OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 23500 to 23600
German
English
Hedonist
{m} |
Hedonisten
{pl}
hedonist
|
hedonists
Heer
{n} |
Heere
{pl}
army
|
armies
Heeresdienst
{m}
military
service
Heeresführer {m}
army
commander
Heereslager
{n}
army
camp
Heeresschar
{f}
army
troop
himmlische
Heerscharen
{pl} [relig.]
host
of
heaven
Hefe
{f}
Backhefe
{f}
Germ
{m} [Ös.] |
Hefen
{pl}
yeast
|
yeasts
Hefekuchen
{m}
leavened
cake
Hefeteig
{m}
leavened
dough
Heftchen
{n}
booklet
Heftdraht
{m}
stitching
wire
Heftfaden
{m} | Heftfäden {pl}
tacking
thread
|
tacking
threads
Heftigkeit
{f}
tempestuousness
Heftigkeit
{f}
sharpness
Heftigkeit
{f} |
Heftigkeiten
{pl}
vehemency
|
vehemences
Heftklammer
{f} |
Heftklammern
{pl}
staple
|
staples
Heftklammer
{f} |
Heftklammern
{pl}
stapler
|
staplers
Heftnadel
{f}
sewing
needle
Heftpflaster
{n}
plaster
adhesive
plaster
Heftzwinge
{f}
Schraubzwinge
{f}
Klammer
{f}
clamp
Hegemonie
{f}
Vorherrschaft
{f}
hegemony
Hehlerei
treiben
hehlen
to
receive
stolen
goods
Heidekraut
{n}
Heide
{f}
Erika
{f} [bot.]
heather
heath
Heidekraut
{n}
moorland
herb
Heide
{f}
Heideland
{n}
heath
Heideland
{n}
moor
land
Heideland
{n}
wold
Heidelbeere
{f}
Blaubeere
{f} |
Heidelbeeren
{pl}
Blaubeeren
{pl}
bilberry
blueberry
whortleberry
|
bilberries
blueberries
whortleberries
Schwarzbeere
{f}
Heidelbeere
{f} |
Schwarzbeeren
{pl}
Heidelbeeren
{pl}
huckleberry
[Am.] |
huckleberries
Heidemoor
{n} |
Heidemoore
{pl}
moorland
|
moorlands
Heide
{m}
Heidin
{f} |
Heiden
{pl}
heathen
pagan
|
heathen
pagans
Heidenangst
{f}
mortal
fright
Heidengeld
{n}
a
fortune
Heidenspaß {m}
huge
fun
Heidentum
{n}
heathendom
Heidentum
{n}
paganism
Heil
{n}
salvation
Heilanstalt
{f} |
Heilanstalten
{pl}
sanatorium
|
sanatoriums
Heilbad
{n} | Heilbäder {pl}
therapeutic
bath
|
therapeutic
baths
Heilbehandlung
{f}
remedial
treatment
Heilbarkeit
{f}
curability
Heilbuttschnitte
{f}
flitch
Heiler
{m}
Heilpraktiker
{m} |
Heiler
{pl}
Heilpraktiker
{pl}
healer
|
healers
Heiligabend
{m}
Der
Heilige
Abend
Weihnachtsabend
{m}
Christmas
Eve
Heilerde
{f}
healing
earth
Heiligengrab
{n} | Heiligengräber {pl}
shrine
|
shrines
Heiligenschein
{m} |
Heiligenscheine
{pl}
nimbus
glory
halo
aura
|
halos
Heiligenschein
{m}
gloriole
Heilige
{m,f}
Heiliger
|
Heiligen
{pl}
saint
|
saints
Heiligkeit
{f}
sacredness
Heiligkeit
{f}
saintliness
Heiligkeit
{f} |
Heiligkeiten
{pl}
sanctity
|
sanctities
Heiligsprechung
{f}
canonization
Heiligtum
{n}
sainthood
Heiligtum
{n}
Altarraum
{m} | Heiligtümer {pl}
sanctuary
|
sanctuaries
Heiligung
{f}
sanctification
Heiligung
{f}
hallowing
Heilkraft
{f}
curativeness
Heilkraft
{f}
healing
power
Heilkunde
{f}
medical
science
Heilmagnetiseur
{m} |
Heilmagnetiseure
{pl}
mesmerist
|
mesmerists
Heilmittel
{n}
Arznei
{f}
Medikament
{n}
remedy
Heilmittel
{n}
elixir
Heilquelle
{f}
mineral
spring
Heilsamkeit
{f}
salubrity
Heilsarmee
{f}
salvation
Army
Heilung
{f}
Heilmittel
{n}
cure
Heilverfahren
{n}
care
process
Heilverfahren
{n}
Therapie
{f}
Behandlung
{f} |
Heilverfahren
{pl}
Therapien
{pl}
Behandlungen
{pl}
therapy
|
therapies
Heim
{n}
home
Heim
{n}
Platz
an
einer
Feuerstelle
| am
Kamin
sitzen
fireside
| to
sit
by
the
fireside
Heimarbeit
{f}
outwork
Heimarbeit
{f}
Schularbeit
{f}
homework
Heimarbeiter
{m}
homeworker
home
worker
Heimarbeiter
{m}
Heimarbeiterin
{f}
outworker
Heimat
{f} |
Richtung
Heimat
home
| in
homeward
direction
Heimat
{f}
Heimatland
{n}
home
country
Heimatdatei
{f}
home
location
register
Heimatdichter
{m}
regional
literature
Heimatfilm
{m}
sentimental
film
with
regional
background
Heimatkunde
{f}
local
history
and
geography
Heimatland
{n}
homeland
Heimatland
{n}
native
land
Heimatlose
{m,f}
Heimatloser
|
Heimatlosen
{pl}
waif
|
waifs
Heimatlose
{m,f}
Heimatloser
nach
dem
2.
Weltkrieg
displaced
person
(DP)
Heimatmuseum
{n}
local
museum
museum
of
local
history
Heimatort
{m}
native
place
Heimatsort
{m}
Vaterstadt
{f}
hometown
Heimatstadt
{f}
Geburtsstadt
{f}
home
town
zweite
Heimat
{f}
second
home
home
from
home
Heimfahrt
{f}
journey
home
Heimgang
{m}
going
home
Heimindustrie
{f}
cottage
industry
[Br.]
Heimkehr
{f}
home
coming
homecoming
Heimlichkeit
{f}
covertness
Heimlichkeit
{f}
furtiveness
Heimlichkeit
{f} |
Heimlichkeiten
{pl}
secrecy
|
secrecies
Heimlichkeit
{f}
stealth
Heimlichtuerei
{f}
secretive
manner
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0232 Seconds, with 15 Database-Queries