen
to
warm
(up) to
heat
(up)
sich
die
Füße wärmen
to
warm
one's
feet
wärmetechnisch {adj}
thermotechnical
wärmt
vor
preheats
wärmt
wieder
auf
rehashes
wärmt
auf
rehashes
wärmte
vor
preheated
wärmte
wieder
auf
rehashed
wäscht
launders
wäscht
laves
wässerig wässrig {adj} | wässeriger wässriger | am wässerigsten am wässrigsten
washy
|
washier
|
washiest
wässerig {adv}
washily
wässerig wässrig {adj} | wässeriger wässriger | am wässerigsten am wässrigsten
watery
|
more
watery
waterier
|
most
watery
wateriest
wässerig {adv}
waterily
wässerig wässrig {adj}
aqueous
wässerig {adv}
aqueously
waffenlos
barhäuptig
barehanded
wagemutig
{adj}
daring
wagemutig
{adv}
daringly
(sich)
wagen
|
wagend
|
gewagt
|
wagt
|
wagte
to
risk
|
risking
|
risked
|
risks
|
risked
es
wagen
to
take
a
chance
to
take
the
plunge
es
wagen
mit
to
try
es
wagen
sich
trauen
sich
zutrauen
to
dare
{dared
durst
dared}
wagen
sich
wagen
an
riskieren
|
wagend
|
gewagt
|
wagt
to
dare
{dared
durst
dared} |
daring
|
dared
|
dares
wagen
|
wagend
|
sich
an
eine
schwere
Aufgabe
wagen
to
venture
|
venturing
| to
venture
on a
difficult
task
wagnerisch
wagnerian
wahlberechtigt
{adj}
entitled
to
vote
wahlberechtigt
sein
to be
qualified
to
vote
wahlfähig {adj} | wahlfähiger | am wahlfähigsten
elegible
|
more
eligible
|
most
eligible
wahlfrei
random
wahlfrei
{adj} |
wahlfreier
| am
wahlfreisten
elective
|
more
elective
|
most
elective
wahllos
willkürlich unüberlegt {adj} |
wahlloser
| am
wahllosesten
indiscriminate
|
more
indiscriminate
|
most
indiscriminate
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0226 Seconds, with 14 Database-Queries