OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 13900 to 14000

GermanEnglish
Einweihung {f} Einweihungsfeier {f}opening official opening
Einweihung {f}inauguration
Einweihung {f}induction
Einweihung {f}initiation
Einweisung {f} ins Krankenhaus | Zwangseinweisung {f}hospitalization | compulsory hospitalization
Einweisung {f}briefing
Einwendung {f} | Einwendungen {pl}demur | demurs
Einweihungsparty {f}housewarming party
Einwickelpapier {n}wrapping paper
Einwilligung {f}adhesion
Einwinkpersonal {n}marshallers
Einwirkung {f}impact
Einwohner {m}habitant
Einwohner {m} | Einwohner {pl}inhabitant | inhabitants
Einwohnermeldeamt {n}registration office
Einwohnerzahl {f}number of inhabitants (total) population
Einzahl {f} Singular {m}singular
Einzahler {m}payer
Einzahlung {f}deposit
Einzahlungsschein {m}pay in slip
Einzäunung {f} Umfriedung {f} Einhegung {f}enclosure fence
Einzeladerabdichtung {f} [electr.]single-wire sealing
Einzelbeleg {m}single document
Einzelbericht {m}anecdotal report
Einzelbeleg {m}single-sheet
Einzelbestimmung {f}specify
Einzelblattförderer {m}sheet conveyor
Einzelblatteinzug {m}sheet feed
Einzelblattzuführung {f}sheet feeder
Einzelfall {m} | Einzelfälle {pl}individual case particular case | individual cases
Einzelfertigung {f}batch production
Einzelfilterversorgung {f}individual filter supply
Einzelformular {n}cut form
Einzelfrage {f}individual question
Einzelfund {m}single find
Einzelgänger {m}lone wolf
Einzelgänger {m}loner
Einzelgänger {m}maverick
Einzelgerät {n}single device
Einzelgründung {f}individual foundation
Einzelhaft {f}solitary solitary confinement
in Einzelhaft in Isolierhaftincommunicado
Einzelhändler {m}retail trader
Einzelhändler {m} | Einzelhändler {pl}retailer | retailers
Einzelhandel {m} Kleinhandel {m} | Einzel- und Großhandel | im Einzelhandelretail retail trade retailing | retail and wholesale | retail
Einzelhandel betreiben im Einzelhandel verkaufento retail to sell by retail
Einzelhandelsabsatz {m} Kleinverkauf {m}retail
Einzelhandelsgeschäft {n}retail store retail outlet
Einzelhandelspreisindex {m}retail price index
Einzelheit {f} | Einzelheiten {pl} | in den kleinsten Einzelheiten | in allen Einzelheiten | weitere Einzelheitendetail | details | in the minutest details | in explicit detail | further details
Einzelheit {f} | Einzelheiten {pl}particular | particulars
Einzelheit {f} Element {n} Punkt {m} Gegenstand {m} Stück {n} | Einzelheiten {pl}item | items
Einzelkabine {f}single cabin
Einzelkampf {m} | Einzelkämpfe {pl}single combat | single combats
Einzelkind {n}(an) only child
Einzelkontakt {m}individual force
Einzelkosten {pl}individual costs
Einzelkosten {pl}product-related costs
Einzelkraft {f}single force concentrated force
Einzellitzen {pl}single strands
Einzellöschzeichen {n}character erase
Einzelmaßnahme {f}individual measure
Einzelperson {f} | für eine Einzelpersonsingle person unaccompanied person | for one person (only)
Einzelplatzsystem {n}single-position system
Einzelposten {m}single item
Einzelpreis {m}flat rate price of a single piece (item)
Einzelrechner {m} eigenständiger Rechner [comp.]stand-alone computer
Einzelschleifensteuerung {f}single-loop controller
Einzelschritt {m}single step
Einzelschritt-Fehlersuche {f} Verfolgung {f} [comp.]trace
Einzelspindelantrieb {m} [techn.]single spindle drive
Einzelsteuerung {f} Antriebssteuerung {f}individual control
Einzelsteuerungs- Antriebssteuerungsebene {f}individual control level
Einzeltarif {m}rate
Einzelteil {n}part component part
Einzelteile {pl}piece parts
Einzelteilfertigung {f}single item production system
Einzelverdrahtung {f}single-wire harnessing
Einzelverkauf {m} | Einzelverkäufe {pl}sale by retail | sales by retail
Einzelverpackung {f}packaging
Einzelwerk {n}Monograph
Einzelwertberichtigung vornehmen Pauschalwertberichtigung buchen [fin.]to make a reserve for bad debt
Einzelzelle {f} | Einzelzellen {pl}solitary cell | solitary cells
Einzelziehkraft {f}individual withdrawal force
Einzelzimmer {n}single room
Einzelzimmer {n}apartment
Einzelzulassung {f}approval for specific use
Einziehung {f} Eintreibung {f} (von Steuern) Beschlagnahme {f}levy
Einziehvorrichtung {f}pull in device
Einzigartigkeit {f}inimitability
Einzigartigkeit {f} | Einzigartigkeiten {pl}singularity | singularities
Einzigartigkeit {f}uniqueness
Einzimmerwohnung {f} Einraumwohnung {f}one-room apartment one-room flat [Br.]
Einzug {m} (in eine Wohnung)moving in
Einzug {m} Einmarsch {m} (in)entry (into) marching in
Einzugsermächtigung {f}direct debit mandate
Einzugsgebiet {n} | örtlich angrenzendes Einzugsgebietcatchment area | adjacent catchment area
Einzugsgebiet {n} Umland {n} (einer Stadt)hinterland
Einzugsgebiet {n}commuter belt
Einzugsgebietsanalyse {f}site catchment analysis
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1421 Seconds, with 16 Database-Queries
Zurück zur Startseite