OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 124500 to 124600

GermanEnglish
Messband {n}measuring tape
Messfelge {f}measuring rim
Messgerät {n}meter
Messinstrument {n}measuring instrument meter
Metallfuß {m}metal base
Metallfußventil {n}metal base valve
Metallkörper {m}metal insert (valve)
Millimeterfelge {f}metric size rim
Mittelebene {f}centre plane
Mittelpunkt {m} der Reifenaufstandsflächecentre of tyre contact
Mittelstellung {f}center position
Mittenabstand {m} | halber Mittenabstandcenter-to-center distance [Am.] dual spacing | half dual spacing
Mittenloch {n}centre hole
Mittenzentrierung {f}hub centering
Mofa {n}autocycle
Montageband {n} (Wulstspreizung)mounting (fitting) band mounting (fitting) band
Montagebock {m}mounting rack
Montagedefekt {m}fitting damage
Montagefehler {m}defective mounting
Montagehilfe {f} (Paste)tyre bead lubricant
Montagehilfsmittel {n}fitting lubricant
Montagekennlinie {f}rim centering rib
Montagekennlinie {f} (am Reifen)fitting line (on tyre)
Montagepaste {f}fitting lubricant tyre bead lubricant
Montagerichtung {f}mounting direction
Montageverletzung {f}lever damage
Montiereisen {n}tyre lever
Montiereisen {n} (Reifen)lever (tyre)
Moped {n}autocycle moped
Mopedreifen {m}moped tyre
Motorfahrrad {n}motor assisted bicycle
Motorkultivator {m}power driven cultivator
Motormäher {m}motor mower
Motorradreifen {m}motorcycle tyre
Motorrollerreifen {m}motor scooter tyre
Motorschürflader {m}scraper
Muldenkipper {m}dump truck dumper
Mutternsitz {m}nut seat
Nabenanlagefläche {f}hub face
Nabenflansch {m}hub flange
Nabensitz {m}hub seat
Nabenteil {n}centre member shell (wire wheel)
Nachlaufstrecke {f}trail
Nachlaufwinkel {m}castor angle
Nachprofilieren {n}regrooving
Nachschneiden {n}recutting
Nachschneider {m}regrooving regroover
Nachspur {f}toe-out
Nagelloch {n}nail hole
Naht {f} (Schlauch)lap joint (tube)
Napfdichtung {f}cup gasket plunger washer
Napfkolben {m}plunger cup
Naturkautschuk {m}natural rubber
negative Einpresstiefe {f}outset
Nennbreite {f}nominal width
Nenndruck {m}nominal pressure
Nenngeschwindigkeit {f}nominal speed
Nennlänge {f}nominal length
Nennwert {m}rating
Neoprenkautschuk {m}neoprene rubber
Neugummierung {f}recapping
neutrales Lenkverhaltenneutral steer
neutrale Stabilität {f}neutral stability
nicht dichtende Ventilkappe {f}non-sealing cap
Niederdruckreifen {m}low pressure tyre
Niederquerschnittsgröße {f}narrow section size
Niederquerschnittsreifen {m}low profile tyre low section tyre
Nominalquerschnittsverhältnis {n}nominal aspect ratio
Normaleinsatz {m}normal service
Normalgröße {f}standard size
Normalprofil {n}standard pattern
Normbelastung {f}standard load
Normfelge {f}standard rim
Normung {f}standardisation
Noteinsatzfahrzeug {n}emergency vehicle
Notengebung {f}rating
Nutzfahrzeugreifen {m}commercial vehicle tyre
Oberflächenrisse {pl}surface cracking
O-Dichtring {m}O-ring seal
öffentliche Straße {f}public road
ohne Fugejointless
Omnibus {m}motor coach (bus)
O-Ring {m}O-ring
örtliche Lösung {f}local separation
Ozonbeständigkeit {f}ozone resistance
Ozoneinwirkung {f}ozone influence
Ozonrisse {pl}ozone checking ozone cracks weather checking
Pannenhilfe {f}breakdown service
Parallelität {f}toe
Pendeln {n}wobble
permanenter Allradantriebpermanent 4-wheel drive
Personenkraftwagen {m}automobile motorcar passenger car
Personenkraftwagenreifen {m}automobile tire [Am.]
Pfeifen {n}whistling
Pflaster {n}boot [Am.] gaiter patch repair patch
Pflügen {n}plowing
Phasenregelung {f}phasing
Phasenverlust {m}out-of-phase
'Pick-up'-Presse {f}baler
Pkw {m}automobile car motorcar passenger car
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1268 Seconds, with 16 Database-Queries
Zurück zur Startseite