OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 14900 to 15000

GermanEnglish
Ereignis {n}ongoing
Ereignis {n} Vorfall {m} Vorkommnis {n} Zwischenfall {m} | Ereignisse {pl} Vorfälle {pl} Vorkommnisse {pl} Zwischenfälle {pl}incident | incidents
Ereignis {n} | Ereignisse {pl}happening | happenings
Ereignis {n} | Ereignisse {pl} | zufälliges Ereignis | die bisherigen Ereignisseevent | events | fortuitous event | events so far
Ereignis {n} [math.] | disjunkte Ereignisse | komplementäres Ereignisevent | disjoint events | complementary event
Ereignismenge {f} [math.]set of events
Ereignisraum {m} Stichprobenraum {m} [math.]sample space
Erfahrenheit {f}adeptness
Erfahrenheit {f}sophistication
Erfahrung {f} Sachkenntnis {f} | Erfahrungen {pl} | praktische Erfahrung {f} Übung {f} | praktische Erfahrung {f} Betriebserfahrung {f} | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen nach meiner Erfahrungexperience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience
Erfahrung {f} Erlebnis {n}experience
Erfahrung {f}empirical knowledge
praktische Erfahrung {f} Erfahrungswert {m}rule of thumb
Erfahrungen austauschento compare notes
eine kurze, böse Erfahrunga bad quarter of an hour
etw. in Erfahrung bringento learn sth. to find out sth.
Erfahrungsaustausch {m}exchange of experience
Erfahrungsbericht {m}progress report
Erfassung {f}registration
Erfassung {f} (von Daten)capture
Erfassung {f}acquisition
Erfassung {f}coverage
Erfassung {f}gathering
Erfassung {f}logging
Erfassungsabwicklung {f}acquisition management
Erfassungsaufgabe {f}acquisition task
Erfassungsaufwand {m}acquisition effort
Erfassungsbild {n}acquisition screen
Erfassungsblock {m}acquisition block
Erfassungsfeld {n}acquisition field
Erfassungsform {f}acquisition form
Erfassungsformat {n}acquisition format
Erfassungskosten {pl}acquisition expense
Erfassungsliste {f} Zugangsliste {f}acquisition list
Erfassungsmöglichkeit {f}acquisition option
Erfassungsnachweis {m}acquisition check
Erfassungsprogramm {n}acquisition program
Erfassungssystem {n}registration system capture system detection system
Erfassungstechnik {f}acquisition technique
Erfassungsvorgang {m}acquisition process
Erfahrungswert {m} | Erfahrungswerte {pl}experience value practical value | experience
Erfahrungswerte für Rückerstattungenexperience refund
Erfassungszeitraum {m} Bezugsperiode {f}acquisition period
Erfinder {m}inventor
Erfinder {m} | Erfinder {pl}contrivancer | contrivances
Erfinder {m}deviser
Erfinderbenennung {f}naming of the inventor mention of the inventor
Erfindung {f} | Erfindungen {pl}invention | inventions
Erfindung {f} | Erfindungen {pl}concoction | concoctions
Erfindung {f}contrivance
Erfindung {f}fabrication
Erfindung {f} | Erfindungen {pl}figment | figments
Erfindungshöhe {f}amount of invention
Erfindungsschutz {m}protection of inventions
Erfolg {m} | Erfolge {pl} | mit wechselndem Erfolgsuccess | successes | with varying success with varying degrees of success
Erfolg {m}prosperity
Erfolg {m}prosperousness
Erfolg haben | Erfolg habend folgendto have success to succeed | having success succeeding
Erfolg habento meet with success
Erfolg habendprospering
hat Erfolgprospers
Erfolgsanteil {m} | Erfolgsanteile {pl}share in results | shares in results
Erfolgsaussicht {f} Erfolgschance {f}prospect of success chance of success
Erfolgserlebnis {n}sense of achievement lift
Erfolgsgrundlage {f}basis for success
Erfolgshonorar {n}contingent fee contingency fee [Am.]
Erfolgshonorar {n} Leistungshonorar {n}success fee
Erfolgskontrolle {f}success control
Erfolgskriterien {pl}success metrics
Erfolglosigkeit {f}inefficaciacy
Erfolglosigkeit {f}negativeness
Erfolglosigkeit {f}unsuccessfulness
Erfolglosigkeit {f} Fehlschlag {m} | Erfolglosigkeiten {pl} Versäumnisse {f}failure | failures
Erfolgsmeldung {f}success message
Erfolgsquote {f}success rate
Erfolgsrate {f}success rate
Erfolgsrechnungen {pl}profit and loss account
Erfolgszurechnung {f}allocation of earnings
Erfordernis {n} | Erfordernisse {pl} | technische Erfordernissedemand | demands | technical demands
Erfordernis {n} (für)requisite (for)
Erforderung {f}entailment
Erforscher {m}explorer
Erforscher {m} Untersuchende {m,f} Untersuchenderinvestigator
Erforschung {f} | Erforschungen {pl}exploration | explorations
Erforschung {f}investigation
Erfrierung {f}frostbite
Erfrischung {f} Stärkung {f} | Erfrischungen {pl}refreshment | refreshments
Erfrischung {f} | Erfrischungen {pl}refection | refections
Erfrischung {f}refresher
Erfrischungsraum {m}refreshment room
Erfülltheit {f} (des Lebens)richness (of life)
Erfüllung {f}compliance
Erfüllung {f} | Erfüllungen {pl}fruition | fruitions
Erfüllung {f} | Erfüllungen {pl}fulfillment [Am.] fulfilment [Br.] | fulfillments fulfilments
Erfüllung {f} Ausführung {f} Durchführung {f} Umsetzung {f} | Umsetzung von Beschlüssenimplementation | implementation of the decisions
Erfüllung {f} Quittung {f}acquittance
Erfüllung {f} Erledigung {f}acquittal
Erfüllung {f}self-fulfilment
Erfüllung {f} von Lösungsbedingungenconstraint satisfaction
Erfüllungsort {m}place of performance
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1377 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite