OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 13800 to 13900
German
English
Einsteckklemme
{f}
plug-in
terminal
Einsteckknarre
{f}
ratchet
adapter
Einsteckkraft
{f}
Steckkraft
{f} |
geringe
Einsteckkraft
| Null-Steckkraft
verschwindend
kleine
Einsteckkraft
insertion
force
|
low
insertion
force
(LIF) |
zero
insertion
force
(ZIF)
Einsteckmutter
{f}
speed
nut
Einsteckpuffer
{m}
protection
buffer
Einsteckschweißen {n} Muffenschweißen {n}
socket
welding
Einstellbereich
{m}
Anpassungsbereich
{m}
adjustment
range
Einstellen
{n}
Einstellung
{f}
adjusting
Einstellgenauigkeit
{f}
tolerance
of
setting
Einstelllehre
{f} |
Einstelllehren
{pl}
setting
gauge
adjustment
gauge
|
setting
gauges
adjustment
gauges
Einstellmotor
{m}
positioning
motor
Einstellschraube
{f} [techn.]
regulating
screw
Einstellung
{f}
alignment
Einstellung
{f}
attitude
Einstellung
{f} |
Einstellungen
{pl}
engagement
|
engagements
Einstellung
{f}
justification
Einstellung
{f} |
Einstellungen
{pl}
setting
|
settings
Einstellung
{f}
Einstellen
{n}
Einregulierung
{f}
Regelung
{f}
Anpassung
{f}
Adaptierung
{f}
Justierung
{f} |
Einstellen
der
Uhrzeit
|
Einstellen
von
Ventilatoren
während
des
Betriebes
adjustment
|
clock
time
adjustment
| in-flight
adjustment
of
fans
Einstellung
{f}
Justierung
{f}
Ausrichtung
{f}
justification
Einstellung
{f} (eines Arbeitssuchenden) (Stellen-)
Vermittlung
{f}
placement
Einstellung
{f} (Film)
shot
take
autoritäre
Einstellung
{f}
authoritarianism
einstweilige
Einstellung
{f}
suspension
Einstellungsquote
{f}
accession
rate
Einstellverfahren
{n}
adjustment
procedure
Einstellvorgang
{m}
adjustment
Einstellvorrichtung
{f}
Nachstellvorrichtung
{f}
adjuster
Einstellvorschrift
{f}
adjustment
instruction
Einstellwinkel
{m}
entering
angle
Einstich
{m}
insertion
Einstich
{m}
Einstichstelle
{f}
puncture
prick
Einstich
{m} [techn.] | schwalbenschwanzförmiger
Einstich
groove
|
dovetailed
groove
Einstieg
{m}
entrance
Einstiegsdroge
{f}
conditioning
drug
come-on
drug
Einstiegsdroge
{f}
gateway
drug
Einstimmigkeit
{f} |
Einstimmigkeit
erzielen
unanimity
| to
achieve
unanimity
Einstreichsäge {f}
slitting
saw
Einströmleitung {f}
inlet
pipe
Einströmstutzen {m}
inlet
stub
Einströmung {f}
inflow
influx
Einstufung
{f} |
Einstufungen
{pl}
classification
|
classifications
Einstufung
{f}
Bewertung
{f}
grading
Einsturz
{m} | Einstürze {pl}
collapse
|
collapses
Einsturzgefahr
{f}
danger
of
collapse
Einszustand
{m}
one-state
Eintagsfliege
{f}
day
fly
Eintagsfliege
{f}
kein
Dauerzustand
passing
phase
Eintauchfühler {m}
immersion
sensor
Eintauchtiefe
{f}
depth
of
immersion
Einteilung
{f}
graduation
Einteilungsfaktor
{m}
scale
factor
Eintönigkeit {f}
monotonousness
Eintopf
{m}
minestrone
Eintopf
{m}
mulligan
Eintopfgericht
{n}
Stew
stew
eine
Art
Eintopf
olla
podrida
Eintracht
{f}
Einigkeit
{f}
Eins
{f}
Einheit
{f}
unity
Eintracht
{f}
Harmonie
{f}
harmony
Einträglichkeit {f}
lucrativeness
Einträger-Deckenkran {m}
single
girder
underslung
crane
Einträger-Laufkran {m}
single
girder
overhead
travelling
cran
Einträglichkeit {f}
profitableness
Eintrag
{m} [math.]
entry
Eintrag
{m}
Eintragung
{f} | Einträge {pl}
Eintragungen
{f} |
analytische
Eintragung
{f}
entry
|
entries
|
analytical
entry
Eintragen
{n}
Eintrag
{m}
Eintragung
{f}
entering
Eintragung
{f}
Einschreibung
{f} |
Eintragungen
{pl}
enrollment
[Am.]
enrolment
[Br.] |
enrollments
[Am.]
enrolments
[Br.]
Eintragung
{f}
Einschreibung
{f}
registration
Eintreibdorn
{m} [techn.]
drift
Eintreibung
{f} |
Eintreibungen
{pl}
exaction
|
exactions
Eintreten
{n}
espousal
Eintreten
{n}
eventuation
Eintreten
{n} Fürsprache {f}
advocacy
Eintritt
{m}
admittance
Eintritt
{m}
entree
entrÊe
Eintritt
{m}
Eindringen
{n} |
Eintritte
{pl} |
Eindringen
von
Verunreinigungen
ingress
|
ingresses
|
contamination
ingress
Eintrittsalter
{n}
age
at
entry
Eintrittsantrag
{m}
application
for
entry
Eintrittsbedingung
{f}
conditions
for
participation
Eintrittsgeld
{n} |
Eintrittsgelder
{pl} |
Eintritt
frei
entrance
fee
|
entrance
fees
|
entrance
free
Eintrittsinvarianz
{f}
reentrancy
Eintrittskarte
{f}
Ticket
{n} |
Eintrittskarten
{pl}
Tickets
{pl} |
zwei
Eintrittskarten
für
das
Fußballspiel
ticket
|
tickets
|
two
tickets
for
the
soccer
game
Eintrittskarte
{f}
Einlasskarte
{f}
admission
ticket
Eintrittspreis
{m}
admission
fee
Eintrittssdruck
{m}
inlet
pressure
Einvernehmen
{n}
understandings
Einverständnis {n} (zu)
approval
(of)
sein
Einverständnis
geben
(zu)
to (give one's)
consent
(to)
Einverständniserklärung {f}
statement
of
agreement
Einwahlmöglichkeiten {pl}
dial-up
facilities
Einwalken
{n} [textil.]
fulling
Einwalzwerkzeug
{n}
roller
expander
swaging
tool
Einwand
{m}
Einspruch
{m}
Widerspruch
{m} | Einwände {pl} |
einen
Einwand
beseitigen
|
Einspruch
einlegen
Einwand
erheben
|
Einspruch
einlegen
objection
|
objections
| to
meet
an
objection
| to
raise
an
objection
| to
file
an
objection
Einwanderer
{m}
Einwanderin
{f}
Zuwanderer
{m}
Zuwanderin
{f}
Immigrant
{m}
Immigrantin
{f} |
Einwanderer
{pl}
Zuwanderer
{pl}
Immigranten
{pl}
immigrant
|
immigrants
Einwanderung
{f}
Zuwanderung
{f}
Immigration
{f} |
Einwanderungen
{pl}
Zuwanderungen
{pl}
Immigrationen
{pl}
immigration
|
immigrations
Einwanderungsbehörde {f}
immigration
authority
immigration
office
US-Einwanderungsbehörde {f}
immigration
and
naturalization
service
(INS)
Einweg...
nonreturnable
Einwegflasche
{f}
non-returnable
bottle
Einwegüberziehschuhe {pl}
booties
disposable
shoe
covers
Einweichen
{n} Durchtränken {n}
soak
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.037 Seconds, with 16 Database-Queries