OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 20200 to 20300
German
English
Gemeinheit
{f}
hoggishness
Gemeinheit
{f}
lousiness
Gemeinheit
{f}
meanness
Gemeinheit
{f}
scurviness
Gemeinheit
{f} üble
Tricks
skulduggery
skullduggery
Gemeinheit
{f}
snottiness
Gemeinheit
{f} |
Gemeinheiten
{pl}
vulgarity
|
vulgarities
Gemeinheit
{f}
Falschheit
{f}
baseness
Gemeinheiten
{pl}
vulgarness
Gemeinkosten
{pl} |
Gemeinkosten
verrechnen
overhead
costs
overheads
| to
allocate
overhead
expense
Gemeinkostenumlage
{f}
allocation
of
overhead
Gemeinnutz
{m}
public
interest
Gemeinplatz
{m}
bathos
Gemeinplatz
{m}
commonplace
Gemeinplatz
{m} | Gemeinplätze {pl}
truism
|
truisms
Gemeinsamer
Markt
Common
Market
Gemeinschaft
{f}
Verbundenheit
{f}
coexistence
Gemeinschaft
Unabhängiger
Staaten
(GUS)
Commonwealth
of
Independent
States
(CIS)
in
enger
Gemeinschaft
leben
(mit)
to
live
in
close
companionship
(with)
in
Gemeinschaft
mit
together
with
jointly
with
Gemeinschaftsanschluss
{m} (Telefon)
party-line
Gemeinschaftsarbeit
{f} |
Gemeinschaftsarbeiten
{pl}
team
work
teamwork
|
team
works
Gemeinschaftserziehung
{f}
co
education
Gemeinschaftsgeist
{m}
team
spirit
Gemeinschaftskonto
{n}
joint
account
Gemeinschaftsproduktion
{f}
co-production
Gemeinschaftsproduktion
{f}
collaboration
Gemeinschaftsprojekt
{n}
joint
project
Gemeinschaftswerbung
{f}
association
advertising
Gemeinschuldner
{m}
bankrupts
Gemeinwesen
{n}
Staat
{m}
polity
Gemeinwesen
{n}
Nationengemeinschaft
{f}
Staatenbund
{m}
commonwealth
Gemeinwohl
{n}
public
welfare
Gemetzel
{n}
bloodbath
carnage
slaughter
massacre
Gemisch
{n}
Mixtur
{f}
mixture
Gemisch
{n}
Mischung
{f} |
Gemische
{pl}
Mischungen
{pl}
composite
|
composites
Gemisch
{n}
medley
Gemisch
{n} |
Gemische
{pl}
miscellany
|
miscellanies
Gemisch
{n}
Allerlei
{n} |
Gemische
{pl}
farrago
|
farragoes
Gemischbildung
{f}
carburation
Gemischregelung
{f} [auto]
richness
correction
Gemischtheit
{f}
miscellaneousness
Gemüse {n} |
frisches
Gemüse |
gekochtes
Gemüse
vegetable
vegetables
{pl} |
fresh
vegetables
|
cooked
vegetables
Gemüseanbau {n}
growing
of
vegetables
Gemüsebau {m}
vegetable
gardening
cultivation
of
vegetables
Gemüsebeet {n}
vegetable
patch
vegetable
plot
Gemüsebeilage {f}
vegetables
Gemüseeintopf {m}
vegetable
stew
Gemüsefond {m} Gemüsebrühe {f} [cook.]
vegetable
stock
vegetable
broth
Gemüsegarten {m}
vegetable
garden
kitchen
garden
Gemüsehändler {m}
greengrocer
Gemüsekonserve {f}
tinned
vegetables
[Br.]
canned
vegetables
Gemüseladen {m}
greengrocer's (shop)
Gemüsepflanze {f}
vegetable
Gemüseplatte {f}
vegetable
dish
dish
of
asorted
vegetables
Gemüsesaft {m}
vegetable
juice
Gemüsesuppe {f}
pottage
vegetable
soup
Gemüsezwiebel {f}
Spanish
onion
Gemüt {n} Gemütsanlage {f} Gemütsart {f}
Sinnesart
{f}
Naturell
{n}
Temperament
{n} | Gemüter {pl} Gemütsarten {pl}
Veranlagungen
{pl} |
sonniges
Gemüt |
die
Gemüter
beruhigen
disposition
nature
|
natures
|
cheerful
disposition
| to
put
oil
on
troubled
waters
Gemütlichkeit {f}
coziness
cosiness
Gemütlichkeit {f}
Behaglichkeit
{f}
snugness
Gemütlichkeit {f}
comfortable
ambience
Gemütlichkeit {f}
sociability
Gemütlichkeit {f}
atmosphere
of comfort,
peace
and
acceptance
Gemütsruhe {f}
stoische
Ruhe
{f}
phlegm
Gemütsruhe {f}
Gelassenheit
{f}
placidity
Gemütsverfassung {f} Gemütszustand {m} | Gemütsverfassungen {pl}
frame
of
mind
|
frames
of
mind
Gemurmel
{n}
mutterings
mumble
Gen
{n} |
Gene
{pl} |
mehrere
Gene
betreffend
|
gefloxtes
Gen
gene
|
genes
|
multigenic
|
floxed
gene
Genauigkeit
{f}
Exaktheit
{f} |
einfache
Genauigkeit
{f} |
doppelte
Genauigkeit
{f} |
mehrfache
Genauigkeit
{f} | übergroße
Genauigkeit
{f}
precision
|
short
precision
|
long
precision
|
multiple
precision
|
ultraprecision
Genauigkeit
{f}
Exaktheit
{f}
Treffgenauigkeit
{f} | Acht-Bit-Genauigkeit |
mit
peinlicher
Genauigkeit
accuracy
| eight-bit
accuracy
|
with
rigorous
accuracy
Genauigkeit
{f}
fidelity
Genauigkeit
{f}
measuredness
Genauigkeit
{f}
minuteness
Genauigkeit
{f}
elaborateness
Genauigkeit
{f}
exactness
Genauigkeit
{f}
specificity
Genauigkeit
{f}
strictness
Genauigkeit
{f}
Kleinheit
{f}
minuteness
Genauigkeit
{f} Ausführlichkeit {f}
Sorgfalt
{f}
particularity
Genauigkeitsgrad
{m}
degree
of
accuracy
Genauigkeitsklasse
{f}
accuracy
class
Gendarm
{m}
country
constable
Gendarmerie
{f}
police
Genealoge
{m} |
Genealogen
{pl}
genealogist
|
genealogists
Genealogie
{f}
Ahnenforschung
{f}
genealogy
Genehmigung
{f}
Berechtigung
{f}
Recht
{n}
Autorisierung
{f}
Autorisation
{f}
authorization
Genehmigung
{f}
Erlaubnis
{f}
permission
Genehmigung
{f}
approbation
Genehmigung
{f} |
Genehmigung
des
Angebots
approval
|
proposal
approva
Genehmigung
{f}
Billigung
{f}
Plazet
{n}
fiat
Genehmigung
{f}
consent
mit
freundlicher
Genehmigung
von
by
courtesy
of
Genehmigungsbehörde {f}
approval
agency
Genehmigungsbehörde {f}
approving
authority
Genehmigungsbogen
{m}
approval
sheet
Genehmigungsverfahren
{n}
licensing
procedures
Geneigtheit
{f}
Neigung
{f}
predisposition
General
{m}
general
Generalagent
{m}
general
agent
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0343 Seconds, with 15 Database-Queries