OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 24500 to 24600
German
English
Homonym
{m} |
Homonyme
{pl}
homonym
|
homonyms
Homophobie
{f}
Angst
vor
Homosexualität/
Homosexuellen
homophobia
Homosexuelle
{m,f}
Homosexueller
homosexual
Honahle
{f}
honing
tool
Honen
{n} [techn.]
honing
Honleiste
{f}
honing
stone
retainer
Honöl {n}
honing
oil
Honstein
{m}
honing
stone
Honig
{m}
honey
Honig
ums
Maul
schmieren
to
butter
up
jdm.
Honig
um
den
Bart
schmieren
to
butter
someone
up
Honigbiene
{f} |
Honigbienen
{pl}
honey
bee
|
honey
bees
Honigwabe
{f}
Wabe
{f}
honeycomb
Honorant
{m}
acceptor
for
honor
Honorar
{n} Gebühr {f}
Lohn
{m} |
Honorare
{pl}
Kosten
{pl} |
Honorar
zahlen
fee
|
fees
| to
pay
a
fee
Honorar
{n}
Autorenhonorar
{n}
royalty
Honorar
{n} |
Honorare
{pl}
honorarium
|
honoraria
Honorarmitarbeiter
{m}
honorary
co-worker
Hookesches
Gesetz
Hooke's
law
Hooligan
{m}
Rowdy
{m} |
Hooligans
{pl}
Rowdys
{pl}
hooligan
|
hooligans
Hopfen
{m} [bot.]
hop
hops
Horcher
{m} |
Horcher
{pl}
eavesdropper
|
eavesdroppers
Horchstelle
{f} Abhörstation {f}
communications
intercept
station
Horde
{f}
Schar
{f}
mob
Horde
{f} |
Horden
{pl}
horde
|
hordes
Hordentrockner
{m}
tray
dryer
Horizont
{m} |
Horizonte
{pl}
horizon
|
horizons
Horizontalablenkplatte
{f}
x-plate
Horizontalsteuerung
{f}
horizontal
governing
Horizontalverbände {pl}
horizontal
stiffening
elements
Hormon
{n} |
Hormone
{pl}
hormone
|
hormones
Horn
{n} [mus.] | Hörner {pl}
horn
|
horns
Horn
{n}
horn
sich
die
Hörner abstoßen
sich
austoben
to
sow
one's
wild
oats
Hornblende
{f}
hornblende
Horner-Schema {n} [math.]
Horner
scheme
Hornfels
{m}
hornfels
hornfelz
Hornhaut
{f} [anat.]
cornea
Hornhaut
{f}
horny
skin
Hornist
{m} [mus.] |
Hornisten
{pl} |
Hornissen
{pl}
horn
player
|
horn
players
|
hornets
Hornist
{m} [mil.] |
Hornisten
{pl}
bugler
|
buglers
Hornsignal
{n}
blast
on a
horn
Hornsignal
blasend
bugling
Hornstein
{m}
chert
Hornstoff
{m}
keratin
Horoskop
{n} |
Horoskope
{pl}
horoscope
|
horoscopes
Horrorfilm
{m}
horror
film
Horrorvideo
{n}
video
nasty
Horst
{m}
Raubvogelnest
{m}
Adlerhorst
{m}
eyrie
aerie
Horst
{m} [geol.]
horst
Horstbildung
{f}
upthrust
Hort
{m}
palladium
Hortensie
{f} [bot.]
hydrangea
Hose
{f} |
eine
Hose
|
Hosen
{pl} |
lange
Hosen
trouser
| a
pair
of
trousers
|
trousers
|
trousers
Hose
{f}
pantaloon
Hose
{f}
pants
[Am.]
Hosen
{pl}
britches
Hosen
{pl}
slacks
die
Hosen
anhaben
to
wear
the
breeches
to
have
the
pants
on
die
Hosen
voll
haben
to be in a
blue
funk
Hosenanzug
{m} | Hosenanzüge {pl}
trouser
suit
[Br.] |
trouser
suits
Hosenanzug
{m}
pant
suit
Hosenaufschlag
{m}
cuff
[Am.]
trouser
turn-up
Hosenboje
{f}
breeches
buoy
Hosenmatz
{m}
kleiner
Matz
tiny
tot
Hosenrohr
{n}
Y-branch
pipe
Hosenschritt
{m}
Schritt
{m}
crotch
Hosentasche
{f} |
Hosentaschen
{pl}
(trouser)
pocket
|
trouser
pockets
Hosenträger {m}
(a
pair
of)
braces
[Br.]
suspenders
[Am.]
Hosenträgergurt {m}
shoulder
belt
shoulder
harness
Hosenträgerklipp {m}
braces
clip
Hospital
{m}
hospital
Hospitant
{m}
guest
student
Host
{m}
Rechner
am
Netz
[comp.]
host
Hostess
{f} |
Hostessen
{pl}
hostess
|
hostesses
Hosting
{n}
Beherbergen
{n}
hosting
Hotel
{n}
Gasthof
{m} |
Hotels
{pl} |
Hotel
garni
{n} |
schwimmendes
Hotel
hotel
|
hotels
| bed-and-breakfast
hotel
|
flotel
Hotelbar
{f}
hotel
bar
Hotelbesitzer
{m}
Hotelier
{m}
hotelier
Hoteldirektor
{m}
Hoteldirektorin
{f}
hotel
manager
Hotelfach
{n}
hotel
trade
Hotelführer {m} | Hotelführer {pl}
hotel
guide
|
hotel
guides
Hotelgast
{m}
hotel
guest
Hotelgewerbe
{n}
Hotellerie
{f}
hotel
business
hotel
trade
hotel
industry
Hotelpage
{m}
Hoteljunge
{m}
Page
{m} |
Hotelpagen
{pl}
Hoteljungen
{pl}
bellboy
bellhop
[Am.]
page
pageboy
[Br.] |
bellboys
pages
Hotelpage
{m}
bellhop
Hotelzimmer
{n}
hotel
room
Hotfix
{m} (schnelle)
Fehlerbehebung
für
Software
[comp.]
hotfix
Hotline
{f}
hotline
Hotkey
{m}
hotkey
Hottentotte
{m}
hottentot
Householder-Matrix {f} [math.]
Householder
matrix
Householder-Transformation {f} [math.]
Householder
transformation
Hub
{m} | Hübe {pl}
upstroke
stroke
|
upstrokes
strokes
Hub
{m}
hub
Hub
{m}
lift
Hub
{m}
hoisting
Hubbegrenzung
{f}
hoist
limiting
Hubendschalter
{m}
hoist
limit
switch
Hubgeschwindkeit
{f}
hoisting
speed
lifting
speed
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1412 Seconds, with 16 Database-Queries
