OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 111200 to 111300
German
English
Luftröhreschnitt {m} [med.]
tracheotomy
Lungenaufblähung {f} [med.]
emphysema
Lungenembolie
{f} [med.]
pulmonary
embolism
Lungenentzündung {f}
Pneumonie
{f} [med.]
pneumonia
Lungenfibrose
{f} [med.]
fibrosis
of
the
lungs
pulmonary
fibrosis
Lungenkrankheit
{f} [med.] |
chronische
Lungenkrankheit
|
eine
Lungenkrankheit
der
Bergarbeiter
[med.]
lung
disease
pulmonary
disease
|
chronic
lung
disease:
chronic
pulmonary
disease
|
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
Lungenhochdruck
{m} [med.]
pulmonary
hypertension
Lupus
{m} [med.]
lupus
Luxation
{f}
Verrenkung
{f} Verrückung {f}
Dislokation
{f} [med.]
luxation
dislocation
Lymphadenopathie
{f}
Erkrankung
der
Lymphknoten
[med.]
lymphadenopathy
lymph
node
disease
Lymphangitis
{f} Lymphgefäßentzündung {f} [med.]
lymphangitis
lymphatic
vessel
inflammation
Lymphom
{n}
Lymphknotenschwellung
{f} [med.]
lymphoma
Magenbeschwerden
{pl} [med.]
stomach
trouble
Magengeschwür {n} [med.] | Magengeschwüre {pl}
gastric
ulcer
|
gastric
ulcers
Magenkrebs
{m} [med.]
stomach
cancer
Magenschlauch
{m} [med.]
stomach
tube
Magenschleimhautentzündung {f}
Gastritis
{f} [med.]
gastritis
Magenverstimmung
{f} [med.]
indigestion
Magersucht
{f}
Anorexia
(nervosa) [med.]
anorexia
(nervosa)
Makula
{f}
kleiner
Fleck
auf
der
Haut
[med.]
macule
macula
Malabsorption
{f} ungenügende
Nahrungsaufnahme
aus
dem
Verdauungstrakt
[med.]
malabsorption
Malaria
{f}
Tropenfieber
{n}
Sumpffieber
{n} [med.]
malaria
Malariafieber
{n} [med.]
marshfever
Mammographie
{f} [med.]
mammography
Mandelentfernung
{f} [med.]
tonsillectomy
Mandelentzündung {f} [med.] | Mandelentzündungen {pl}
quinsy
|
quinsies
Manipulationstherapie
{f} [med.]
manipulative
therapy
Manipulation
{f} [med.]
manipulative
treatment
Masern
{pl} [med.]
measles
Mastitis
{f} Entzündung
der
Brust
[med.]
mastitis
Mastodynie
{f}
schmerzhaft
geschwollene
weibliche
Brust
[med.]
mastodynia
Mastoiditis
{f} [med.]
mastoiditis
Maul-
und
Klauenseuche
{f} [med.]
foot
and
mouth
disease
Mazeration
{f}
Aufweichen
von
Gewebe
[med.]
maceration
Medikation
{f}
Arzneimittelverordnung
{f} [med.]
medication
Megakolon
{m}
Weitstellung
des
Dickdarms
[med.]
megacolon
colon
enlargement
Melaena
{f}
Teerstuhl
{m} dunkler,
blutiger
Stuhlgang
[med.]
melaena
Melanom
{n}
Geschwulstbildungen
der
Haut
[med.]
melanoma
Melanose
{f} Dunkelfärbung
der
Haut
[med.]
melanosis
abnormal
pigmentation
of
the
skin
Menarche
{f}
Zeitraum
der
ersten
Menstruationsblutung
[med.]
menarche
Meningitis
{f} Hirnhautentzündung {f} [med.]
meningitis
Meniskusriss
{m} [med.]
torn
meniscus
Menopause
{f} [med.]
menopause
Menorrhagie
{f} lange,
heftige
Menstruationsblutung
[med.]
menorrhagia
Metaplasie
{f}
Umwandlung
einer
Gewebsart
in
eine
andere
[med.]
metaplasia
Metastase
{f}
Tochtergeschwulst
{f} [med.] |
Metastasen
{pl} |
Metastasen
bildend
metastasis
|
metastases
|
metastatic
Meteorismus
{m} Blähsucht {f} [med.]
meteorism
Methämoglobinämie {f} [med.]
methaemoglobinaemia
Metrorrhagie
{f}
Blutung
außerhalb
des
Menstruationszyklusses
[med.]
metrorrhagia
Migräne {f} [med.] | Migränen {pl}
migraine
|
migraines
Mikrovillus
{m} [med.]
microvillus
Miktion
{f}
Harnentleerung
aus
der
Blase
[med.]
micturition
urination
Milzbrand
{m}
Anthrax
{n} [med.]
anthrax
splenic
fever
Missgeburt
{f} [med.] |
eine
Missgeburt
haben
deformed
baby
deformed
person
deformed
animal
| to
miscarry
Mittelohrentzündung {f} [med.]
inflammation
of
the
middle
ear
infection
in one's
middle
ear
Motilität {f} Bewegungsvermögen {n} [med.]
motility
ability
to
move
spontaneously
Mukolytikum
{n} [med.]
mucolytic
Mundgeschwür {n} [med.]
canker
Mundsperrer
{m} [med.]
gag
Mund-zu-Mund-Beatmung {f} [med.]
mouth-to-mouth
resuscitation
kiss
of
life
Muskelkrampf
{m}
Krampus
{m} [Ös.] [med.] | Muskelkrämpfe {pl}
Krampi
{pl}
muscle
cramp
|
muscle
cramps
Muskelrelaxans
{n}
muskelentspannendes
Mittel
[med.]
muscle
relaxant
Mutismus
{m}
Stummheit
bei
intaktem
Sprechorgan
[med.]
mutism
Myalgie
{f}
Muskelschmerz
{m} [med.]
myalgia
muscle
pain
Myasthenie
{f}
krankhafte
Muskelschwäche {f} [med.]
myasthenia
Mydriatikum
{n}
pupillenerweiternde
Substanz
{f} [med.]
mydriatic
Myelom
{n}
vom
Knochenmark
ausgehende
Geschwulst
[med.]
myeloma
Myelomatose
{f}
multiples
Myelom
[med.]
myelomatosis
Myelosuppression
{f}
Knochenmarkshemmung
{f} [med.]
myelosuppression
Mykose
{f}
durch
Pilze
verursachte
Krankheit
[med.]
mycosis
Myokarditis
{f} Entzündung
des
Herzmuskels
[med.]
myocarditis
Myon
{n} [med.]
myoma
Myopathie
{f} entzündliche
Muskelerkrankung
[med.]
myopathy
Myopie
{f}
Kurzsichtigkeit
{f} [med.]
myopia
Myositis
{f} Entzündung
des
Bindegewebes
im
Muskel
[med.]
myositis
Nabelbruch
{m} [med.]
umbilical
hernia
Narkose
{f} [med.] |
Narkosen
{pl}
narcosis
|
narcoses
Nasenpolyp
{m}
Rachenmandelpolyp
Rachenmandelwucherung
{f} [med.] |
Nasenpolypen
{pl}
Rachenmandelpolypen
{pl}
Rachenmandelwucherungen
{pl}
adenoid
|
adenoids
Natriurie
{f} verstärkte
Ausscheidung
von
Natrium
im
Urin
[med.]
natriuresis
Nebenhöhlenentzündung {f} Nasennebenhöhlenentzündung {f} Kieferhöhlenentzündung {f}
Sinusitis
{f} [med.]
sinusitis
Nekrolyse
{f}
Einschmelzung
{f} [med.]
necrolysis
Nekrose
{f}
lokaler
Gewebstod
[med.]
necrosis
Neoplasma
{n} [med.]
neoplasm
Nephritis
{f} Nierenentzündung {f} [med.]
nephritis
kidney
inflammation
Nephrolith
{m}
Nierenstein
{m} [med.]
nephrolith
kidney
stone
Nephrologie
{f}
Nierenheilkunde
{f} [med.]
nephrology
Nephropathie
{f}
Nierenerkrankung
[med.]
nephropathy
Nervenzusammenbruch
{m} [med.] |
einen
Nervenzusammenbruch
erleiden
nervous
breakdown
| to
have
a
nervous
breakdown
Nesselausschlag
{m}
Nesselfieber
{n}
Nesselsucht
{m}
Urtikaria
{f} [med.]
hives
nettle
rash
urticaria
Neuralgie
{f}
Nervenschmerz
{m} [med.]
neuralgia
Neuritis
{f} Nervenentzündung {f} [med.]
neuritis
Neurochirurgie
{f} [med.]
neurosurgery
Neurodermitis
{f}
Hautkrankheit
[med.]
neurodermatitis
Neuroleptanalgesie
{f} [med.]
neuroleptanalgesia
Neuroleptikum
{n} [med.]
neuroleptic
Neuropathie
{f} [med.]
neuropathy
Neuropathologie
{f} [med.]
neuropathology
Neurose
{f} [med.] |
Neurosen
{pl}
neurosis
|
neuroses
Neutropenie
{f} [med.]
neutropenia
Nidation
{f}
Einnistung
{f} [med.]
nidation
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0248 Seconds, with 14 Database-Queries