OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 17400 to 17500
German
English
Flächenmanagement {n} (FM)
floor-space
management
Flächenmaß {n} | Flächenmaße {pl}
square
measure
|
square
measures
Flächenmittelpunkt {m} Flächenschwerpunkt {m}
centroid
of an
area
centre
of an
area
Flächenmoment {n}
erster
Ordnung
first
moment
of an
area
statical
moment
of an
area
Flächenschleifmaschine {f}
surface
grinder
Flächenstichprobe {f}
area
sample
Flächenstichprobenverfahren {n}
area
sampling
Flächenstilllegung {f}
set-aside
Flächenträgheitsmoment {n}
moment
of
inertia
of
area
second
moment
of
area
geometrical
moment
of
inertia
Flächentransistor {m}
junction
transistor
Flächenwiderstand {m}
sheet
resistance
Flachstahlbügelschelle {m} [techn.]
flat
steel
bolt
clamp
Flackern
{n}
glint
Fläschchen {n} | Fläschchen {pl}
phial
vial
|
phials
vials
Fläschchen {n}
Kolben
{m}
flask
Flag
{n}
flag
Flagge
{f} |
Flaggen
{pl}
ensign
|
ensigns
Flaggenposten
{m}
flag
post
Flaggoffizier
{m}
flag
officer
Flaggschiff
{m} |
Flaggschiffe
{pl}
flagship
|
flagships
Flair
{n}
flair
Flak
{f} Flakgeschütz {n} [mil.]
anti-aircraft
gun
Flakartillerie
{f} [mil.]
anti-aircraft
artillery
Flakfeuer
{n} [mil.]
anti-aircraft
fire
flak
Flakon
{m}
small
bottle
Flamenco
{m}
flamenco
Flamme
{f} |
Flammen
{pl} | in
Flammen
| in
Flammen
aufgehen
flame
|
flames
|
aflame
| to go up in
flames
auf
kleiner
Flamme
kochen
to
cook
on a
low
heat
Flamme
{f} | in
Flammen
stehen
| in
Flammen
stehend
blaze
| to be a
blaze
| to be
ablaze
Flammenhärtung {f}
flame
hardening
Flammenlänge {f}
flame
length
Flammenmeer
{m}
sea
of
flames
sheet
of
flames
Flammenofen
{m}
reverbatory
reverbatory
furnace
Flammentod
{m}
death
by
burning
Flammenwächter {m}
Brandmelder
{m}
flame
detector
Flammenwächter {m}
flame
monitor
Flammenwerfer
{m} |
Flammenwerfer
{pl}
flame-thrower | flame-throwers
Flammeri
{n} (Süßspeise) [cook.]
flummery
Flammpunkt
{m}
flash
point
flashing
point
Flanke
{f} |
Flanken
{pl}
flank
|
flanks
Flanke
{f}
sidewall
Flanke
{f} (Fußball) [sport]
wing
Flanke
{f}
Flankenball
{m} [sport]
cross
Flanke
{f} |
abfallende
Flanke
|
ansteigende
Flanke
edge
|
trailing
edge
|
rising
edge
Flankenangriff
{m} |
Flankenangriffe
{pl}
flank
attack
|
flank
attacks
Flankendeckung
{f}
flank
protection
Flankendetektor
{m}
edge
detector
Flankenerkennung
{f}
edge
detection
Flannel
{n}
flannel
Flannelhose
{f}
flannels
Flansch
{m} [techn.] |
Flansche
{pl} |
geneigter
Flansch
|
paralleler
Flansch
flange
|
flanges
|
tapered
flange
|
parallel
flange
Flanschabzieher
{m} [techn.]
flange
puller
Flanschbreite
{f}
flange
width
Flanschdichtung
{f} [techn.]
sealing
gasket
Flanschdose
{f} [techn.]
flange
receptacle
Flanschheizung
{f} [techn.]
flange
heating
Flanschkupplung
{f} [techn.]
half-coupling
Flanschlager
{n} [techn.]
flange
bearing
Flanschverbindung
{f} [techn.]
flange
connection
Flanschverschraubung
{f} [techn.]
flange
bolting
Flasche
{f}
Krug
{m} |
Flaschen
{pl}
bottle
|
bottles
Flasche
{f}
Krug
{m} |
Flaschen
{pl} Krüge {pl}
flagon
|
flagons
in
Flaschen
abfüllen | in
Flaschen
abfüllend | in
Flaschen
abgefüllt
to
bottle
|
bottling
|
bottled
Flaschenbier
{n}
bottled
beer
Flaschengeist
{m} |
den
Geist
aus
der
Flasche
lassen
[übtr.]
genie
in
the
bottle
| to
let
the
genie
out
of
the
bottle
Flaschenhalter
{m}
bottle
cage
Flaschenhalter-Öse {f}
bottle
mount
Flaschenkind
{n} |
Flaschenkinder
{pl}
bottle
fed
baby
|
bottle
fed
babies
Flaschenkürbis {m}
Kalebasse
{f}
gourd
calabash
Flaschenofen
{m} |
zweischaliger
Flaschenofen
bottle
kiln
|
hovel
kiln
Flaschenöffner {m} | Flaschenöffner {pl}
bottle
opener
|
bottle
openers
Flaschenpost
{f}
bottle
post
Flaschenzug
{m}
block
and
tackle
Flaschenzug
{m}
hand
pulley
block
Flaschenzug
{m}
Seilrolle
{f} Führungsrad {n}
pulley
Flaschenzug
{m} [naut.]
purchase
Flatterhaftigkeit
{f} Unbeständigkeit {f}
Lebhaftigkeit
{f}
volatility
Flatterhaftigkeit
{f}
Sprunghaftigkeit
{f}
flightiness
Flattern
{n} Überlastung {f}
thrashing
Flattersatz
{m}
ragged
type
Flaum
{m}
down
fluff
Flaum
{m}
floccus
Flaum
{m} (auf Pfirsichen)
bloom
(on peaches)
Flaum
{m}
fuzz
Flaum
{m}
Staubflocke
{f}
fluff
Flausch
{m}
fleece
Flaute
{f}
dead
calm
Flaute
{f}
doldrums
Flechte
{f}
braid
Flechten
{n}
plait
Flechtwerk
{n}
Gitterwerk
{n}
wattle
wattling
Flechtwerkwand
{f}
wattle-and-daub
Fleckchen
{n}
speck
Fleck
{m} |
Flecken
{pl} |
Flecken
bekommen
schmutzen
Flecken
verursachen
stain
|
stains
| to
stain
Fleck
{m} |
Flecken
{pl} |
Flecken
bekommen
schmutzen
|
ein
schönes
Fleckchen
Erde
spot
|
spots
| to
spot
| a
lovely
spot
nicht
vom
Fleck
kommen
to
make
no
headway
not
to be
getting
anywhere
sich
nicht
vom
Fleck
rühren
not
to
budge
am
falschen
Fleck
in
the
wrong
place
Fleckchen
{n}
Sommersprosse
{f}
freckle
Fleckenreiniger
{m}
Fleckentferner
{m} |
Fleckenreiniger
{pl}
spot
remover
|
spot
removers
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1314 Seconds, with 15 Database-Queries