OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 124700 to 124800

GermanEnglish
Reifenbreite {f}tyre section width tyre width cross-sectional width (tyre)
Reifenbreite {f} unter Lastbulge width deflected width of tyre
Reifendauerhaftigkeit {f}tyre endurance
Reifendefekt {m}tyre failure
Reifendruckprüfer {m}tyre pressure gauge
Reifeneigenschaften {pl} | dynamische Reifeneigenschaftentyre characteristics | dynamic tyre characteristics
Reifeneinfederung {f} | statische Reifeneinfederung {f}tyre deflection | static deflection
Reifen-Fahrbahn-Geräusch {n}tyre noise
Reifenfederkonstante {f}tyre spring rate
Reifenfitting {n}tyre fitting
Reifenflickzeug {n}tyre repair kit
Reifenfreigängigkeit {f}tyre clearance
Reifengesamtbreite {f}tyre overall width
Reifengesamtdurchmesser {m}tyre overall diameter
Reifengleichförmigkeit {f}tyre uniformity
Reifengröße {f}tyre size
Reifenhaftung {f}tyre adhesion
Reifenhalbmesser {m} (ohne Last)unloaded radius
Reifenhalbmesser {m} (unbelastet)free radius
Reifenhaltbarkeit {f}tyre endurance
Reifenhersteller {m}tyre manufacturer
Reifenherstellung {f}tyre manufacturing
Reifenkette {f}tyre chain
Reifenkonstruktion {f}tyre construction
Reifenkonstruktionsmaße {pl}design tyre dimensions
Reifenlauffläche {f}tyre tread
Reifenlaufflächenbreite {f}tyre tread width
Reifenlaufstrecke {f}tyre mileage
Reifenleistung {f}tyre performance
Reifenlinie {f}tyre line
Reifenluftdruck {m}tyre inflation pressure
Reifenmaße {pl}dimensional tyre data tyre dimensional data
Reifen {m} mit Notlaufeigenschaftentyre with running flat properties
Reifen {m} mit zu hohem Luftdruckoverinflated tyre
Reifenmontage {f}tyre fitting
Reifennachlauf {m}pneumatic trail
Reifenplatzer {m}tyre blow-out
Reifenquerschnitt {m}cross-section (tyre) tyre cross-section tyre section
Reifenquerschnittsverhältnis {n}tyre aspect ratio
Reifenquietschen {n}tyre squeal
Reifenreihe {f}range of tyres
Reifenrohling {m}green tyre
Reifenschaden {m}tyre damage tyre failure
Reifenstempelung {f}tyre marking
Reifenstruktur {f}tyre structure
Reifenventil {n}tyre valve
Reifenverschleiß {m}tyre wear
Reifenwahl {f}tyre fitting
Reifenwulstabdrücken {n}tyre bead unseating
Reifenwulstablösung {f}tyre bead separation
Reihendüngemaschine {f}combine drill
Rennreifen {m}racing tyre
Reparaturausrüstung {f}repair outfit
Reparaturkit {n}repair outfit
Reparaturmaterial {n}repair material
Reparatur {f} mit Pfropfenplug repair
Reparaturpfropfen {m}repair plug
Reparaturplatte {f}patching rubber
Reparaturventil {n} für Kaltvulkanisationchemical cure cold repair valve
Reserverad {n}spare wheel
Reservereifen {m} [auto] | aufblasbarer Reservereifenspare tyre | inflatable spare tyre
Restprofiltiefe {f}remaining nonskid remaining tread depth
Rilleneffekt {m}groove tracking
Rillenempfindlichkeit {f}groove wander
Ringdichtung {f}plugwasher
Ringnutsteg {m}gutter tip
Rippe {f} (Profil)rib (tread)
Rippenprofil {n}ribbed tread
Rissbildung {f} in der Profilrilletread groove cracking
Risse in einem bestimmten Winkelchevron cutting
Rissfestigkeit {f}tear resistance
Risswiderstand {m}cracking resistance
Rohgummi {m}raw rubber
Rohlaufstreifen {m}camelback
Rollenken {n}roll steer
Rollerreifen {m}scooter tyre
Rollgeschwindigkeit {f}roll rate
Rollhalbmesser {m}dynamic rolling radius
Rollmoment {n}roll moment
Rollradius {m}rolling radius
Rollübersteuern {n}roll oversteer
Rolluntersteuern {n}roll understeer
Rollwiderstand {m}rolling resistance
Rollwiderstandsbeiwert {m}rolling resistance coefficient
Rollzentrum {n}roll center
Rückprall {m}rebound
Rückschaufel {f}backhoe shovel
Rückstellmoment {m}self-aligning torque steering response
Rumpeln {n}rumble
Runderneuern {n}retreading
Runderneuerung {f}remoulding
Runderneuerung {f} (von Wulst zu Wulst)bead-to-bead remould full retreading
Rundhump (RH)round hump (RH)
Rundkurs {m}circuit (track) radial run-out
Rundlaufabweichung {f}out-of-round
rundumwechselnto change round to rotate
Rundumwechseln {n} der Reifentyre rotation
Rutschen {n} (geradeaus)slip (longitudinal)
Rutschfestigkeit {f}skid resistance
Rutschplatte {f}steering pad
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0228 Seconds, with 14 Database-Queries
Zurück zur Startseite