OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 2400 to 2500
German
English
Anfangsschwierigkeiten
{pl}
initial
problems
Anfangsseite
{f}
welcome
page
Anfangsspalte
{f}
begin
column
Anfangsspannung
{f}
initial
stress
Anfangsstadium
{n}
initial
stage
Anfangsunterricht
{m}
elementary
instruction
Anfangswert
{m}
initial
value
Anfangswiderstand
{m}
initial
resistance
Anfechtung
{f}
avoidance
Anfechtung
{f}
Bestreitung
{f}
der
Glaubwürdigkeit
oder
Gültigkeit
impeachment
Anfechtung
{f}
Streit
{m}
contestation
Anfechtung
{f}
contesting
Anfechtungsklausel
{f}
avoidance
clause
Anfeindung
{f}
Feindschaft
{f} |
Anfeindungen
{pl}
hostility
|
hostilities
Anfertigung
{f}
production
Anfertigungen
{pl}
Herstellungen
{pl}
makings
Anfeuerungsruf
{m}
yell
[Am.]
Anflug
{m}
Hauch
{m} (von) [übtr.]
whiff
(of)
Anflugglasur
{f}
Salzglasur
{f}
vapour
glazing
Anforderung
{f}
Erfordernis
{n} Bedürfnis {n} |
Anforderungen
{pl} |
Anforderungen
an
gesunde
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
|
den
Anforderungen
entsprechen
den
Erfordernissen
genügen
requirement
|
requirements
|
requirements
concerning
healthy
living
and
working
conditions
| to
meet
the
requirements
to
satisfy
the
requirements
to
complete
with
the
requirements
Anforderung
{f}
Aufforderung
{f} |
Anforderungen
{pl}
Aufforderungen
{pl}
request
|
requests
Anforderung
{f} |
Anforderungen
{pl} |
Anforderungen
an
gesunde
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
demand
|
demands
|
demands
of
providing
healthy
living
and
working
conditions
Anforderung
{f}
Verlangen
{n}
requisition
Anforderungsprofil
{n}
job
profile
Anforderungsstufe
{f}
performance
level
performance
class
Anforderungszeichen
{n}
Bedienerhinweis
{m}
prompt
Anfrage
{f}
query
request
Anfügung {f}
attachment
Anfuhr
{f}
Abfuhr
{f}
carriage
Anführer {m}
chief
Anführer {m} Führer {m}
leader
Anführer {m}
cheer
leader
Anführung {f}
citation
Anführungszeichen {n} Anführungsstrich {m} | Anführungszeichen
unten
| Anführungszeichen
oben
quotation
mark
inverted
comma
[Br.]
quote
|
quote
|
unquote
Angabe
{f} nähere
Angabe
specification
eine
Angabe
a
piece
of
data
Angeber
{m}
Angeberin
{f}
swank
Angeber
{m}
Angeberin
{f} |
Angeber
{pl}
Angeberinnen
{pl}
braggart
|
braggarts
Angeber
{m}
Aufschneider
{m}
rodomont
Angeber
{m} |
Angeber
{pl}
showoff
|
showoffs
Angeber
{m}
tinhorn
[coll.] [Am.]
Angeberei
{f}
Angabe
{f}
swank
Angeblichkeit
{f}
colorability
Angebot
{n}
Offerte
{f} (für, über) |
Anbot
{n}
Offert
{n} [Ös.] |
erstaunliches
Angebot
| günstiges
Angebot
| im
Angebot
|
ein
Angebot
unterbreiten
|
ein
Angebot
annehmen
|
ein
Angebot
widerrufen
|
verlangtes
Angebot
|
unverlangtes
Angebot
| an
ein
angebot
gebunden
sein
|
ein
Angebot
offen
lassen
offer
tender
(for) |
offer
|
amazing
offer
|
attractive
offer
| on
special
offer
| to
submit
an
offer
| to
accept
an
offer
| to
revoke
an
offer
|
solicited
offer
|
unsolicited
offer
| to be
bound
by an
offer
| to
keep
an
offer
open
Angebot
{n}
Bieten
{n}
Gebot
{n}
bid
Angebot
{n} |
konkretes
Angebot
|
Angebot
mit
kleinem
Umfang
proposal
|
concrete
proposal
|
limited
effort
proposal
Angebot
{n}
und
Nachfrage
{f}
supply
and
demand
Angebots-Kick-Off {n}
proposal
kick-off
Angebotsabgabe
{f}
proposal
submittal
Angebotsanfrage
{f} |
Eingang
der
Angebotsanfrage
request
for
proposal
(RFP) |
receipt
of
RFP
Angebotsanweisungen
{pl}
proposal
instructions
Angebotsbudget
{n}
proposal
budget
Angebotseinholung
{f}
Ausschreibung
{f}
solicitation
Angebotsempfänger {m} Angebotsempfängerin {f} Empfänger
des
Angebotes
offeree
Angebotsentwicklung
{f}
proposal
preparation
Angebotsentwurf
{m}
proposal
write-up
Angebotserstellung
{f}
proposal
preparation
Angebotsgenehmigung
{f}
proposal
approval
Angebotspreis
{m}
offer
price
bid
price
Angebotsstrategie
{f}
proposal
strategy
Angebotssumme
{f}
bid
sum
Angebotsverantwortliche
{m,f}
Angebotsverantwortlicher
proposal
manager
Angebotswesen
{n}
proposal
system
Angebotszeitplanung
{f}
proposal
schedule
Angehörige {m,f} Angehöriger | Angehörigen {pl} Angehörige |
der
nächste Angehörige
relative
|
relatives
|
the
next
of
kin
Angehörige {m,f} Angehöriger Familienangehörige {m,f} Familienangehöriger
Familienmitglied
{n} | Angehörigen {pl}
dependant
|
dependents
Angehörige {f}
kinswoman
Angehörige {m}
kinsman
die
engsten
Angehörigen
the
immediate
family
Angeklagte
{m,f}
Angeklagter
accused
defendant
"Angeklagter!"
"Prisoner at
the
bar!"
Angel
{f} |
Angeln
{pl} | an
der
Angel
hängen
fishing
rod
|
fishing
rods
| to be
hooked
Angelausflug
{m}
fishing
expedition
Angelegenheit
{f}
Sache
{f}
concern
Angelegenheit
{f} Geschäft {n} |
Angelegenheiten
{pl} |
seine
Angelegenheiten
in
Ordnung
bringen
|
seine
Angelegenheiten
abwickeln
|
internationale
Angelegenheiten
zwischenstaatliche
Angelegenheiten
affair
|
affairs
| to
order
one's
affairs
| to
wind
up one's
affairs
|
International
Affairs
Angelegenheit
{f}
Sache
{f}
Problem
{n}
business
Angelegenheit
{f} Geschäft {n}
pidgin
Angelgerät {n} Angelgeräte {pl}
fishing
gear
Angelhaken
{m} |
Angelhaken
{pl}
fishhook
fish
hook
|
fishhooks
Angelplatz
{m}
fishing
area
Angelrute
{f}
fishing
rod
fishing
pole
Angelsachse
{m}
Anglo-Saxon
Angelschein
{m}
fishing
permit
fishing
licence
Angelschnur
{f}
fishing
line
Angelsteg
{m}
fishing
dock
Angelvorschriften
{pl}
fishing
regulations
Angelzeug
{m}
fishing
tackle
Angemessenheit
{f}
adequacy
Angemessenheit
{f}
Eignung
{f}
appropriateness
Angemessenheit
{f}
acceptability
Angemessenheit
{f}
commensurability
Angemessenheit
{f}
commensurateness
Angemessenheit
{f}
congenialness
Angemessenheit
{f}
fittingness
Angemessenheit
{f}
pertinency
Angemessenheit
{f}
suitability
Angemessenheit
{f}
commensuration
Angemessenheit
{f}
suitableness
Angenehmheit
{f}
palatableness
Anger
{m}
Gemeindeland
{n}
Dorfwiese
{f}
Gemeindewiese
{f}
common
common
land
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1249 Seconds, with 16 Database-Queries
