OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 1800 to 1900
German
English
Akzession
{f}
acquisition
Akzessionsjournal
{n}
accession
book
Akzidenzdruck
{m}
job
printing
Alabaster
{m}
alabaster
Alabasterkarton
{m}
alabaster
cardboard
Alanin
{n} [biochem.]
Alanine
Alarm
{m} |
Alarme
{pl} |
Alarm
auslösen
Alarm
geben
|
falschen
Alarm
geben
alarm
|
alarms
| to
give
the
alarm
to
alarm
| to
cry
wolf
Alarmanlage
{f}
alarm
system
Alarmanzeige
{f}
alarm
display
Alarmausgangskarte
{f}
alarm
output
card
Alarmbereitschaft
{f} | in
Alarmbereitschaft
alert
| on
the
alert
Alarmeingangskarte
{f}
alarm
input
card
Alarmeinrichtung
{f}
alarm
equipment
alarm
device
Alarmglocke
{f}
alarm
bell
Alarmierung
{f}
alerting
Alarmklingel
{f}
warning
bell
Alarmliste
{f}
alarm
list
Alarmmelder
{m}
alarm
annunciator
Alarmsignal
{n}
alarm
signal
danger
signal
Alarmsignal
{n}
Alarmruf
{m}
Warnton
{m} |
Alarmsignale
{pl}
alert
|
alerts
Alarmstufe
{f}
alert
phase
Alarmventil
{n}
alarm
valve
Alaun
{m} [chem.]
alum
Alaunstift
{m}
styptic
pencil
Albernheit
{f}
absurdity
Albernheit
{f}
ineptitude
Albino
{m}
Albino
Alberei
{f}
foolery
Albernheit
{f}
silliness
Albernheit
{f}
Schwabenstreich
{m}
tomfoolery
Album
{n} |
Alben
{pl}
album
|
albums
Albumkarton
{m}
album
cardboard
Alchemie
{f}
Alchimie
{f}
alchemy
Alchemist
{m}
Alchimist
{m} |
Alchimisten
{pl}
alchemist
|
alchemists
Aldehyd
{m} [chem.]
aldehyde
Ale
{n} helles, obergäriges
Bier
ale
Algebra
{f} [math.] |
Boolesche
Algebra
{f}
algebra
|
algebra
of
logic
Alge
{f} [bot.] |
Algen
{pl}
alga
|
algae
algas
Algenbildung
{f}
algal
formation
Algenblüte {f}
algal
bloom
Algenfilter
{m}
algal
scrubber
Algophobie
{f}
Angst
vor
Schmerz
algophobia
Algorithmus
{m} |
Algorithmen
{pl}
algorithm
|
algorithms
Alias
{m}
alias
Alias-Effekt {m}
aliasing
Aliasing-Frequenz {f}
aliased
frequency
Aliasname
{m}
Hilfsname
{m}
surrogate
name
Alibi
{n}
alibi
Alibipolitik
{f}
tokenism
Alimente
{f}
Unterhaltszahlung
{f} |
Alimente
{pl}
alimony
|
alimonies
Alkali
{n}
Laugensalz
{n} [chem.]
alkali
Alkalibatterie
{f}
alkaline
cell
Alkalinität {f}
alkalinity
Alkalboden
{m}
alkaline
soil
Alkensäure {f} [chem.]
alkene
Alkohol
{m}
alcohol
Alkohol
{m}
Schnaps
{m}
Fusel
{m}
booze
Alkoholgehalt
{m}
alcohol
content
alcoholic
content
Alkoholgehalt
{m} (im Blut)
alcohol
level
Alkoholgehalt
{m}
alcohol
strength
Alkoholiker
{m}
Alkoholikerin
{f} |
Alkoholiker
pl |
die
anonymen
Alkoholiker
alcoholic
|
alcoholics
|
Alcoholics
Anonymous
Alkoholismus
{m}
Trunksucht
{f}
alcoholism
Alkoholkonsum
{m}
consumption
of
alcohol
Alkoholmissbrauch
{m} | Alkohol-
oder
Drogenmissbrauch
am
Steuer
alcohol
abuse
|
driving
under
the
influence
(DUI)
Alkoholschmuggler
{m}
moonshiner
[coll.]
Alkoholsteuer
{f}
alcoholic
beverage
tax
Alkoholsucht
{f}
Trunksucht
{f}
dipsomania
Alkoholsüchtige {m,f} Alkoholsüchtiger Trunksüchtige {m,f} Trunksüchtiger
dipsomaniac
Alkoholtest
{m}
breath
test
breathalyzer
test
Alkoholvergiftung
{f}
alcoholic
poisoning
Alkoven
{m} [arch.]
alcove
Alkydharz
{n}
alkyd
resin
Alkylchlorid
{n} [chem.]
alkyl
chloride
Alkylierung
{f} [chem.]
alkylation
Allbekanntheit
{f}
notoriety
Allee
{f}
alley
Allee
{f} Straße {f} |
Alleen
{pl}
avenue
|
avenues
Allegorie
{f}
Sinnbild
{n}
Gleichnis
{n}
sinnbildliche
Darstellung
allegory
Allegro
{n}
lebhaftes
Tempo
[mus.]
allegro
Alleinbegünstigte {m,f} Alleinbegünstigter
sole
beneficiary
Alleinbesitz
{m}
exclusive
possession
Alleinerbe
{m}
Alleinerbin
{f} |
Alleinerben
{pl}
sole
heir
sole
heiress
|
sole
heirs
Alleinerziehende
{m,f}
Alleinerziehender
lone
parent
Alleingang
{m} | etw. im
Alleingang
machen
solo
effort
| to do sth. on one's
own
Alleingang
{m} [sport]
solo
run
Alleinherrschaft
{f}
autarchy
Alleinherrschaft
{f} |
Alleinherrschaften
{pl}
sole
reign
|
sole
reigns
Alleinherrscher
{m}
Autokrat
{m} |
Alleinherrscher
{pl}
Autokraten
{pl}
autocrat
|
autocrats
Alleininhaber
{m}
sole
owner
Alleinreisende
{m,f}
Alleinreisender
person
travelling
alone
Alleinrecht
{n} |
Alleinrechte
{pl}
sole
right
|
sole
rights
Alleinschuld
{f}
sole
blame
sole
responsibility
Alleinsein
{n}
privateness
Alleinsein
{n}
soleness
Alleinstellungsmerkmal
{n}
unique
characteristics
Alleinstellungsmerkmal
{n}
unique
selling
point
Alleinverkauf
{m}
monopoly
Alleinverkaufsrecht
{n}
sole
distribution
rights
Alleinverkaufsrecht
{n}
Vorrecht
{n}
franchise
Alleinverkaufsrecht
{n}
monopoly
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0231 Seconds, with 15 Database-Queries