OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 11800 to 11900

GermanEnglish
Disparität {f}disparity
Dispatcher {m}call-taker
Dispergiermittel {n}dispersing agent dispersant
Dispersion {f}dispersion
Dispersion {f} [phys.] [chem.]dispersal
Dispersionseigenschaft {f}dispersion characteristic
Dispersionsfarbe {f}emulsion paint
Dispersionsmittel {n}dispersion agent
Disposition {f} | jdm. etw. zur Disposition stellendisposal | to place sth. at sb.'s disposal
Disputant {m} | Disputanten {pl}debater | debaters
Disputant {m} | Disputanten {pl}disputant | disputants
Disputation {f} | Disputationen {pl}disputation | disputations
Disqualifikation {f} Disqualifizierung {f}disqualification
Disqualifikation {f}incapacity
Dissertation {f} Doktorarbeit {f} | Dissertationen {pl}thesis dissertation | theses dissertations
Dissident {m} Dissidentin {f} Regimekritiker {m} Regimekritikerin {f} | Dissidenten {pl}dissident | dissidents
Dissoziation {f} Aufhebung {f} einer Verbindung [chem.]dissociation
Distanz {f}displacement
Distanz {f} in Meilen Anzahl der Meilen Laufzeit {f}milage mileage
Distanz wahrento keep aloof
Distanzadresse {f}bias address
Distanzadresse {f} [comp.]displacement address
Distanzblech {n}distance plate
Distanzbuchse {f} [techn.]spacer bushing distance tube
Distanzgummi {m} [techn.]spacer rubber
Distanzhalter {m} Abstandshalter {m} [techn.]spacer
Distanzhülse {f} [techn.]spacer sleeve distance bush spacer tube
Distanzierung {f} Abgrenzung {f} (von)dissociation (of)
Distanzmutter {f} [techn.]spacer nut
Distanzplatte {f} [techn.]spacer plate
Distanzring {m} [techn.]spacer ring distance ring
Distanzrohr {n} [techn.]spacer tube distance tube
Distanzsäule {f} [techn.]distance column
Distanzscheibe {f} [techn.]spacer
Distanzschelle {f} [techn.]spacer clamp
Distanzschraube {f} Stehbolzen {m} [techn.]spacer bolt
Distanzstück {n} [techn.] | Distanzstücke {pl}distance piece spacer | distance pieces spacers
Distel {f} [bot.] | Disteln {pl}thistle | thistles
Distelfink {m} [ornith.]goldfinch
Distelwolle {f}thistledown
Distension {f} Überdehnung {f}distension
Distribution {f}distribution
Distributivgesetz {n} [math.]distributive law
Disziplin {f} | Disziplin haltendiscipline | to keep discipline
Disziplinarstrafe {f}disciplinary punishment
Disziplinarverfahren {n}disciplinary action
Dithering {n} [comp.]dithering
Diva {f} Operndiva {f} | Diven {pl}diva prima donna | divas
Divergenz {f}divergence
Divergenz {f} [math.] | Divergenzen {pl}divergence | divergences
Diversifikation {f} Diversifizierung {f} Vervielfältigung {f} des Angebotes [econ.]diversification diversification of supply diversification of sources of supply
Dividend {m} (zu teilende Zahl) [math.]dividend
Dividende {f} Gewinnanteil {m}dividend
Dividende {f} in Form von Schuldurkunden | aufgelaufene Dividende {f} rückständige Dividende {f} | aufgelaufene Dividende {f} | ausgewiesene Dividende {f} | außerordentliche Dividende {f} | fiktive Dividende {f}liability dividend | dividend in arrears | accrued dividend | declared dividend | extraordinary dividend | sham dividend
eine Dividende ausfallen lassento pass a dividend
eine Dividende ausschüttento distribute a dividend to pay a dividend
Verhältnis von Gewinn zu Dividendedividend cover
Dividendenanteilschein {m}dividend warrant
Dividendenausschüttungsbeschluss {m}dividend resolution
Dividendenausschüttungssatz {m}dividend payout ratio
Dividendenbedarf {m}dividend requirement
Dividendenbeleg {m}dividend voucher
Dividendeneinkommen {n}dividend income
Dividendenfreibetrag {m}dividend exclusion
Dividendenpolitik {f}dividend policy dividend payout policy
Dividendenquellensteuer {f}dividend withholding tax
Dividendenrendite {f} Dividendenertrag {m}dividend yield
Dividenden-Rollover-Plan {m}dividend rollover plan
Dividendenrücklage {f}dividend reserve fund
Dividendenrückstände {pl}arrears of dividends
Dividendenschein {m}dividend coupon
Dividendensteuer {f} Kapitalertragsteuer {f}dividend tax
Dividenden-Stripping {n}dividend stripping
Abschlagsdividende {f} Zwischendividende {f}interim dividend
Abschlagsdividende {f}partial dividend
Abschlussdividende {f}final dividend
Aktiendividende {f}share dividend
Bruttodividende {f}gross dividend
erzielte Bruttodividende {f}grossed-up dividend
Friedensdividende {f}peace dividend
Jahresabschlussdividende {f}year-end dividend
Sachdividende {f}property dividend
Sonderdividende {f} Dividendenzuschlag {m}extra dividend surplus dividend
Vorzugsdividende {f}preference dividend [Br.] preferred dividend [Am.]
Zuteilung von Gratisaktien anstelle einer Bardividendescrip dividend
Division {f} Teilen {n} [math.] | Division durch Nulldivision | division by zero
Divisionszeichen {n}division sign
Divisor {m} (Teiler des Bruches) [math.]divisor
Diwan {m}divan
DNS-Fingerabdruckmethode {f}DNA fingerprinting
Docht {m} | Dochte {pl}wick | wicks
Dochtschmierung {f}wick lubrication
Dock {n} | Docks {pl}dock | docks
Docke {f} (einer Drehbank) [techn.]poppet head
Docke {f} Springer {m} [mus.]jack
Döbel {m} Kaulbarsch {m}chub
Dörfchen {n} kleines Dorf Weiler {m}hamlet
Dörrfleisch {n}dried meat
Dörrpflaume {f}prune
Dogma {n}tenet
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.

Page Generation in 0.0155 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite