OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 105700 to 105800

GermanEnglish
zurückhalten | zurückhaltend | zurückgehalten | hält zurück | hielt zurückto refrain | refraining | refrained | restrains | refrained
zurückhalten sich zurückhalten bändigen | zurückhaltend bändigendto restrain | restraining
zurückhaltento hold back
zurückhalten | zurückhaltend | zurückgehalten | hält zurück | hielt zurückto withhold {withheld withheld} | withholding | withheld | withholds | withheld
sich zurückhalten Zurückhaltung übento keep a low profile
zurückhaltendincommunicative
zurückhaltend {adj}self-effacing
zurückhaltend {adv}restrainedly
zurückhaltend reserviert {adj} | zurückhaltender | am zurückhaltendstenreserved | more reserved | most reserved
zurückhaltend seinto be reserved
zurückholen | zurückholend | zurückgeholtto fetch back | fetching back | fetched back
zurückholento return to retract
zurückkaufen | zurückkaufend | zurückgekauftto buy back | buying back | bought back
zurückkaufen | zurückkaufendto redeem | redeeming
zurückkaufento repurchase
zurückkehren zurückkommen | zurückkehrend zurückkommend | zurückgekehrt zurückgekommento revert | reverting | reverted
zurückkehren zurückschicken zurücklaufen zurückzahlen zurückgeben | zurückkehrend zurückschickend zurücklaufend zurückzahlend zurückgebend | zurückgekehrt zurückgeschickt zurückgelaufen zurückgezahlt zurückgegeben | in den Schoß der Familie zurückkehren | unverrichteter Dinge zurückkehren | mit leeren Händen zurückkehrento return | returning | returned | to return to the fold | to return empty-handed | to return empty-handed
zurückkommen wiederkommen | zurückkommend wiederkommend | zurückgekommen wiedergekommento come back to return | coming back returning | come back returned
zurückkommento bounce back
auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommento come down to earth
zurückladento recopy
zurücklassento leave behind
zurücklaufen zurückrennento run back
zurücklegen | zurücklegendto put aside | putting aside
eine Entfernung zurücklegento cover a distance
zurücklehnento lounge back
zurückmelden | zurückmeldend | zurückgemeldetto report back | reporting back | reported back
zurückmüssen | zurückmüssendto have to return | having to return
zurücknehmen | zurücknehmend | Ware zurücknehmento take back | taking back | to take the goods back
das letzte zurücknehmento undo
zurücknehmen abblasen sausen lassento scrub
zurückprallen abprallen | zurückprallend abprallend | zurückgeprallt abgeprallt | es prallt zurück es prallt ab | es prallte zurück es prallte ab | es ist/war zurückprallt es ist/war abgepralltto rebound | rebounding | rebounded | it rebounds | it rebounded | it has/had rebounded
zurückprallen zurückspringento recoil
zurückrechnen | zurückrechnendto count back | counting back
zurückreichen bis zurückliegen bis in eine Zeit zurückreichen stammen austo date back to
zurückreichen (Erinnerungen)to go back
zurückrollen zurückdrehento roll back
zurückrollento scroll down
zurückrufento callback
zurückrufento ring back
zurückrufendrecalling
zurückschaudern | zurückschauderndto shrink back | shrinking back
zurückschauendreviewing
zurückschickento remand
zurückschickento remit
zurückschicken zurücksenden | zurückschickendto send back | sending back
zurückschiebento put back
zurückschlagento beatback
zurückschlagen zurückklappen zurückfaltento fold back
zurückschlagento repulse
zurückschlagen | zurückschlagend | zurückgeschlagento strike back | striking back | struck back
zurückschnappento snap back
zurückschneidento cut back
zurückschneidento pare back
zurückschrecken (vor)to stop short (of)
zurückschrecken | zurückschreckendto blench | blenching
zurückschrecken schaudernto cringe
zurückschrecken | zurückschreckendto boggle | boggling
zurückschreiben | zurückschreibendto write back | writing back
zurückschreiben umschreiben | zurückschreibend umschreibendto rewrite {rewrote rewritten} | rewriting
zurücksehnen | zurücksehnendto wish back | wishing back
zurückseinto be back
zurücksetzento backout
zurücksetzen (Haus ...)to set back
zurücksetzen | zurücksetzendto relocate | relocating
zurücksetzento remove
zurücksetzendbacking
zurücksetzendbackspacing
zurücksetzen | zurücksetzendto reset | resetting
zurückspeichernto resave
zurückspringen zurückschrecken zurückschnellento spring back
zurückspringendrecoiling
zurückspulento rewind {rewound rewound} to wind back
zurückstehen | zurückstehendto stand back | standing back
zurückstellen | zurückstellendto place back | placing back
zurückstellen (Uhr)to set back
zurückstellento put on the back burner
zurückstrahlen | zurückstrahlendto reverberate | reverberating
zurückstrahlendreverberatory
zurückstreifen | zurückstreifendto tuck to tuck up | tucking tucking up
zurücktreten (Amt) niederlegen | zürücktretend niederlegend | zurückgetreten niedergelegt | er/sie tritt zurück er/sie legt nieder | ich/er/sie trat zurück er/sie legte nieder | er/sie ist/war zrückgetreten er/sie hat/hatte niedergelegtto resign | resigning | resigned | he/she resigns | I/he/she resigned | he/she has/had resigned
zurücktreten | zurücktretendto recede | receding
zurücktreten | zurücktretend | zurückgetreten | tritt zurück | trat zurückto rescind | rescinding | rescinded | rescinds | rescinded
zurücktreten niederlegento abdicate
zurücktreten | zurücktretendto retire | retiring
zurücktreten | zurücktretendto retrogress | retrogressing
(einen Schritt) zurücktretento step back
zurücktretendrecessionary
zurücktretendretreating
zurücktretend {adv}recessively
zurückübersetzen | zurückübersetzendto retranslate | retranslating
zurückübersetzt übersetzte zurückretranslated
zurückverfolgbar {adj}retraceable
zurückverfolgento backtrack
zurückverfolgen | zurückverfolgendto retrace | retracing
zurückverfolgento trace back
zurückverfolgtretraced
zurückverlangen | zurückverlangend | zurückverlangtto demand back | demanding back | demanded back
zurückversetzen in alten Zustand versetzento restore
zurückversetzen (in andere Zeit)to take back
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0327 Seconds, with 14 Database-Queries
Zurück zur Startseite