OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 110800 to 110900
German
English
Augenschmerzen
{pl} [med.]
eyestrain
Augenspezialist
{m} [med.]
oculist
Augenspiegel
{m} [med.]
ophthalmoscope
Augentropfen
{pl} [med.]
eye
drops
Ausscheidungen
{pl} [med.]
excretions
Auswuchs
{m} [med.]
growth
Azidität {f} Säuregrad {m} [med.]
acidity
Azoospermie
{f}
Fehlen
von
Spermien
im
Ejakulat
[med.]
azoospermia
lack
of
sperm
Bacillus
{m} [med.]
bacillus
Bänderriss {m} [med.]
torn
ligament
Balanitis
{f} Entzündung
der
Eichel
{f} [med.]
balanitis
Bandscheibenvorfall
{m} [med.]
prolapsed
intervertebral
disc
herniated
disc
Basisimpfung
{f} [med.]
primary
vaccination
Bauchschmerzen
{pl}
Leibschmerzen
{pl} [med.]
belly
ache
stomach
pains
Befund
{m} [med.] |
Befunde
{pl} |
ohne
Befund
result
results
|
results
|
negative
Beinbruch
{m} [med.] | Beinbrüche {pl}
fracture
of
the
leg
|
fractures
of
the
leg
Beruhigungsmittel
{n}
Sedativum
{n} [med.] |
Beruhigungsmittel
{pl}
sedative
|
sedatives
Beruhigungsmittel
{n}
Tranquilizer
{m} [med.] |
Beruhigungsmittel
{pl}
tranquillizer
|
tranquillizers
Beruhigungsmittel
{n} [med.]
bromide
Betäubungsmittel {n} Anästetikum {n} [med.]
anesthetic
[Am.]
anaesthetic
[Br.]
Betablocker
{m} [med.]
beta-blocker
Bettnässen {n}
Enurese
{f} [med.]
bedwetting
enuresis
Beulenpest
{f} [med.]
bubonic
plague
Bindehautenzündung {f}
Trachom
{n} [med.]
trachoma
Biopsie
{f}
Entnahme
von
Gewebe
[med.]
biopsy
Blähsucht {f} [med.]
flatulency
Blähung {f}
Flatulenz
{f} [med.] | Blähungen {pl}
flatulence
|
flatulences
Blasenleiden
{n} [med.]
bladder
trouble
Blasenentzündung {f} [med.]
cystitis
Blepharitis
{f} Augenlidentzündung {f} [med.]
blepharitis
eyelid
inflammation
Blinddarmentzündung {f} [med.]
appendicitis
Blinddarmoperation
{f} [med.] |
Blinddarmoperationen
{pl}
appendectomy
|
appendectomies
Blinddarmreizung
{f} [med.]
grumbling
appendix
Blutandrang
{m}
Plethora
{f} [med.]
plethora
Blutbild
{n} [med.]
blood
picture
Blutdruck
{m} [med.]
blood
pressure
Blutdruckmessung
{n} [med.]
taking
the
blood
pressure
Bluter
{m}
Bluterin
{f} [med.]
hemophiliac
haemophiliac
bleeder
Bluterguss
{m} Hämatom {n}
blauer
Fleck
[med.] |
blaue
Flecke
bekommen
haematoma
bruise
| to
bruise
Bluterguss
{m} [med.] | Blutergüsse {pl}
effusion
of
blood
|
effusions
of
blood
Bluterkrankheit
{f} [med.]
hemophilia
[Am.]
haemophilia
[Br.]
Blutgerinnsel
{n}
Koagulum
{n} [med.]
blood
clot
coagulum
Blutgruppe
{f} [med.]
blood
group
Bluttransfusion
{f} [med.]
blood
transfusion
Blutung
{f} [med.]
hemorrhage
[Am.]
haemorrhage
[Br.]
Bösartigkeit {f} Malignität {f} [med.]
malignancy
Bolusinjektion
{f} intravenöse
Schnellinjektion
{f} [med.]
bolus
injection
Borsalbe
{f} [med.]
boric
ointment
Bradypnoe
verminderte
Atemfrequenz
{f} [med.]
bradypnoea
slow
breathing
Brandsalbe
{f} [med.] |
Brandsalben
{pl}
burn
ointment
|
burn
ointments
Brandwunde
{f}
Verbrennung
{f} (an) [med.] |
Brandwunden
{pl}
burn
(on) |
burns
Bronchiektase
{f} [med.]
bronchiectasis
Bronchitis
{f} Entzündung
der
Bronchien
[med.]
bronchitis
Bronchopneumonie
{f} Lungenentzündung {f} [med.]
bronchopneumonia
bronchial
pneumonia
Bronchodilatation
{f}
Erweiterung
verengter
Bronchien
[med.]
bronchodilatation
Bronchospasmus
{m}
Krampfzustand
der
Bronchialmuskulatur
[med.]
bronchospasm
Bronzekrankheit
{f}
Bronzepest
{f} [med.]
bronze
disease
Bruch
{m}
Fraktur
{f} [med.] | Brüche {pl}
Frakturen
{pl}
fracture
|
fractures
Bruchband
{n} [med.]
truss
hernial
Brustamputation
{f} [med.]
mastectomy
Brustbeschwerden
{pl} [med.]
chest
troubles
Brustkorb
{m}
Thorax
{m} [med.] | Brustkörbe {pl}
thorax
|
thoraxes
Brustkrebs
{m} [med.]
breast
cancer
Bruxismus
{m} (nächtliches Zähneknirschen) [med.]
bruxism
Bulimie
{f} Ess-Brech-Sucht {f} [med.]
bulimia
Bursitis
{f} Schleimbeutelentzündung {f} [med.]
bursitis
Bypass
{m} [med.]
bypass
Bypass-Operation {f} [med.]
bypass
surgery
Chemosis
{f} Ödem
der
Bindehaut
starke
Bindehautentzündung [med.]
chemosis
Chemotherapeutikum
{n} [med.]
chemotherapeutic
Chemotherapie
{f} [med.]
chemotherapy
Chirurg
{m}
Chirurgin
{f} [med.] |
Chirurgen
{pl}
surgeon
|
surgeons
Chirurgie
{f} [med.] | minimal-invasive
Chirurgie
{f} (MIC) Schlüsselloch-Chirurgie {f} |
plastische
Chirurgie
{f}
surgery
|
minimally
invasive
surgery
keyhole
surgery
|
plastic
surgery
Chloasma
{f}
Leberfleck
{m} [med.]
chloasma
Cholera
{f} [med.]
cholera
Cholangitis
{f} Entzündung
der
Gallengänge [med.]
cholangitis
bile
duct
inflammation
Cholelithiasis
{f}
Gallensteinleiden
{n} [med.]
cholelithiasis
gallstones
Cholestase
{f}
Gallestauung
{f} [med.]
cholestasis
bile
flow
stoppage
Cholesterin
{n} [med.]
cholesterol
Cholesterinspiegel
{m} [med.]
cholesterol
level
Cholezystitis
{f} Gallenblasenentzündung {f} [med.]
cholecystitis
gall
bladder
inflammation
Claudicatio
Hinken
{n} [med.]
claudication
limping
Coenzym
{n} [med.]
coenzyme
Computertomografie
{f}
Computertomographie
{f} (Schichtaufnahme
des
Körpers) (CT) [med.]
computer
tomography
(CT) CT
scanning
Condyloma
{n}
Feigwarze
{f} [med.]
condyloma
genital
wart
Corticosteroid
{n}
Nebennierenrindenhormon
{n} [med.]
corticosteroid
Darm...
intestinal
{adj} [med.]
intestinal
Darmgeschwür {n} [med.]
intestinal
ulcer
Darmkrebs
{m} [med.]
intestinal
cancer
Defibrillation
{f} [med.]
defibrillation
Dehydration
{f} [med.]
dehydration
Dekubitus
{m}
Wundliegen
{n} [med.]
decubitus
Delirium
tremens
{n} [med.]
delirium
tremens
Dementia
{n}
Demenz
{f}
geistiger
Verfall
[med.]
dementia
Dentition
{f}
Zahnung
{f} [med.]
dentition
Depletion
{f}
Mangel
{m} [med.]
depletion
Deprivation
{f} [med.]
deprivation
Dermatitis
{f} Hautentzündung {f} [med.]
dermatitis
Dermatomykose
{f}
Pilzerkrankung
der
Haut
[med.]
dermatomycosis
Dermatophytie
{f} [med.]
dermatophytosis
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0221 Seconds, with 15 Database-Queries