OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 26200 to 26300
German
English
Kameraführung {f}
camera
work
Kameramann
{m} | Kameramänner {pl}
Kameraleute
{pl}
cameraman
|
cameramen
Kameraschwenk
{m}
Schwenk
{m}
pan
Kamikaze
{m}
kamikaze
Kamille
{f}
camomile
Kamillentee
{m}
camomiletea
Kamin
{m} |
Kamine
{pl}
chimney
|
chimneys
offener
Kamin
{m} | am
Kamin
fireplace
| by
the
fireside
Kaminbock
{m}
andiron
Kaminecke
{f}
inglenook
Kaminfeger
{m}
chimney
sweep
Kaminfeuer
{n}
ingel
Kaminfeuer
{n}
open
fire
Kamingeräte {pl}
fireirons
Kamingitter
{n}
fireguard
Kamingitter
{n}
fireguards
Kaminplatte
{f} |
Kaminplatten
{pl}
hearthstone
|
hearthstones
Kaminplatte
{f}
mantelpiece
Kaminschieber
{m} |
Schlitz
{m} für
Kaminschieber
damper
|
damper
slot
Kaminvorleger
{m}
hearthrug
Kamm
{m} | Kämme {pl}
comb
|
combs
Kammer
{f}
Zimmer
{n} |
Kammern
{pl}
chamber
|
chambers
Kammer
für
Baulandsachen
Chamber
for
Building-Land
Matters
Kammer
{f} |
Kammern
{pl}
small
room
|
small
rooms
Kammerdiener
{m} |
Kammerdiener
{pl}
valet
|
valets
Kammerherr
{m} Kämmerer {m} [hist.]
chamberlain
Kammerjäger {m} | Kammerjäger {pl}
vermin
exterminator
|
vermin
exterminators
Kammerkonzert
{n}
chamber
concert
Kammermusik
{f}
chamber
music
Kammerofen
{m}
chamber
kiln
Kammerorchester
{n}
chamber
orchestra
Kammerspiel
{n} |
Kammerspiele
{pl}
intimate
play
|
intimate
theatre
intimate
theater
[Am.]
Kammerton
{m} [mus.]
standard
pitch
Kammerzofe
{f} Zimmermädchen {n}
chambermaid
Kammgarn
{n} |
Kammgarne
{pl}
worsted
yarn
|
worsted
yarns
Kammgarngewebe
{n}
worsted
fabric
Kammrad
{n}
cog
wheel
brake
wheel
Kammmuschel
{f}
Kammuschel
{f} [alt] |
Kammmuscheln
{pl}
Kammuscheln
{pl} [alt]
scallop
|
scallops
Kammstück {n} Lendenstück {n} (Fleisch)
chine
Kammwolle
{f}
worsted
wool
Kampagne
{f}
Aktion
{f} |
Kampagnen
{pl}
Aktionen
{pl} |
moralisch
fragwürdige,
offensive
Kampagne
campaign
|
campaigns
|
sleaze
campaign
Kampf
{m} (um) | Kämpfe {pl} |
ein
Kampf
Mann
gegen
Mann
fight
(for) |
fights
| a hand-to-hand
fight
Kampf
{m} | Kämpfe {pl}
struggle
|
struggles
Kampf
{m} | Kämpfe {pl}
combat
|
combats
Kampf
{m}
fighting
Kampf
{m} [mil.] |
bereit
zum
Kampf
kampfbereit
{adj}
fray
|
ready
for
the
fray
Kampfabschnitt
{m}
combat
sector
Kampfabstimmung
{f} |
Kampfabstimmungen
{pl}
crucial
vote
|
crucial
votes
Kampfansage
{f}
challenge
Kampfanzug
{m} | Kampfanzüge {pl}
battle
dress
|
battle
dresses
Kampfauftrag
{m}
combat
mission
Kampfbahn
{f}
arena
Kampfbegierde
{f}
Kampflust
{f}
pugnacity
Kampfer
{m}
camphor
Kampferfahrung
{f}
combat
experience
Kampffähigkeit {f}
fitness
to
fight
Kampfflieger
{m}
combat
pilot
Kampfflugzeug
{n} |
Kampfflugzeuge
{pl}
tactical
aircraft
|
tactical
aircrafts
Kampfflugzeug
{n} |
Kampfflugzeuge
{pl}
warplane
|
warplanes
Kampfgas
{n} |
Kampfgase
{pl}
war
gas
|
war
gases
Kampfgebiet
{n}
combat
area
Kampfgeist
{m}
fighting
spirit
Kampfgeist
{m}
militancy
Kampfgenosse
{m}
Waffenbruder
{m} |
Kampfgenossen
{pl} Waffenbrüder {pl}
comrade-in-arms | comrades-in-arms
Kampfgewühl {n}
turmoil
of
battle
Kampfgruppe
{f} |
Kampfgruppen
{pl}
brigade
group
|
brigade
groups
Kampfhahn
{m} | Kampfhähne {pl}
gamecock
|
gamecocks
Kampfhund
{m}
attack
dog
Kampfkunst
{f}
Kampfsportarten
{pl}
martial
arts
Kampflied
{n}
battle
song
Kampflinien
{pl} [mil.]
battle
lines
Kampflust
{f}
bellicosity
Kampflust
{f}
combativeness
Kampflustigkeit
{f}
pugnaciousness
Kampfmaßnahme {f}
military
action
Kampfmüdigkeit {f}
battle
fatique
Kampfplatz
{m} | Kampfplätze {pl}
battlefield
battleground
|
battlefields
battlegrounds
Kampfruf
{m} |
Kampfrufe
{pl}
battle
cry
|
battle
cries
Kampfschwimmer
{m} |
Kampfschwimmer
{pl}
frogman
|
frogmen
Kampfschwimmer
{m}
underseadiver
Kampfsport
{m}
competitive
sport
martial
art
Kampfstärke {f}
fighting
strength
Kampftruppe
{f}
strike
force
Kampftruppen
{f}
combat
troops
Kampfverband
{m}
combat
unit
Kampfzone
{f}
combat
zone
Kanaaniter
{pl}
canaanites
Kanadier
{m} (Boot)
Canadian
(canoe)
Kanal
{m} | Kanäle {pl}
canal
duct
|
canals
ducts
Kanal
{m} | Kanäle {pl}
channel
|
channels
den
Kanal
voll
haben
[übtr.]
to be
sloshed
to be
fed
up to
here
Kanalanschluss
{m}
channel
interface
Kanalarbeiter
{m}
channel
digger
Kanaldichtigkeitsmessung
{f}
air-tightness
measurement
of
the
duct
work
Kanalfilter
{m}
duct
filter
Kanalisation
{f}
canalization
Kanalisation
{f}
Abwasserleitung
{f} |
Kanalisationen
{pl}
sewerage
|
sewerages
Kanalisationsnetz
{n}
sewerage
sewerage
system
Kanalisationsrohr
{n} |
Kanalisationsrohre
{pl}
sewer
(pipe) |
sewers
Kanalisationsschacht
{m}
manhole
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0268 Seconds, with 14 Database-Queries