OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 15100 to 15200
German
English
Erkennung
{f}
identification
Erkennung
{f}
recognition
Erkennungscode
{m}
detecting
Erkennungsmarke
{f}
identity
disc
Erkennungswort
{n}
Kennwort
{n}
password
Erkennungszeichen
{n}
distinctive
mark
Erkennungszeichen
{n}
shibboleth
Erker
{m}
bay
Erker
{m}
oriel
Erkerfenster
{n}
bay
window
Erklärung {f} Erläuterung {f}
Darlegung
{f} | Erklärungen {pl}
explanation
|
explanations
Erklärung {f}
Deutung
{f}
explanation
Erklärung {f} | Erklärungen {pl}
declaration
|
declarations
Erklärung {f}
Mitteilung
{f} |
eine
Erklärung
abgeben
|
eine
Erklärung
unterschreiben
statement
| to
make
a
statement
| to
sign
a
statement
Erklärung {f}
Hinweistext
{m}
legend
rationale
Erklärung {f} (für)
rationale
(of)
Erklärung {f}
explication
Erkrankung
{f}
Krankheit
{f} |
Erkrankungen
{pl}
Krankheiten
{pl}
disease
|
diseases
Erkundigungen
{pl}
einziehen
über
to
make
inquiries
into
Erkundigungen
{pl}
einziehen
wegen
to
make
inquiries
about
Erkundung
{f}
reconnaissance
Erkundung
{f}
Rekognoszierung
{f} |
Erkundungen
{pl}
reconnaissance
|
reconnaissances
Erläuterung {f} | Erläuterungen {pl}
elucidation
|
elucidations
Erläuterung {f}
exemplification
Erlangung
{f}
obtainment
Erlass
{m} |
Erlasse
{pl}
edict
|
edicts
Erlass
{m} |
Erlasse
{pl}
writ
|
writs
Erlassung
{f}
remittal
Erlaubnis
{f}
admission
Erlaubnis
{f}
Bewilligung
{f}
allowance
Erlaubnis
{f}
compliance
Erlaubnis
{f}
licence
Erlaubnis
{f} |
Erlaubnisse
{pl}
permission
|
permissions
Erlaubnis
{f}
Erlaubnisschein
{m}
permit
ohne
Erlaubnis
wegbleiben
to
take
French
leave
Erle
{f} [bot.]
alder
Erlenholz
{n}
alder
wood
Erlebnisfeld
{n}
field
of
experience
Erlebnisphase
{f}
experience
phase
Erledigung
{f} | in
Erledigung
Ihres
Auftrages
execution
carrying
out
settlement
| in
execution
of
your
order
etw.
zur
Erledigung
außer
Haus
geben
to
farm
sth.
out
(prompte)
Erledigung
{f}
dispatch
despatch
Erleichterung
{f} |
Erleichterungen
{pl}
easement
|
easements
Erleichterung
{f}
facilitation
Erleichterung
{f} |
Erleichterungen
{pl}
relief
|
reliefs
Erleichterung
{f} Unterstützung {f}
Hilfe
{f}
relief
Erlesenheit
{f}
choiceness
Erlesenheit
{f}
selectness
Erleuchtung
{f} |
Erleuchtungen
{pl}
enlightenment
|
enlightenments
Erleuchtung
{f}
satori
Erlkönig {m}
erl-king
Erlös {m}
receipts
Erlös {m}
Einnahmen
{pl} |
den
Erlös
aufteilen
proceeds
| to
split
the
proceeds
Erlöschen {n}
eines
Patents
expiration
of a
patent
Erlöser {m}
Heiland
{m} [relig.]
saviour
Erlöser {m}
redeemer
Erlösung {f}
redemption
Erlösung {f}
deliverance
Erlösung {f} [relig.]
ransom
Ermächtigung {f} Bevollmächtigung {f} | Ermächtigungen {pl}
authorization
|
authorizations
Ermäßigung {f}
Verkleinerung
{f}
Minderung
{f}
Reduzierung
{f}
Senkung
{f}
Herabsetzung
{f} | Ermäßigungen {pl}
Verkleinerungen
{pl}
Minderungen
{pl}
Reduzierungen
{pl}
Senkungen
{pl}
Herabsetzungen
{pl} |
schrittweise
Reduzierung
reduction
|
reductions
| step-by-step
reduction
Ermahnung
{f}
Verweis
{m}
Warnung
{f} |
Ermahnungen
{pl}
admonition
|
admonitions
Ermahnung
{f}
exhortation
in
Ermangelung
for
want
of
Ermattung
{f}
jadedness
Ermattung
{f}
fatigue
Ermessen
{n} Gutdünken {n}
discretion
Ermessens...
discretionary
Ermessensmissbrauch
{m}
abuse
of
discretion
Ermessensfrage
{f}
a
matter
of
discretion
Ermessensspielraum
{m}
scope
of (administrative)
discretion
Ermessensspielraum
{m}
discretionary
powers
Ermitteln
{n}
ascertaining
Ermittler
{m}
Ermittlerin
{f}
Untersucher
{m}
investigator
Ermittler
{m}
Detektiv
{m} Schnüffler {m}
gumshoe
[coll.]
Ermittler
{m}
observer
Ermittlung
{f} |
Ermittlungen
{pl}
ascertainment
|
ascertainments
Ermittlung
{f}
snapping
Ermittlung
{f}
determining
establishmen
Ermittlungsverfahren
{n}
preliminary
proceedings
Ermordung
{f}
assassination
Ermüdlichkeit {f}
tiresomeness
Ermüdung {f}
fatigue
fatique
Ermüdungsbruch {m}
fatigue
fracture
Ermutigung
{f}
encouragement
Ernährer {m}
Versorger
{m}
provider
Ernährung {f}
nutrition
Ernährung {f}
feeding
Ernährungsfachmann {m}
nutrition
expert
Ernährungsfaktor {m}
nutritive
factor
Ernährungslehre {f}
dietetics
Ernährungsstörung {f}
nutritional
disturbance
Ernährungstherapie {f}
dietetic
treatment
Ernährungsweise {f} Ernährung {f}
nutrition
Ernährungswissenschaftler {m} Ernährungsfachmann {m} | Ernährungswissenschaftler {pl}
nutritionist
|
nutritionists
Ernährungszustand {m}
nutritional
condition
Ernährungszustand {m}
nutritional
status
Ernannter
{m}
appointee
Ernannte
{m,f}
Ernannter
Beauftragte
{m,f}
Beauftragter
appointee
Ernenner
{m} |
Ernenner
{pl}
nominator
|
nominators
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0267 Seconds, with 15 Database-Queries