OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 14000 to 14100
German
English
Einzugstraversenkühlung {f} [techn.]
feed
traverse
cooling
Einzugsverfahren
{n}
automatic
debit
transfer
system
Einzweck...
single-purpose
Einzylinder-Prüfstand {m}
single
cylinder
test
station
Eis
{n} | zu
Eis
gefrieren
|
sich
auf
dünnem
Eis
bewegen
|
das
Eis
brechen
ice
| to
freeze
to
turn
to
ice
| to
skate
on
thin
ice
| to
break
the
ice
Eis
am
Stiel
popsicle
[Am.]
ice
lolly
[tm] [Br.]
Eisbär {m}
polar
bear
Eisbahn
{f} |
Eisbahnen
{pl}
ice
rink
skating
rink
|
ice
rinks
skating
rinks
Eisbein
{n} [cook.]
knuckle
of
pork
Eisberg
{m} |
Eisberge
{pl} | (kleiner)
Eisberg
iceberg
berg
|
icebergs
bergs
|
growler
Eisbeutel
{m}
ice
bag
Eisbewegung
{f}
ice
run
Eisblume
{f} |
Eisblumen
{pl}
frost
work
frost
pattern
|
frost
work
frost
patterns
Eisbombe
{f}
ice
cream
bomb
Eisbrecher
{m}
icebreaker
Eischnee
{m}
steifgeschlagenes
Eiweiß
whipped
egg
whites
Eiscrusher
{m}
ice
crusher
Eisdecke
{f} |
Eisdecken
{pl}
sheet
of
ice
ice
cover
|
sheets
of
ice
Eisdiele
{f}
ice
cream
parlour
Eisen
{n} |
schmiedbares
Eisen
|
durch
Chelatoren
stabilisiertes
Eisen
iron
|
malleable
iron
|
chelated
iron
Eisen
{n}
ferric
zum
alten
Eisen
gehören [übtr.]
to be on
the
shelf
jdn.
zum
alten
Eisen
werfen
[übtr.]
to
throw
someone
on
the
scrap
heap
noch
andere
Eisen
im
Feuer
haben
[übtr.]
to
have
other
irons
in
the
fire
Eisenbahn
{f} |
Eisenbahnen
{pl} |
mit
der
Eisenbahn
railway
railroad
[Am.] |
railways
railroads
| by
rail
Eisenbahn
{f}
train
Eisenbahner
{m}
railroader
Eisenbahnfrachtbrief
{m}
railway
consignment
note
Eisenbahnnetz
{n}
railway
network
Eisenbahnstation
{f}
railway
station
Eisenbahnstrecke
{f}
railway
line
railroad
line
[Am.]
line
section
Eisenbahnunglück {n}
railway
accident
Eisenbahnwagen
{m}
railway
carriage
Eisenbarren
{m}
bar
iron
Eisenbeschlag
{m}
iron
mountings
Eisenchlorid
{n} [chem.]
ferrochlorid
Eisenerz
{n}
iron
ore
Eisengehalt
{m}
iron
content
Eisengießerei {f} | Eisengießereien {pl}
iron
foundry
|
iron
foundries
Eisengitter
{n}
iron
grate
Eisenguss
{m}
iron
casting
Eisenhändler {m} | Eisenhändler {pl}
ironmonger
|
ironmongers
Eisenhaken
{m}
piton
Eisenhütte {f}
Eisenwerk
{n}
ironworks
Blauer
Eisenhut
Echter
Eisenhut
Echter
Sturmhut
[bot.]
blue
monkshood
Frair's
cap
garden
monkshood
aconite
Eisenkern
{m}
dust
core
iron
core
Eisenmangel
{m}
iron
deficiency
Eisenoxid
{n}
Eisenoxyd
{n} [chem.] |
Eisenoxide
{pl} |
hoher
Gehalt
an
Eisenoxid
ferric
oxide
|
ferric
oxides
|
high
iron
Eisenstange
{f}
iron
rod
iron
bar
Eisentablette
{f}
iron
tablet
Eisenwaren
{pl}
Haushaltwaren
{pl}
hardware
Eisenwarenhändler {m}
Eisenwarenhandlung
{f}
ironmonger
Eisenwarenhandlung
{f}
hardware
store
Eisenwerkstoff
{m}
ferrous
material
Eisenwinkel
{m}
angle
iron
Eisenzeit
{f} [hist.] | vorrömische
Eisenzeit
{f} | frühe
Eisenzeit
| späte
Eisenzeit
Iron
Age
| pre-Roman
iron
age
|
early
Iron
Age
|
late
Iron
Age
Eisheiligen
{pl}
icemen
Eishockey
{n}
ice
hockey
hockey
Eishügel {m} | Eishügel {pl}
hummock
|
hummocks
Eiskappe
{f}
ice
cap
Eiskeil
{m} [geol.]
ice-wedge
Eiskruste
{f}
ice
rind
Eiskunstlauf
{m}
figure
skating
Eiskunstläufer {m} Eiskunstläuferin {f}
figure
skater
Eiskunstläufer {m} Schlittschuhläufer {m} | Eiskunstläufer {pl} Schlittschuhläufer {pl}
skater
|
skaters
Eisläufer {m}
ice-skater
Eisscholle
{f} |
Eisschollen
{pl}
floe
|
floes
Eisschrank
{m}
refrigerator
Eissegelboot
{n}
iceboat
Eistee
{m}
iced
tea
Eisverkäufer {m} | Eisverkäufer {pl}
iceman
|
icemen
Eisvogel
{m} [ornith.] | Eisvögel {pl}
kingfisher
|
kingfishers
Eiswürfel {m} |
mit
Eiswürfeln on
the
rocks
(Getränk)
ice
cube
icecube
| on
the
rocks
Eiszapfen
{m} |
Eiszapfen
{pl}
icicle
|
icicles
Eiszuwachs
{m}
ice
accretion
Eitelkeit
{f}
conceitedness
Eitelkeit
{f}
vanity
Eiterflechte
{f}
impetigo
Eiterung
{f} |
Eiterungen
{pl}
ulceration
|
ulcerations
Eitrigkeit
{f}
purulence
Eiweiß {n}
Klar
{n} [Ös.] (eines Eies)
egg
white
white
of an
egg
Eiweiß {n}
Protein
{n}
protein
Eiweiß {n}
Albumen
{n}
albumen
albumin
Eiweißbedarf {m}
protein
requirement
Eiweißgehalt {m}
protein
content
Eiweißmangel {m}
protein
deficiency
Eizelle
{f}
egg
cell
Ejakulation
{f}
Samenerguss
{m} |
Ejakulationen
{pl} |
vorzeitiger
Samenerguss
ejaculation
|
ejaculations
|
premature
ejaculation
(PE)
Ekel
{m}
Abscheu
{f} (vor) |
Abscheu
vor
etw.
haben
aversion
loathing
(of for) | to
have
a
loathing
of sth.
Ekel
{m} (vor) |
Ekel
empfinden
einen
Ekel
haben
ekeln
anekeln
anwidern
|
sich
vor
Ekel
abwenden
revulsion
(at)
disgust
(at for) | to
disgust
| to
look
away
in
disgust
Ekelempfindlichkeit
{f}
disgust
sensitivity
Ekstase
{f} Verzückung {f} |
Ekstasen
{pl} Verzückungen {pl}
ecstasy
|
ecstasies
Ekstase
{f} |
Ekstasen
{pl}
frenzy
|
frenzies
Elan
{m}
Schwung
{m}
Pep
{m}
pep
Elan
{m}
Schwung
{m}
vim
[coll.]
Elastanz
{f}
elastance
Elastikschlüpfer {m}
roll-on
Elastizität {f}
Dehnbarkeit
{f}
elasticity
Elastizität {f}
resilience
Elastizität {f}
resiliency
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.021 Seconds, with 14 Database-Queries