OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 106000 to 106100

GermanEnglish
jdn. zusammenstauchento give sb. a dressing-down
zusammenstecken fest ineinander steckento interlock
zusammenstecken zusammensetzen | zusammensteckend zusammensetzendto put together | putting together
zusammensteckento plug together
die Köpfe zusammensteckento go into a huddle
zusammenstehen | zusammenstehend | zusammengestandento stand together | standing together | stood together
zusammenstellen zusammentragen erarbeitento compile
zusammenstellento compilate
zusammenstellen | zusammengestelltto compose | composed
zusammenstellento put together
zusammenstellen montieren zusammenbauento assemble
zusammenstellen zurechtmachen vervollständigento make up
zusammenstellendcompiling
zusammengestelltconstituted
zusammengestellt montiert angebaut {adj}assembled
zusammenstoppeln | zusammenstoppelnd | zusammengestoppeltto piece together | piecing together | pieced together
zusammenstoßen | zusammenstoßend | zusammengestoßento bang together | banging together | banged together
zusammengestoßen mit begegnet aneinander geratenencountered
zusammenstreichento cut down
zusammenstückelnto piece up
zusammentragbarcompilable
zusammentragen | zusammentragend | zusammengetragento carry together | carrying together | carried together
zusammentragento rake together
zusammentreffendconcurring
zusammentretento convene
zusammentrommelnto drum up
zusammentunto group together
zusammentunto rally round
zusammentun zusammenlegento lump together
zusammentun | zusammengetanto put together | put together
zusammengewürfelt {adj}motley
zusammenwachsento grow together to coalesce
zusammenwachsendcoalescent
zusammenweben flechten einflechten (in)to weave {wove woven} (into)
zusammenwerfen | zusammenwerfend | zusammengeworfento throw together | throwing together | thrown together
zusammenzählen zusammenrechnen | zusammenzählend zusammenrechnend | zusammengezählz zusammengerechneto total to total up | totalling to totalling up | totalled totalled up
zusammenzählen addieren summieren aufsummierento add up
zusammenzählen sich belaufento tot up
zusammenziehbarcontractible
zusammenziehen | zusammenziehend | zusammengezogen | er/sie zieht zusammen | ich/er/sie zog zusammen | er/sie hat/hatte zusammengezogento pull together to draw tight | pulling together drawing tight | pulled together drawn tight | he/she pulls together | I/he/she pulled together | he/she has/had pulled together
mit jdm. zusammenziehento shack up with sb.
zusammenziehen | zusammenziehend | zusammengezogento constrict | constricting | constricted
zusammenziehen fest ziehen festigento tighten
zusammenziehen konzentrierento mass
mit jdm. zusammenziehento move in with sb.
zusammenziehend adstringierendastringent
zusammenziehendcontracting
zusammenziehendsummarizing
zusammenzimmernto knock together
zusammenfassen umfassento blanket [Am.]
zusammengesetztcompound
zusammenzuckento start to jump
zusammenzucken | zusammenzuckend | zusammengezucktto wince | winceing | winced
zuschiebento push towards
jdm. etw. zuschiebento shuffle sth. off onto sb.
zuschiebendpushing towards
zuschlagen | zuschlagend | zugeschlagen | er/sie schlägt zu | ich/er/sie schlug zu | er/sie hat/hatte zugeschlagento slam | slamming | slammed | he/she slams | I/he/she slammed | he/she has/had slammed
fest zuschlagento hit hard
zuschlagen zuknallento bang
zuschlagen einschlagen (auf)to hew {hewed hewed, hewn} (at)
zuschlagsfrei {adj}free of extra charge
zuschlagspflichtig zuschlagpflichtig {adj}subject to a supplement
zuschließento lock
zuschmieren | zuschmierendto smear up | smearing up
zuschnallento buckle
zuschnappen zuschnappen lassento latch
zuschnappen | zuschnappendto click | clicking
zuschneiden aufto tailor to
zuschnüren | zuschnürendto cord up | cording cording up
zuschrauben | zuschraubendto screw down | screwing screwing down
zuschreibbarattributable
zuschreibbar beilegbarattributable
jdm. etw. zuschreiben | zuschreibend | zugeschriebento ascribe sth. to sb. | ascribing | ascribed
zuschreibendattributing
zusehen zuschauento watch
zusehends {adv}visibly observably
zusichern garantieren sicherstellen sichern | zusichernd garantierend sicherstellend sichernd | zugesichert garantiert sichergestellt gesichert | sichert zu garantiert stellt sicher sichert | sicherte zu garantierte stellte sicher sicherteto ensure | ensuring | ensured | ensures | ensured
gesichert | wir haben zu garantieren wir haben sicherzustellenensured | we have to ensure
zuspitzen abschrägento taper
sich zuspitzen sich verjüngen abnehmen sich verengen spitz zulaufento taper to taper off
zuspitzendcoming to a crisis
zuspitzendpinnacling
zuspitzend konisch (Werkstück)tapering
zusprechen | zusprechendto adjudge | adjudging
zuspringen | zuspringendto spring towards | springing towards
zustande kommen erreicht werdento be achieved to come about
zustandsorientiert zustandsbehaftet zustandsabhängig {adj}stateful
zustandslos {adj}stateless
zuständig betreffend {adj}relevant
zu Stande bringen zustande [alt] bringento bring about
zu Stande gekommen zustandegekommen [alt]come about
zu Stande kommend zustandekommend [alt]coming off
zustimmen (zu mit) akzeptieren | grundsätzlich zustimmento agree (to with) | to agree in principle
zustimmen zusagento assent
zustimmen | zustimmendto concern | concerned
zustimmento considered
zustimmen | zustimmendto jibe | jibing
zustimmen einwilligen zusagen | zustimmendto consent | consentient
zustimmend {adj}affirmative
zustimmendassenting
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1274 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite