OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 16600 to 16700

German	English
Feldwicklung {f}	field winding
Feldzeugmaterial {n} Feldzeugwesen {n}	ordnance
Feldzug {m} \| Feldzüge {m}	campaign \| campaigns
Felge {f} \| Felgen {pl} \| abnehmbare Felge \| dreiteilige Felge \| einteilige Felge \| empfohlene Felge \| fünfteilige Felge \| genietete Felge \| geschweißte Felge \| mittengeteilte Felge \| mögliche Felge \| nicht zerstörbare Felge \| schlauchlose Felge \| theoretische Felge \| vierteilige Felge \| zweiteilige Felge	rim \| rims \| demountable rim \| three-piece rim \| one piece rim single piece rim \| recommended rim \| five-piece rim \| riveted rim \| welded rim \| centre split rim \| alternative rim \| non-fangible rim \| tubeless rim \| theoretical rim \| four-piece rim \| two-piece rim
Felge {f}	felloe felly
Felgenband {n}	rim tape rim band
Fell {n} Pelz {m}	coat
Fell {n} Pelz {m} (ungegerbt) \| Felle {pl}	pelt \| pelts
Fell {n} (gegerbt)	fur
Fell {n} Haut {f} \| Felle {pl} Häute {pl} \| ein dickes Fell haben [übtr.]	skin \| skins \| to have a thick skin
Fell abziehen	to skin
seine Felle davonschwimmen sehen [übtr.]	to see one's hopes dashed
Fellatio {f}	fellatio
Fels {m} Felsen {m} \| Felsen {pl}	rock \| rocks
Felsblock {m} Brocken {m} Geröllblock {m} Feldstein {m} \| Felsblöcke {pl} Brocken {pl}	boulder \| boulders
Felsblock {m} Felsbrocken {m}	boulder (piece of) rock
Felsendom {m} (in Jesusalem)	Dome of the rock
Felsenriff {n} Felsbank {f} (unter Wasser)	shelf (under water)
Felsigkeit {f}	cragginess
Felsmalerei {f}	rock painting
Felsvorsprung {m}	rock spur ledge
Felsvorsprung {m} Gesims {n}	shelf
Feministin {f} \| aggressive Feministin {f}	feminist \| feminazi
Fenchel {m} [bot.]	fennel
Fenchelsamen {m}	fennel seed
Fender {m}	fender
Fenster {n} \| Fenster {pl} \| Fenster nach vorne	window \| windows \| window to front
Fenster {n} Bildschirmfenster {n} [comp.]	window
mit Fenstern versehen	windowed
Fensterband {n}	window hinge
Fensterbank {f}	window seat
Fensterbrett {n} Fensterbank {f} Fenstersims {m} \| Fensterbretter {pl}	window sill windowsill window ledge \| window sills
Fensterbrett {n}	window board
Fensterbriefumschlag {m}	window envelope
Fensterflügel {m} \| Fensterflügel {pl}	casement \| casements
Fenstergitter {n}	window grate
Fenstergitter {pl}	grilles
Fensterglas {n}	window glass plain glass
Fensterheber {m}	window regulator
elektrische Fensterheber {pl} [auto]	electric windows power windows
Fensterladen {m} \| Fensterläden {pl}	shutter \| shutters
Fensterleder {n} Polierleder {n}	chamois
Fensterleiter {f}	pompier
Fensterplatz {m} \| Fensterplätze {pl}	window seat \| window seats
Fensterputzer {m}	window-cleaner
Fensterrahmen {m} \| Fensterrahmen {pl}	window frame \| window frames
Fensterrose {f}	rose window
Fensterscheibe {f} Scheibe {f} \| Fensterscheiben {pl}	window pane pane \| window panes
Fenstersims {m}	window ledge
Fenstersprosse {f} (senkrecht)	mullion
Fenstersprosse {f} (waagerecht)	transom
Fenstertür {f}	French door
Fensterumschlag {m}	panel envelope
Fensterwerk {n}	fenestration
Ferien {pl} Urlaub {m} \| Ferien {pl} \| im Urlaub sein in Urlaub sein \| in Urlaub fahren Ferien machen	holiday [Br.] \| holidays \| to be on holiday \| to go on holiday
Ferien {pl} Urlaub {m} \| im Urlaub in Urlaub	vacation [Am.] \| on vacation [Am.]
Feriendorf {n}	holiday village
Ferienhaus {n}	holiday home
Ferienhaus {n}	vacation home [Am.]
Ferienkolonie {f} \| Ferienkolonien {pl}	holiday colony \| holiday colonies
Ferienranch {f}	dude ranch [Am.]
Ferienreisende {m,f} Ferienreisender	holiday maker
Ferientag {m}	day of one's holidays [Br.] day of one's vacation [Am.]
Ferienwohnung {f}	holiday flat [Br.] vacation apartment [Am.]
Ferienzeit {f}	holiday time holiday period
Ferkel {m} junges Schwein \| Ferkel {pl}	young pig piglet porkling \| young pigs
Fern...	long distance
Fern...	remote
Fernabschaltung {f}	remotr de-energization
Fernanruf {m}	distant call
Fernanzeige {f}	remote indication
Fernbedienung {f}	remote control
Fernbedienung {f}	teleguidance
Ferndiagnose {f}	remote diagnosis
Ferndiagnose {f}	telediagnosis
Ferne {f} \| in der Ferne \| aus der Ferne	distance \| in the distance \| from a distance
aus der Ferne	from afar
Ferne {f}	aloofly
Fernerkundung {f}	remote sensing
Fernerkundungsdaten {pl}	remote sensing data
Fernerkundungssatellit {m}	remote sensing satellite
Fernfahrer {m}	long-distance lorry driver long-haul truck driver [Am.]
Fernfahrerlokal {n}	truck-stop
Fernfeldmessplatz {n}	region measuring station
Ferngas {n}	grid gas
Ferngespräch {n}	long-distance call
Fernglas {n}	binoculars
Fernglas {n} \| Ferngläser {pl}	spyglass \| spyglasses
Fernheizstation {f}	long-distance heating station
Fernheizung {f}	district heating
Fernkamera {f}	telephote
Fernkopie {f}	telecopy
Fernkopieren {n}	facsimile communication
Fernkopieren {n}	telecopying
Fernkopierer {m}	remote copier
Fernkopiergerät {n}	telecopier
Fernkurs {m}	correspondence course
Fernlehrgang {m} \| Fernlehrgänge {pl}	telecourse \| telecourses
Fernleihbestellung {f}	interlibrary loan request
Fernleihe {f}	interlending

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.0245 Seconds, with 14 Database-Queries