OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 21900 to 22000

GermanEnglish
Grellheit {f}garishness
Grellheit {f} Schärfe {f}stridency
Gremium {n} Forum {n} Diskussionsrunde {f} | Sachverständigengremium {n}panel | panel of experts
Gremium {n} Ausschuss {m} [pol.]caucus
Grenzbereich {m} Grenzland {n}border area border land
Grenzbewohner {m} | Grenzbewohner {pl}borderer frontiersman inhabitant of the border area | frontiersmen
Grenzbiegespannung {f}flexural stress at given strain
Grenze {f} (eines Landes) | Grenzen {pl}frontier | frontiers
Grenze {f} Begrenzung {f} | in Grenzenlimit | within limits up to a point
Grenze {f} Rand {m} Saum {m} | an der Grenzeborder | on the border at the frontier
Grenze {f} | Grenzen {pl}boundary | boundaries
Grenze {f} Limit {n} Ziel {n}bourn bourne [obs.]
die Grenze ziehen bei etw.to draw the line at sth.
sich in Grenzen haltento keep within (reasonable) limits
obere Grenze {f}upper bound
untere Grenze {f}lower bound
Grenzen setzento set limits to
Grenzenlosigkeit {f} Übermaß {n}boundlessness
Grenzenlosigkeit {f}immensity infinity
Grenzfall {m}borderline case marginal case
Grenzfläche {f}interface
Grenzfrequenz {f}critical frequency
Grenzgänger {m}border crosser
Grenzgänger {m} | Grenzgänger {pl}crosser | crossers
Grenzgänger {m}frontier commuter
Grenzgebiet {n}border area
Grenzgebiet {n} Randgebiet {n}borderland
Grenzkonflikt {m}border dispute
Grenzkontrolle {f}border control
Grenzkosten {pl}marginal cost
Grenzkosten {pl} Differenzkosten {pl}alternative cost
Grenzlehrdorn {m}plug gauge
Grenzlehre {f}limit gauge
Grenzlinie {f}boundary (line) demarcation line line
Grenzlinie {f} Scheide {f}borderline
Grenzlosigkeit {f}illimitability
Grenzlosigkeit {f}illimitableness
Grenzpaar {n}bound pair
Grenzpfahl {m}boundary post
Grenzposten {m}border guard
Grenzrachenlehre {f}caliper gauge calliper gauge [Br.]
Grenzschicht {f}boundary layer
Grenzschichtabsaugung {f}boundary layer suction
Grenzschichttheorie {f}boundary layer theory
Grenzschichtzaun {m}wind split
Grenzschutz {m}frontier protection
Grenzschutz {m} Grenzpolizei {f}frontier police
Grenzstadt {f}frontier town
Grenzsignal {n}limit signal
Grenzsignalglied {n}limit monitor
Grenzstein {m} | Grenzsteine {pl}boundary stone | boundary stones
Grenzstein {m} Grenzpfahl {m} | Grenzsteine {pl} Grenzpfähle {pl}landmark | landmarks
Grenzübergang {m}border crossing (point) checkpoint
Grenzverkehr {m}border traffic
Grenzwert {m} [math.] | einseitiger Grenzwertlimit | one-sided limit
Grenzwert {m} | Grenzwerte {pl} | gesetzlicher Grenzwertlimit | limits | legal limit
Grenzwert {m} | Grenzwerte {pl}limiting value threshold value | limiting values threshold values
Grenzwertsatz {m} | zentraler Grenzwertsatzlimit theorem | central limit theorem
Grenzwertschalter {m} [techn.]limit monitor
Grenzzwischenfall {m}border incident
Gräuel {m} Greuel {m} [alt]horror
ein Gräuel [übtr.] | jdm. ein Gräuel sein jdm. verhasst seinanathema | to be an anathema to sb.
Gräuelmärchen {n} Greuelmärchen {n} [alt]atrocity story
Gräueltat {f} Greueltat {f} [alt] Schreckenstat {f} | Gräueltaten {pl} Greueltaten {pl} [alt] Schreckenstaten {pl}atrocity | atrocities
Griebe {f} Grammel {f} [Ös.] (ausgebratener Speckwürfel)crackling greaves
Griesgram {m}curmudgeon
Grieß {m}semolina
Grießbrei {m}semolina pudding
Griff {m} Halt {m} | Griffe {pl} | etw. in den Griff bekommen | etw. in den Griff bekommengrip | grips | to get a grip on sth. | to get to grips with sth.
Griff {m} Handgriff {m} Henkel {m} | Griffe {pl} Handgriffe {pl} Henkel {pl} | vorderer Handgriff | hinterer Handgriffhandle | handles | front handle | rear handle
Griff {m} [mus.]stop fingering
Griff {m}snatch
Griff {m} [sport]hug
Griff {m}grasp
Griff {m}hilt
Griff {m} Knauf {m} Drehknopf {m}knob
Griff {m} Heft {m} | Griffe {pl}haft | hafts
im Griff habento cope with to control
Griffbrett {n} | Griffbretter {pl}finger board fingerboard | finger boards fingerboards
Griffel {m}pen
Griffel {m}stylus
Griffel {m}styluses
Griffelement {n} | Griffelemente {pl}hand grip element | hand grip elements
Griffloch {n}fingerhole
Griffmutter {f}knurled nut
Griffschale {f}grip plate
Griff-Schalter {m}Grip Shift
Grill {m}barbecue BBQ
Grill {m}rotisserie
Grille {f} Laune {f}freak
Grillenhaftigkeit {f}whimsicalness
Grimasse {f}grimace
Grimasse schneidento grimace to pull a face
Grimassen schneidendgrimacing
Grimm {m}fury fierceness
Grimmdarm {m} [anat.]colon
Grimmigkeit {f}grimness
Gringo {m}gringo
Grinsen {n}grin
schadenfreudiges Grinsen spttisches Lächelnsmirk sneer
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.2983 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite