OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 10500 to 10600
German
English
Chronologie
{f} |
Chronologien
{pl}
chronology
|
chronologies
Chronist
{m}
Chronistin
{f}
Chronologist
{m}
chronologist
Chrysantheme
{f} [bot.]
chrysanth
chrysanthemum
Chrysantheme
{f} [bot.]
mum
[Am.]
Chutney
{n} gewürzte
Fruchtpaste
[cook.]
chutney
Chuzpe
{f}
chutzpah
Chylus
{n}
Milchsaft
{m}
Darmlymphe
{f}
chyle
Citrin
{m} [min.]
citrine
Claim
{n} Förderrecht {n} |
ein
Claim
abstecken
claim
| to
stake
a
claim
Clavichord
{n}
Klavichord
{n}
clavicord
Clinch
{m}
clinch
mit
jmd. im
Clinch
liegen
sich
in
den
Haaren
liegen
to be at
loggerheads
with
sb.
Clipper-Schaltung {f} [electr.]
clipper
clipper
circuit
Clipschelle
{f}
Schelle
{f}
Klemme
{f}
Taschenklemme
{f}
clip
Clique
{f}
junto
Cliquenhaftigkeit
{f}
cliquishness
Clogs
{pl}
clogs
Clown
{m}
Kasper
{m}
Faxenmacher
{m} |
Clowns
{pl}
Kasper
{pl}
Faxenmacher
{pl}
clown
|
clowns
Clownerei
{f}
clownery
Cluster
{n} |
Cluster
{pl} | in
Cluster
...
cluster
|
clusters
|
clustering
Clusteranalyse
{f}
cluster
analysis
CNC-Drehmaschine {f} [techn.]
CNC
lathe
Cockpit
{n}
cockpit
Cocktail
{n}
cocktail
Cocktailspieß {m}
cocktail
stick
Code
{m}
Kode
{m} |
Codes
{pl}
Kodes
{pl} |
alphabetischer
Code
code
|
codes
|
alphabetic
code
Code-Schlüssel {m}
code
key
Code-Umsetzer {m}
code
converter
Codeausdruck
{m}
code
value
Codec
{m}
Bauteilsatz
bestehend
aus
Encoder
und
Decoder
codec
Codeliste
{f}
code
set
Codeumsetzer
{m}
transcoder
Codierblatt
{n}
coding
sheet
Codiereinrichtung
{f}
encoder
Codierer
{m}
Programmierer
{m}
coder
Codierung
{f}
Kodierung
{f}
coding
encoding
Cola
{f}
coke
[coll.]
Collagen
{f} |
Collagen
{pl}
collage
|
collages
Comic
{m}
Comicstrip
{m}
strip
cartoon
comic
cartoon
Comicbuch
{n}
comic
book
Commodore
{m}
commodore
Compiler
{m} [comp.] |
Compiler
{pl}
compiler
|
compilers
Compilierung
{f} [comp.]
compilation
Computer
{m}
Rechner
{m}
Datenverarbeitungsanlage
{f} |
Computer
{pl}
Rechner
{pl} |
einen
Computer
hochfahren
starten
|
arbeitender
Rechner
computer
|
computers
| to
boot
a
computer
|
active
computer
Computeramateur
{m}
bit-bender
Computeranwendung
{f}
computer
application
Computerausdruck
{m}
computer
printout
Computerausgabe
auf
Mikrofilm
(COM)
computer-output
microfilm
Computerberechnung
{f}
computer
calculation
Computerbetrug
{m} Computerkriminalität {f}
computer
fraud
Computerfreak
{m}
computer
freak
computer
nerd
Computergeneration
{f}
computer
generation
Computergestützter Leistungsprüfstand
computer-controlled
performance
test
station
zielstrebiger
Computerhacker
nerd
Computerhersteller
{m}
computer
manufacturer
Computerisierung
{f}
computerization
Computerkriminalität {f}
computer
crime
Computerland
{n}
computerland
Computernetzwerk
{n}
computer
network
Computerpersonal
{n}
computer
staff
Computersatz
{m} (Drucktechnik)
computer
composition
Computersimulation
{f}
computer
simulation
Computersystem
{n}
Rechnersystem
{n}
computer
system
Computersystemoperateur
{m} |
Computersystemoperateure
{pl}
sysop
system
operator
|
sysops
Computertechnik
{f}
Rechentechnik
{f}
computer
engineering
Computer-Versessener Online-Spinner {m}
geek
Conchieren
{n}
Konchieren
{n}
conching
Conchierprozess
{m}
conching
process
Containerschiff
{n}
container
ship
Container-Logistik {f}
container
logistics
Containerwagen
{m}
container
car
Controller
{m}
Steuerung
{f} [techn.] |
analoge
Steuerung
|
elektrohydraulische
Steuerung
{f} |
freiprogrammierbare
Steuerung
|
speicherprogrammierbare
Steuerung
{f} (SPS)
controller
|
analog
controller
| electro-hydraulic
controller
|
programmable
controller
|
programmable
logic
controller
Controller
{m} Rechnungsprüfer {m} Rechnungsprüferin {f}
(financial)
controller
Controlling
{n} Rechnungsprüfung {f}
(financial)
controlling
cost
control
Cookie
{n} Online-Identifikator {m} [comp.]
cookie
Coprozessor
{m} [comp.]
coprocessor
Copyright
{n} |
mit
einem
Copyright
versehen
Copyright
|
copyrighted
Copyright-Zeichen {n}
copyright
sign
(©)
Cord
{n} Raummaß für
Holz
(USA)
cord
Cordoba
{n}
cordoba
Coriolis-Beschleunigung {f}
Coriolis
acceleration
Coriolis-Kraft {f}
Coriolis
force
Cornflakes
{pl}
Maisflocken
{pl}
corn
flakes
Cornflakes
{pl} Müsli {n} Müesli {n} [Sw.]
cereals
Coroner
{m}
Untersuchungsrichter
{m} (für
gewaltsame
Todesfälle)
Leichenbeschauer
{m}
coroner
Corporate
Identity
{f} Unternehmensidentität {f}
corporate
identity
Corrigendum
{n}
Korrektur
{f}
Korrekturliste
{f} |
Corrigenda
{pl}
corrigendum
|
corrigenda
Cosinus
hyperbolicus
{m} [math.]
hyperbolic
cosine
Cosinus
{m} [math.]
cosine
Cosinussatz
{m} [math.]
law
of
cosinesf
Coup
{m}
Streich
{m}
gelungener
Streich
|
Coups
{pl}
Streiche
{pl}
coup
|
coup
Coupon
{m}
Kupon
{m} |
Coupons
{pl}
Kupons
{pl}
coupon
voucher
|
coupons
vouchers
Courage
{f}
courage
pluck
spunk
Cousin
{m}
Kusin
{m}
Vetter
{m} |
Cousins
{pl}
Kusins
{pl}
Vettern
{pl}
cousin
|
cousins
Cousine
{f}
Kusine
{f}
Base
{f} |
Cousinen
{pl}
Kusinen
{pl}
Basen
{pl}
cousin
|
cousins
Cowboy
{m}
cowboy
buckaroo
vaquero
Cowgirl
{n}
cowgirl
Crash
{m}
crash
Crash-Test {m}
crash
test
Cremetorte
{f}
Sahnetorte
{f} [cook.]
cream
cake
cream-pie
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0251 Seconds, with 15 Database-Queries