OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 1200 to 1300
German
English
Abzapfpunkt
{m} für
reduzierte
Leistung
reduced
power
tapping
Abzapfstrom
{m}
aus
einer
Wicklung
tapping
current
of
winding
Abzapfwechsler
{m}
unter
Last
on-load tap-changer
Abzeichen
{n}
insignia
Abzeichen
{n}
Plakette
{f}
Dienstgradabzeichen
{f}
badge
Abziehbild
{n}
Aufkleber
{m} |
Abziehbilder
{pl}
Aufkleber
{pl}
decal
[Am.] |
decals
Abziehbild
{n} |
Abziehbilder
{pl}
transfer
picture
|
transfer
pictures
Abziehen
{n}
decal
Abzieher
{m}
Abzieherin
{f} (Druckwesen)
proof-puller
Abziehklinge
{f}
scraper
Abziehpresse
{f}
proff
press
proofing
press
Abziehstein
{m}
oilstone
Abziehstein
{m}
sharpening
stone
Abziehvorrichtung
{f} [techn.]
extractor
extractor
device
extruder
Abziehwerkzeug
{n}
Ausbauwerkzeug
{n} Lösewerkzeug {n}
extraction
tool
Abzug
{m} | Abzüge {pl}
discount
|
discounts
Abzug
{m}
Einbehaltung
{f}
Absetzung
{f}
Abstrich
{m} | Abzüge {pl} |
nach
Abzug
von
...
deduction
|
deductions
|
after
deducting
...
Abzug
{m}
Dump
{m} [comp.]
dump
Abzug
{m}
Subtraktion
{f} | Abzüge {pl}
Subtraktionen
{pl}
subtraction
|
subtractions
Abzugsbügel {m}
trigger
Abzugshaube
{f}
extraction
fan
Abzugsrohr
{n}
drainpipe
Abzugsschach
{n}
discovered
check
Abzugsschacht
{m}
flue
Abzweig
{m}
junction
turn-off
Abzweigdose
{f}
distribution
box
junction
box
conduit
box
Abzweigfilter
{m}
ladder
filter
Abzweigkasten
{m}
branch
box
junction
box
Abzweigkreis
{m}
derived
circuit
Abzweigleitung
{f}
branch
circuit
branch
line
submain
Abzweigmuffe
{f}
branch
tee
Abzweigregler
{m}
tapped
controller
Abzweigung
{f}
Abbiegung
{f}
turning
Abzweigung
{f}
divergency
Abzweigung
{f}
turn-off branch-off
Acajoubaum
{m} [bot.]
cashew
Acarophobie
{f}
Furcht
vor
Insekten
oder
-stichen
acarophobia
Accessoire
{n} |
Accessoires
{pl}
accessory
|
accessories
Aceraceae
{pl} Ahorngewächse {pl} [bot.]
aceraceae
Aceton
{n}
Azeton
{n} [chem.]
acetone
Acetylen
{n} [chem.]
acetylene
Acetylierung
{f} [chem.]
acetylation
mit
Ach
und
Krach
by
the
skin
of one's
teeth
mit
Ach
und
Weh
with
doleful
outcry
Achat
{m} [min.]
agate
(stone)
Achillesferse
{f} [übtr.]
wunder
Punkt
Schwachstelle
{f}
Achilles'
heel
[fig.]
weak
spot
Achillessehne
{f} [anat.]
Achilles'
tendon
Achillessehne
{f} |
Achillessehnen
{pl}
hamstring
|
hamstrings
Achsabstand
{m}
stack
centres
Achsabstand
{m}
Achsenabstand
{m}
centre
distance
Achse
{f}
Welle
{f} |
Achsen
{pl} |
feste
Achse
axle
|
axles
|
fixed
axle
Achse
{f} |
Achsen
{pl} |
sich
um
die
eigene
Achse
drehen
axis
|
axes
| to
turn
on
its
own
axis
Achse
{f} [math.]
axis
Achse
{f}
Welle
{f} |
Achsen
{pl}
arbor
|
arbors
Achse
{f}
Drehpunkt
{m}
pivot
Achsel
{f} [anat.] |
Achseln
{pl}
shoulder
|
shoulders
Achselhöhle {f} [anat.] | Achselhöhlen {pl}
armpit
|
armpits
Achselhöhle {f} [anat.]
axillary
Achselstück {n} | Achselstücke {pl}
epaulet
|
epaulets
Achselzucken
{n}
shrug
shrug
of
the
shoulders
Achsenabschnitt
{m}
intercept
Achsenkreuz
{n} [math.]
axes
of
coordinates
Achsenmächte pk [hist.]
Axis
Powers
Achsenmaß {n}
center-to-center
distance
Achsenverhältnis {n}
axial
ratio
Achs-Elastokinematik {f}
axial
elasto-kinematics
Achsfolge
{f}
wheel
arrangement
Achshalter
{m}
axle
keep
plate
Achslager
{n} [techn.]
axle
box
axle
bearing
Achslinie
{f}
centre
line
Achsnagel
{m}
Achsennagel
{m}
linchpin
Achsstand
{n} [techn.]
wheel
base
Achsstrebe
{f} [techn.]
axial
strut
Achsübersetzung {f} [auto]
final
drive
ratio
Achsversatz
{m} [techn.]
offset
in
Acht
nehmen
to
take
care
of
Achtbarkeit
{f}
respectability
Achtbitzeichen
{n}
octet
Achteck
{n}
octagon
Achtelmeile
{f}
furlong
Achtelnote
{f} [mus.]
eighth
note
[Am.]
quaver
[Br.]
Achtelpause
{f} [mus.]
eighth
note
rest
[Am.]
quaver
rest
[Br.]
Achteltakt
{m} [mus.]
quaver
time
Achtender
{m}
eightpointer
Achterbahn
{f} |
Achterbahnen
{pl}
roller
coaster
|
roller
coasters
Achterdeck
{m} [naut.]
afterdeck
poop
deck
Achterknoten
{m} [naut.]
figure
eight
knot
Achterleine
{f} [naut.]
stern
line
Achterliek
{n} [naut.]
leech
Achterliekskrümmung {f} [naut.]
roach
Achterpiek
{f} [naut.]
lazarette
Achterstag
{n} [naut.]
backstay
Achtlosigkeit
{f} Nachlässigkeit {f}
carelessness
Achtsamkeit
{f}
attentiveness
Achtsamkeit
{f}
regardfulness
Achtspurlochstreifen
{m}
eight-channel
tape
Achtstundentag
{m}
eight
hour
day
Achtung
{f}
Aufmerksamkeit
{f} | Achtung!
attention
| Attention!
Achtung
{f} |
Achtung
voreinander
respect
|
respect
for
each
other
Achtung
gebietend
achtunggebietend
[alt]
imposing
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0243 Seconds, with 15 Database-Queries