| German | English |
| CMOS : komplementäre Metalloxid-Halbleiter | CMOS : Complementary Metal Oxide Semiconductors |
| - : CMYK-Farbmodell | CMYK : cyan, magenta, yellow, black |
| - : bar gegen Versandpapiere Kasse gegen Dokumente | c.a.d. : cash against documents |
| - : Kasse vor Lieferung | c.b.d. : cash before delivery |
| - : per Nachnahme, Zahlung bei Anlieferung | COD : cash on delivery, collect on delivery [Am.] |
| - : Betriebsleiter {m} | COO : Chief Operating Officer |
| - : Zeichen pro Sekunde | CPS : characters per second |
| - : auf Gefahr der Gesellschaft | C.R. : company's risk |
| - : zyklische Redundanzprüfung (Fehlererkennung) | CRC : cyclic redundancy checking |
| - : Kanadische Normungsorganisation | CSA : Canadian Standards Association |
| - : kaskadierte Stylesheets | CSS : cascading style sheets |
| - : per Nachnahme, zahlbar bei Ablieferung | POD, p.o.d. : pay on delivery |
| - : Oberst | Col. : colonel |
| Sp. : Spalte {f} (Tabelle) | col : column |
| Ufz. : Unteroffizier {m} | Corp. : corporal |
| - : kanadische Nachrichtenagentur | CP : Canadian Press |
| ZE : Zentraleinheit {f} eines Rechners | CPU : central processing unit |
| - : computerunterstützte Kooperation | CSCW : Computer Supported Cooperative Work |
| - : Cent | c, ct : cent |
| q : Kubik... | cu : cubic ... |
| - : Lebenslauf {m} | CV, cv : curriculum vitae |
| - : Barzahlung bei Bestellung | c.w.o : cash with order |
| - : Dokumente gegen Akzeptanz | D/A : documents against acceptance |
| - : Digitaler Rundfunk | DAB : Digital Audio Broadcasting |
| - : Digitales Tonband | DAT : Digital Audio Tape |
| - : Ausrüstung zur Datenkommunikation | DCE : Data Communication Equipment |
| Dr. jur. : Doktor des Zivilrechts | DCL : Doctor of Civil Law |
| - : Entwurfsplanung {f} Entwurfsdokumentation {f} | DD : design documentation |
| - : ein Datenverschlüsselungsstandard | DES : Data Encryption Standard |
| - : Paar ohne Kinder mit hohem Einkommen | DINK : double income no kids |
| - : Doktor der Literaturwissenschaften | DLit : Doctor of Letters, Doctor of Literature |
| dito, dgl. : desgleichen | do, : dito |
| - : Direkter Speicherzugriff | DMA : Direct Memory Access |
| - : Domain Name System | DNS : Domain Name System |
| - : Ablieferungsschein | D.O. : delivery order |
| - : Kasse gegen Dokumente | D/P : documents against payments |
| - : Punkte je Zoll | dpi : dots per inch |
| - : Datenübertragung über Stromkabel | DPL : Digital Power Line |
| Dr. : Doktor {m} | Dr : Doctor |
| - : Zufahrt, Straße | Dr. : Drive |
| - : Tage nach Sicht | d/S : day's sight |
| - : Dokumententypdefinition | DTD : Document Type Definition |
| - : Datenendgerät {n} | DTE : data terminal equipment |
| - : Desktop-Publishing {n} computergestütztes Publizieren | DTP : Desktop Publishing |
| - : Bereitsignal {n} des Datenendgeräts | DTR : Data Terminal Ready |
| - : Digitale Videoplatte | DVD : Digital Video (Versatile) Disk |
| ECMA : Europäische Vereinigung der Computerhersteller | ECMA : European Computer Manufacturers Association |
| - : Irrtümer und Auslassungen vorbehalten | E. & O.E : errors and omissions excepted |
| - : Wirtschafts- und Sozialrat (der UN) | ECOSOC : Economic and Social Council (of the UN) |
| - : Europäische System zur Anrechnung von Studienleistungen | ECTS : European Credit Transfer System |
| - : Formatdefiniton für elektronischen Datenaustausch | EDI : Electronic Data Interchange |
| - : Irrtümer vorbehalten | E.E. e.e. : errors excepted |
| - : | EFF : Electronic Frontier Foundation |
| - : Dateiende | EOF : end of file |
| EFRE : Europäischer Fonds für regionale Entwicklung | ERDF : European Regional Development Fund |
| EFTA : Europäische Freihandelsgemeinschaft | EFTA : European Free Trade Association |
| - : elektronischer Zahlungsverkehr | EFT : electronic funds transfer |
| - : gekapseltes Postscript | EPS : encapsulated PostScript |
| ESA : Europäische Weltraumbehörde | ESA : European Space Agency |
| ESZB : Europäisches System der Zentralbanken | : European System of Central Banks |
| EWI : Europäisches Währungsinstitut | EMI : European Monetary Institute |
| EWS : Europäisches Währungssystem | EMS : European Monetary System |
| EWWU : Europäische Wirtschafts- und Währungsunion | EEMU : European Economic and Monetary Union |
| EZB : Europäische Zentralbank {f} | ECB : European Central Bank |
| - : voraussichtliche Ankunftszeit {f} | ETA : estimated time of arrival |
| usw., etc. : und so weiter, et cetera | etc. : et cetera, and so on, and the rest |
| - : voraussichtliche Abfahrtszeit {f} voraussichtliche Abflugszeit {f} | ETD : estimated time of departure |
| EU : Europäische Union {f} | EU : European Union |
| EuGH : Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaft | CJ : Court of Justice of the European Community |
| Euratom : Europäische Atomgemeinschaft {f} | EURATOM : European Atomic Energy Community |
| wbl. : weiblich | f : female, feminine |
| - : Fußballverband | FA : Football Association [Br.] |
| - : so schnell wie möglich | f.a.c. : fast as can |
| FAO : UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft | FAO : Food and Agriculture Organization of the United Nations |
| - : Durchschnittsqualität {f} | f.a.q. : fair average quality |
| - : frei längsseits Schiff | f.a.s. : free alongside ship |
| - : Vereinigung gegen den Diebstahl von Software | FAST : Federation Against Software Theft |
| - : Dateizuordnungstabelle | FAT : file allocation table |
| FBI : US-Bundeskriminalamt | FBI : Federal Bureau of Investigation [Am.] |
| - : frei | fco. : franco |
| - : Spediteurübernahme-Bescheinigung {f} | FCR : Forwarding agents, certificates of receipt |
| FDDI : Technologie für Glasfasernetzwerke | FDDI : fiber data distributed interface |
| ATM : Asynchroner Transfermodus (Netzwerktechnologie) | ATM : asynchronous transfer mode |
| - : Geldautomat {m} Bankomat {m} | ATM : automated teller machine |
| - : Zusammenschluss von Netz-Sicherheits-Organisationen | FIRST : Forum of Incident Response and Security Teams |
| - : Etage {f}, Stock {m}, Stockwerk {n} | fl. : floor |
| FM : Frequenzmodulation {f} | FM : frequency modulation |
| - : Faden, Klafter (Längenmaß) | fm : fathom |
| - : frei (an Bord) | fob, f.o.b. : free on board |
| - : kostenfrei | f.o.c. : free of charge |
| - : unbeschädigt | f.o.d. : free of damage |
| - : frei auf den Kai | f.o.q. : free of quay |
| - : frei Bahn-Waggon Abgangsort | f.o.r. : free on rail |
| - : frei Waggon oder LKW Abgangsort | f.o.t. : free on truck |
| - : Pater {m} | Fr. : Father |
| - : Fracht vorausbezahlt | Frt. ppd. : freight prepaid |
| - : Organisation zur Förderung freier Software | FSF : Free Software Foundation |
| - : Fuß (Längenmaß) | f, ft, ft. : foot, feet |
| - : Dateiübertragungsprotokoll {n} | FTP : file transfer protocol |
| - : Generalvertreter | GA : general agent |
