OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 20800 to 20900
German
English
Geschmeidigkeit
{f}
lissomeness
Geschmeidigkeit
{f}
litheness
Geschmeidigkeit
{f}
malleability
Geschmeidigkeit
{f}
pliableness
Geschmeidigkeit
{f}
suppleness
Geschnetzelte
{n}
Geschnetzeltes
meat
cut
into
stripes
Geschöpf {n}
Lebewesen
{n}
Kreatur
{f} | Geschöpfe {pl}
Lebenwesens
{pl}
Kreaturen
{pl}
creature
|
creatures
Geschoss
{n} |
Geschosse
{pl}
missile
|
missiles
Geschoss
{n} |
Geschosse
{pl}
projectile
|
projectiles
Geschrei
{n}
clamor
[Am.]
clamour
[Br.]
Geschrei
{n}
hue
Geschrei
und
Gezeter
hue
and
cry
Geschrei
{n}
vociferation
viel
Geschrei
um etw.
machen
to
make
a
lot
of
noise
about
sth.
Geschütz {n}
Kanone
{f} | Geschütze {pl}
Kanonen
{pl} |
schwenkbares
Geschütz
gun
|
guns
|
flexible
gun
Geschützfeuer {n}
gunfire
battery
fire
Geschwader
{n}
Schwadron
{n} |
Geschwader
{pl}
Schwadrone
{pl}
squadron
|
squadrons
Geschwätz {n}
flubdub
Geschwätz {n}
Gerede
{n}
gossip
Geschwätz {n} unnützes
Gerede
leeres
Gerede
idle
talk
Geschwätz {n}
dummes
Zeug
|
dummes
Zeug
reden
twaddle
| to
talk
twaddle
Geschwätz {n}
rigmarole
Geschwätz {n}
verbiage
leeres
Geschwätz
hot
air
Geschwätzigkeit {f}
garrulity
Geschwätzigkeit {f}
loquaciousness
Geschwätzigkeit {f}
verbiage
Geschwätzigkeit {f} Gesprächigkeit {f}
talkativeness
Geschwätzigkeiten {pl}
garrulousness
Geschwafel
{n}
gobbledygook
Geschwafel
{n}
verbosity
verboseness
Geschwafel
{n}
waffle
[Br.]
Geschwindigkeit
{f}
Tempo
{n}
Drehzahl
{f} |
mit
großer
Geschwindigkeit
| zulässige
Geschwindigkeit
speed
| at a
great
speed
|
permissible
speed
Geschwindigkeit
{f} |
Geschwindigkeiten
{pl} |
mittlere
Geschwindigkeit
velocity
|
velocities
|
mean
velocity
Geschwindigkeit
{f} |
Geschwindigkeiten
{pl}
celerity
|
celerities
mit
der
Geschwindigkeit
von
at
the
rate
of
Geschwindigkeitsbegrenzung
{f} |
Geschwindigkeitsbegrenzungen
{pl}
speed
limit
|
speed
limits
Geschwindigkeitsmesser
{m} |
Geschwindigkeitsmesser
{pl}
speed
indicator
|
speed
indicators
Geschwindigkeitsmesser
{m}
tachometer
Geschwindigkeitsmesser
{m} |
Geschwindigkeitsmesser
{pl}
speedometer
|
speedometers
Geschwindigkeitsrekord
{m}
speed
record
Geschwindigkeitsverteilung
{f}
velocity
distribution
Geschwister
{pl}
brothers
and
sisters
Geschwistermord
{m} |
Geschwistermorde
{pl}
fratricide
|
fratricides
Geschwollenheit
{f}
puffiness
Geschwollenheit
{f} Schwülstigkeit {f}
turgidity
Geschworene
{m,f}
Geschworener
Vereidigte
{m,f}
Vereidigter
|
Geschworenen
{pl} |
die
Geschworenen
juror
|
jurors
|
the
jury
Geschworene
{m} |
Geschworenen
{pl}
juryman
|
jurymen
Geschwulst
{f}
growth
lump
Geselle
{m} |
Gesellen
{pl}
journeyman
|
journeymen
Geselchte
{n}
Geselchtes
Selchfleisch
{n} [cook.] [Ös.] [Süddt.]
salted
and
smoked
meat
Geselle
{m}
assistant
Gesellenbrief
{m}
apprenticeship
diploma
Geselligkeit
{f}
chumminess
Geselligkeit
{f}
companionability
Geselligkeit
{f}
folksiness
Geselligkeit
{f}
gregariousness
Geselligkeit
{f}
sociability
Gesellschaft
{f} |
Gesellschaften
{pl} |
die
Gesellschaft
verändern | jdn. in
die
Gesellschaft
einführen
society
|
societies
| to
change
society
| to
introduce
sb.
into
society
Gesellschaft
{f} | jdm.
Gesellschaft
leisten
| jdm.
Gesellschaft
leisten
|
Gesellschaft
leisten
company
| to
keep
company
with
someone
| to
keep
someone's
company
| to
bear
company
Gesellschaft
{f}
companion
Gesellschaft
{f} |
Gesellschaften
{pl}
companionship
|
companionships
Gesellschaft
{f}
Gruppe
{f} |
geschlossene
Gesellschaft
{f}
party
|
private
party
Gesellschaft
{f} Körperschaft {f}
corporation
Gesellschaft
des
bürgerlichen
Rechts
private
company
private
corporation
[Am.]
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(GmbH) [econ.]
limited
corporation
closed
corporation
Corp.(closed) [Am.]
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(GmbH) [econ.]
Limited
(Ltd.)
private
limited
company
[Br.]
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(GmbH) [econ.]
proprietary
company
(Pty.) [Austr.]
Gesellschafter
{m} | geschäftsführender
Gesellschafter
|
stiller
Gesellschafter
partner
associate
share
holder
|
acting
partner
|
sleeping
partner
silent
partner
[Am.]
Gesellschafterversammlung
{f}
corporate
meeting
general
meeting
Gesellschafts... Firmen...
corporate
Gesellschaftsanzug
{m}
formal
dress
Gesellschaftsform
{f}
social
system
Gesellschaftsordnung
{f}
social
order
Gesellschaftskapital
{n}
corporate
capital
capital
stock
Gesellschaftskritik
{f}
social
criticism
Gesellschaftsrecht
{n}
company
law
corporate
law
Gesellschaftsspiel
{n}
party
game
Gesellschaftsspiel
{n}
parlour
game
Gesellschaftsvermögen {n}
corporate
assets
Gesellschaftsvertrag
{m}
Gesellschaftssatzung
{f}
charter
Gesellschaftsvertrag
{m}
Gesellschaftervertrag
{m}
articles
of
partnership
partnership
agreement
Gesenk
{n}
Gussform
{f}
die
Gesenkstück {n}
forging
Gesetz
{n}
Recht
{n} |
Gesetze
{pl} |
Gesetze
{pl} |
Gesetzen
und
Vorschriften
nachkommen
|
ein
Gesetz
erlassen
|
einem
Gesetz
Geltung
verschaffen
law
|
laws
|
rules
| to
satisfy
laws
and
regulations
| to
enact
a
law
| to
put
the
teeth
into
a
law
Gesetze
geben
|
Gesetze
gebend
|
gab
Gesetze
to
legislate
|
legislating
|
legislated
vom
Kongress
verabschiedetes
Gesetz
Act
of
Congress
Gesetz
zur
Reinhaltung
der
Luft
air-pollution
law
Gesetz
{n}
des
Pöbels
mob
law
Gesetz
der
großen
Zahlen
[math.]
law
of
large
numbers
Gesetz
zur
Entregulierung
des
Inland-Flugverkehrs
Airline
Deregulation
Act
of
1978
Gesetzbuch
{n} | Gesetzbücher {pl}
code
of
law
|
codes
of
law
Gesetzentwurf
{m}
Entwurf
{m}
Gesetzesvorlage
{f}
Vorlage
{f} | Gesetzentwürfe {pl}
bill
|
bills
Gesetzesausfertigung
{f}
promulgation
Gesetzesvorhaben
{n} [pol.]
parliamentary
bill
draft
law
Gesetzeswortlaut
{m}
law
text
Gesetzgeber
{m}
lawgiver
Gesetzgeber
{m}
legislator
Gesetzgebung
{f}
legislation
Gesetzlosigkeit
{f}
Rechtlosigkeit
{f}
lawlessness
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0238 Seconds, with 14 Database-Queries