OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 2500 to 2600

German	English
Angerufene {m,f} Angerufener	telephonee
Angestellte {m,f} Angestellter \| leitender Angestellter	employee employe [Am.] \| officer
Angestellter {m} Büroangestellter {m} Sekretärin {f}	clerk
Angestellte {m,f} Angestellter Mitarbeiter {m} Mitarbeiterin {f} \| Angestellten {pl} Mitarbeiter {pl} Mitarbeiterinnen {pl}	staffer \| staffers
Angewohnheit {f} Gewohnheit {f} Gepflogenheit {f} \| Angewohnheiten {pl} Gewohnheiten {pl} Gepflogenheiten {pl} \| die Angewohnheit haben zu die Gewohnheit haben zu \| mit einer Gewohnheit brechen sich etw. abgewöhnen	habit \| habits \| to be in the habit of \| to break a habit
Angleichung {f} \| Angleichungen {pl}	assimilation \| assimilations
Angleichung {f} \| Angleichung von Zollsätzen	adjustment \| adjustment of tariff rates
Angler {m} \| Angler {pl}	angler fisherman \| anglers fishermen
Anglermesser {n}	fishing knife
Angliederung {f} Vereinigung {f}	incorporation
Angliederung {f} Zugehörigkeit {f} \| Angliederungen {pl}	affiliation \| affiliations
Angliederung {f} Zuordnung {f}	attachment
Anglist {m} Anglistin {f}	English specialist Anglicist
Angorawolle {f}	mohair
Angreifer {m} \| Angreifer {pl}	aggressor \| aggressors
Angreifer {m} \| Angreifer {pl}	assailant \| assailants
Angreifer {m} \| Angreifer {pl}	assaulter \| assaulters
Angreifer {m} \| Angreifer {pl}	attacker \| attackers
Angreifer {m} \| Angreifer {pl}	offender \| offenders
Angreifer {m}	raider
Angriff {m} Anschlag {m} (auf) \| Angriffe {pl} \| einem Anschlag zum Opfer fallen \| zum Angriff bereit	attack (on) \| attacks \| to be assassinated \| ready to attack
Angriff {m} Ansturm {m} \| Angriffe {pl} Anstürme {pl} \| tätlicher Angriff	assault \| assaults \| assault and battery
Angriff {m} \| Angriffe {pl}	offence offense [Am.] \| offences offenses [Am.]
Angriff {m} \| Angriffe {pl}	onset \| onsets
Angriff {m} \| Angriffe {pl}	onslaught \| onslaughts
Angriff {m} \| Angriffe {pl}	whammy \| whammies
etw. in Angriff nehmen	to make a start on sth.
Angriffskrieg {m}	war of aggression
Angriffslust {f}	aggressiveness
Angriffspunkt {m} \| einen Angriffspunkt bieten \| keine Angriffspunkte bieten	weak point \| to lay oneself open to attack \| not to lay oneself open to attack
Angriffsspitze {f} Vorhut {f} [mil.]	spearhead
Angriffsziel {n} [mil.]	objective
Angst {f} Besorgnis {f} Beklemmung {f} \| Ängste {pl} Beklemmungen {pl}	anxiety \| anxieties
Angst {f} \| aus Angst vor \| Angst haben vor	fear angst \| for fear of \| to be afraid of to be scared of
große Angst haben fürchterlich Schiss haben	to be funky [Am.] [coll.]
Angstgefühl {n} Gefühl der Angst	sensation of fear
Angsthase {m} Feigling {m}	coward
Angsthase {m}	chicken
Angstneurose {f} \| Angstneurosen {pl} \| Angstpsychosen {pl}	anxiety neurosis \| anxiety neuroses \| panics
Angstschweiß {m}	cold sweat
Angststörung {f}	anxiety disorder
Angstzustand {m}	anxiety state
Anguss {m}	gate sprue
Angussabfall {m}	sprue waste
Angussart {f}	gate type
Angusskanal {m} Angussverteiler {m} Abstichrinne {f}	runner
Angusssystem {n}	gating system
Anhängekupplung {f} Anhängerkupplung {f}	trailer hitch hitch
Anhänger {m} Anhängerin {f} \| Anhänger {pl}	adherent \| adherents
(treuer) Anhänger {m}	stalwart
Anhänger {m}	clinger
Anhänger {m}	collectivist
Anhänger {m} \| Anhänger {pl}	devotee \| devotees
Anhänger {m} (Wohnwagen) \| Anhänger {pl}	trailer \| trailers
Anhänger {m} Anhängerin {f} Fan {m} \| Anhänger {pl} Anhängerinnen {pl} Fans {pl} Anhängerschaft {f}	supporter \| supporters
Anhänger {m}	henchman
begeisterter Anhänger {m} Fan {m} Liebhaber {m} Kenner {m}	aficionado
Anhänger {m} Kleiderbügel	hanger
Anhänger {m} Kennzeichen {n} Marke {f}	tag
Anhängerin {f} Anhänger {m} \| Anhängerinnen {pl} Anhänger {pl}	follower \| followers
Anhänger {m}	adherer
Anhängerschaft {f}	discipleship
Anhängeschürfkübel {m}	towed scraper
Anhänglichkeit {f}	adherence
Anhänglichkeit {f} Bindung {f} (an)	attachment (to)
Anhängsel {n}	appendage
Anhängsel {n} Beiwerk {n}	attachment
Anhäufung {f} Ballung {f} Ballungsraum {m}	agglomeration
Anhäufung {f} Häufung {f} Ansammlung {f}	accumulation
Anhäufung {f} Kulmination {f}	culmination
Anhäufung {f}	amassment
Anhäufung {f}	cluster
Anhäufung {f}	conglomeration
Anhaften {n}	inherence
Anhaftung {f}	adherence
Anhaftung {f} Anhaften {n}	adhesion
Anhaltepunkt {m} Programmstop {m}	breakpoint
Anhalteweg {m}	stopping distance
Anhaltspunkt {m} \| Anhaltspunkte {pl} \| ohne Anhaltspunkt	clue \| clues \| clueless
Anhang {m} Ergänzung {f} \| Anhänge {pl}	appendix \| appendices appendixes
Anhang {m} Zusatz {m} Nachtrag {m} Beilage {f} \| Anhänge {pl} Zusätze {pl} Nachträge {pl} Beilagen {pl}	supplement \| supplements
Anhang {m} Attachment {n} Anlage {f}	attachment
Anhang {m} Anbau {m}	annex
Anhang {m}	affix
Anhang {m}	appendage
Anhang {m}	appendages
Anhang {m}	schedule
Anhang {m}	subjoinder
Anhangbereich {m}	append area
Anheben {n} Anhebung {f} (von)	raising (of)
Anhebung {f} (von) \| Anhebung der Gehälter um 3%	increase rise (in) \| increase of 3% in salaries
Anheften {n} Beiheften {n}	attachment
auf Anhieb gleich beim ersten Mal	at the first go at the first go-off
auf Anhieb auf einen Schlag	at one go
Anhöhe {f} Hügel {m} \| Anhöhen {pl} Hügel {pl}	hill \| hills
Anhörung {f} Hearing {n} Verhandlung {f}	hearing
Anhydritmörtel {m}	anhydride mortar
Anilinfarbstoff {m}	aniline dye
Anilinfarbe {f}	aniline ink
Animation {f}	animation

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.0255 Seconds, with 16 Database-Queries