OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 13100 to 13200

German	English
Ehrung {f} Auszeichnung {f}	distinction
Ehrverletzungsprozess {m}	action for libel action for slander libel action
Ehrwürdigkeit {f}	venerability
Ei {n} \| Eier {pl} \| faules Ei	egg \| eggs \| rotten egg
Eier {pl}	bollocks [slang]
gebackener Eierteig (zum Rinderbraten) [cook.]	Yorkshire pudding
Eiaustoß {m}	ovulation
Eibe {f} [bot.] \| Eiben {pl}	yew \| yews
Eiche {f} [bot.] \| Eichen {pl}	oak \| oaks
Eichel {f} [bot.] \| Eicheln {pl}	acorn \| acorns
Eichel {f} [anat.]	glans
Eichelhäher {m} [ornith.]	jay
Eichenholz {n}	oak
Eichmeister {m}	calibrator
Eichmeister {m} \| Eichmeister {pl}	gauger \| gaugers
Eichung {f}	calibration
Eichung {f}	gauging
Eid {m} Schwur {m} \| Eide {pl} Schwüre {pl} \| der hippokratische Eid \| unter Eid \| Aussage unter Eid \| jdm. den Eid abnehmen \| jdm. einen Eid abnehmen \| einen Eid schwören (auf) \| jdn. einen Eid zuschieben \| unter Eid aussagen \| unter Eid stehen \| seinen Schwur brechen \| Eid auf die Bibel	oath \| oaths \| hippocratic oath \| under oath \| sworn evidence \| to put someone upon his oath \| to administer an oath to sb. \| to take an oath (on to) \| to tender an oath to someone \| to depose \| to be under oath \| to break one's oath \| gospel oath
Eidam {m} Schwiegersohn {m}	son-in-law
Eidbrecher {m}	perjurer
Eidbruch {m} Meineid {m}	perjury
Eides Statt	to declare on oath
Eidesformel {f}	form of oath
Eideshelfer {m}	compurgator
Eidesleistung {f}	oath taking
Eidgenössische Technische Hochschule {f} (ETH)	technical university or college in Switzerland
Eidotter {n}	yolk
Eidverweigerer {m}	non juror
Eierbecher {m} \| Eierbecher {pl}	eggcup \| eggcups
Eierflip {m}	eggnog
Eierkopf {m}	boffin [Br.]
Eierkopf {m} \| Eierköpfe {pl}	egghead \| eggheads
Eierkrem {f}	custard
Eierkuchen {m} Pfannkuchen {m}	pancake
Eierlikor {m} [cook.]	egg liqueur
Eierschale {f} \| Eierschalen {pl}	eggshell \| eggshells
Eierstock {m} [anat.] \| Eierstöcke {pl}	ovary \| ovaries
Eierstöcke entfernen \| Eierstöcke entfernend	to spay \| spaying
Eieruhr {f} \| Eieruhren {pl}	egg timer \| egg timers
Eifer {m}	alacrity
Eifer {m}	assiduousness
Eifer {m}	eagerness
Eifer {m} Leidenschaftlichkeit {f}	ardency
Eifer {m}	intentness
Eifer {m}	mettles
Eifer {m}	zeal
Eifer {m}	zealousness
Eifersucht {f} Neid {m} Missgunst {f} (auf)	jealousy (of)
Eifersucht {f}	jealousness
Eiffelturm {m}	Eiffel tower
Eigenanteil {m}	equity ratio
Eigelb {n} Eidotter {n}	egg yolk
Eigenart {f} Wesensart {f}	particular nature
Eigenart {f} Schrulle {f} Marotte {f}	quirk
Eigenbedarf {m}	home requirements
Eigenbewegung {f}	proper motion
Eigenbrötler {m} \| Eigenbrötler {pl}	solitary person \| solitary people
Eigendynamik {f}	self-reinforcing tendencies
Eigenentwicklung {f}	self-development
Eigenerregung {f} Selbsterregung {f} [electr.]	self-excitation
Eigenfabrikat {n}	self produced
Eigenfabrikat {n} Eigenfabrikate {pl}	self produced article
Eigenfrequenz {f}	natural frequency eigenfrequency
Eigenfunktion {f}	eigenfunction
Eigengeschwindigkeit {f} des Flugzeugs	airspeed
Eigengewicht {n}	own weight dead weight
Eigenheim {n} \| Eigenheime {pl}	home \| homes
Eigenheit {f} Eigenart {f} Eigentümlichkeit {f} Ausprägung {f} \| Eigenheiten {pl}	peculiarity \| peculiarities
Eigenheit {f} Angewohnheit {f}	mannerism
Eigeninitiative {f} \| ohne jede Eigeninitiative sein	initiative (of one's own) \| to be completely unresourceful
Eigenkapital {n} [econ.]	equity equity capital
Eigenkapital {n}	own capital
Eigenkapitalquote {f} [econ.]	equity ratio
Eigenkapitalüberdeckung {f} [econ.]	debt-to-equity ratio
Eigenkapitalzuwachs {m} aus sonstigen Quellen [econ.]	additional paid in capital
Eigenliebe {f} Selbstliebe {f}	self-love
Eigenlob {n} Selbstlob {n}	self-praise
Eigenmächtigkeit {f}	arbitrary act
Eigenmittel {pl}	one's own resources (funds capital)
Eigenname {m}	proper name
Eigennutz {m} eigenes Interesse \| in unserem eigenen Interesse	self-interest \| in our own self-interest
Eigenraum {m} [math.]	eigenspace
Eigenreklame {f} Eigenwerbung {f}	self-advertisement
Eigenschaft {f} \| Eigenschaften {pl}	property \| properties
Eigenschaft {f} Güte {f} Qualität {f} \| Eigenschaften {pl}	quality \| qualities
Eigenschaft {f} Prädikat {n}	predicate
Eigenschaften {pl}	attributes
Eigenschwingung {f}	natural frequency natural vibration
Eigenschwingung {f}	natural oscillation
Eigenschwingungsform {f}	natural mode eigenform
Eigensicherheit {f}	intrinsic safety
Eigensinn {m}	stubbornness
Eigensinn {m}	waywardness
Eigensinn {m}	obstinacy
Eigenstaatlichkeit {f}	statehood
Eigentor {n} [sport] \| ein Eigentor schießen	own goal \| to score an own goal
Eigentümlichkeit {f}	medievalism
Eigentum {n} Besitz {m} Grundbesitz {m} Grundstück {n} \| Eigentum {n} Grundbesitze {pl} \| geistiges Eigentum \| gewerbliches Eigentum \| Besitz erwerben Eigentum erwerben \| bewegliches Eigentum \| unbewegliches Eigentum \| unbelasteter Grundbesitz	property \| properties \| intellectual property \| industrial property \| to acquire property \| moveables movable property \| immoveables real property \| unencumbered property
Eigentum {n} \| Eigentum erwerben \| Eigentum {n}	ownership \| to acquire ownership of \| absolute ownership

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.0258 Seconds, with 16 Database-Queries