OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 2900 to 3000
German
English
Anpassung
{f}
matching
Anpassung
(kundenspezifisch) {f}
Zuschnitt
{m}
customization
customizing
Anpassung
{f}
Einstellung
{f}
Regulierung
{f}
modulation
Anpassungsbeihilfe
{f}
adapt
subsidy
Anpassungsdarlehen
{n}
adjustment
loan
Anpassungsfähigkeit {f}: Wandlungsfähigkeit {f} | Anpassungsfähigkeiten {pl}
adaptability
|
adaptabilities
Anpassungsfähigkeit {f}
adaptiveness
Anpassungsfähigkeit {f} Verhaltensflexibilität {f}
action
flexibility
Anpassungsgebühr {f}
adaption
charge
Anpassungsgerät {n}
adaptor
adapter
Anpassungshilfe
{f}
adjustment
assistance
Anpassungsmechanismus
{m}
adjustment
mechanism
Anpassungsprozess
{m}
adjustment
process
Anpassungsschwierigkeiten
{pl}
adaptive
difficulties
Anpassungsteil
{n}
intermediate
device
Anpassungstrafo
{m}
impedance
corrector
Anpassungstransformator
{m} [electr.]
impedance
matching
transformer
Anpassungsverstärker {m} [electr.]
matching
amplifier
Anpressdruck
{m}
des
Stromabnehmers
pantograph
pressure
Anpressvorrichtung
{f}
contact
device
Anprobe
{f} (von Kleidung)
fitting
(of clothes)
Anrainer
{m}
abutting
owner
Anrainerstaat
{m}
ordering
state
adjacent
state
Anraten
{n} |
auf
Anraten
des
Arztes
recommendation
| on doctor's
recommendation
Anrechnung
{f}
Berechnung
{f} |
Anrechnungen
{pl} |
unter
Anrechnung
charges
|
charges
|
taking
into
account
Anrechnungswert
{m}
accepted
value
Anrede
{f}
salutation
Anredetext
{m}
Adressentext
{m}
address
text
Anreger
{m}
inspirer
Anregelzeit
{f}
rise
time
Anreger
{m}
Stimulator
{m} |
Anreger
{pl}
stimulator
|
stimulators
Anregung
{f}
animation
Anregung
{f} |
Anregungen
{pl}
incitation
|
incitations
Anregung
{f} |
Anregungen
{pl}
incitement
|
incitements
Anregung
{f}
viviparity
Anregung
{f}
Ansporn
{m}
motivation
Anregung
{f}
Belebung
{f}
Stimulation
{f} |
Anregungen
{pl}
Belebungen
{pl}
Stimulationen
{pl}
stimulation
|
stimulations
Anregungsmittel
{n} |
Anregungsmittel
{pl}
stimulant
|
stimulants
Anreicherung
{f}
enhancement
Anreicherung
{f}
Bereicherung
{f} |
Anreicherungen
{pl}
Bereicherungen
{pl}
enrichment
|
enrichments
Anreicherungsschicht
(Halbleiter) {f} [electr.]
carrier
concentration
layer
Anreicherungstyp
{m}
enhancement
mode
Anreihschrank
{m}
modular
cabinet
Anreise
{f}
arrival
journey
to a
destination
Anreisetag
{m}
arrival
day
day
of
arrival
Anreisetermin
{m} |
Anreisetermine
{pl}
date
of
arrival
|
dates
of
arrival
Anreiseweg
{m}
way
here
way
there
Anreißer {m}
scriber
Anreißlehre {f}
marking
gauge
Anreißschablone {f}
marking
template
Anreiz
{m}
Antrieb
{m}
Ansporn
{m} |
Anreize
{pl}
Antriebe
{pl} |
finanzieller
Anreiz
|
materieller
Anreiz
|
wirtschaftliche
Anreize
incentive
|
incentive
|
financial
incentive
|
material
incentive
|
economic
incentives
Anreiz
{m}
Ansporn
{m}
Reiz
{m}
Antrieb
{m}
Anregung
{f} |
Anreize
{pl}
Anregungen
{pl}
Stimuli
{pl}
stimulus
|
stimuli
Anreiz
{m}
Ansporn
{m}
inducement
Anreiz
{m}
Ansporn
{m}
Anregung
{f} |
Anreize
{pl}
Anregungen
{pl} |
die
Wirtschaft
beleben
fillip
|
fillips
| to
give
a
fillip
to
the
economy
Anrichte
{f} Büffet {n} |
Anrichten
{pl}
sideboard
|
sideboards
Anrüchigkeit {f}
fishiness
Anrüchigkeit {f}
ominousness
Anruf
{m}
Telefonanruf
{m} |
Anrufe
{pl} |
einen
Anruf
durchführen |
Anruf
durch
versehentliches
Drücken
auf
Tasten
des
Handys
in
der
Tasche
call
phone
call
|
calls
| to
complete
a
call
|
pocket
call
Anrufanforderung
{f}
attention
request
Anrufbeantworter
{m}
answering
machine
Anrufbeantworter
{m}
answering
equipment
Anrufbeantworter
{m}
automatic
answering
set
automatische
Anrufbeantwortung
{f}
automatic
answering
auto
answer
auto
answering
Anrufbestätigung {f}
call
confirmation
automatische
Anrufwiederholung
{f}
automatic
redialing
Anrufer
{m} |
Anrufer
{pl}
caller
|
callers
Anrufer
{m}
telephoner
Anruferkennung
{f}
call
detection
Anruferkennung
{f}
call
identification
Anrufsignal
{n}
call
sign
Anrufumleitung
{f}
call
diversion
Anrufversuch
{m}
attempted
call
Anrufwiederholung
{f}
call
repetition
Anrufzeit
{f}
Verbindungsdauer
{f}
call
time
Ansage
{f}
announcement
automatische
Ansage
{f}
recorded
message
Ansager
{m}
Ansagerin
{f}
Sprecher
{m}
Sprecherin
{f}
announcement
announcer
Ansammlung
{f}
accumulativeness
Ansammlung
{f}
package
Ansatz
{m} | Ansätze {pl}
basic
approach
|
basic
approaches
Ansatz
{m}
Auffassung
{f}
(basic)
approach
Ansatz
{m} | Ansätze {pl}
rudiment
|
rudiments
Ansatzfunktion
{f} [math.]
trial
function
Ansatzpunkt
{m}
Ausgangspunkt
{m} |
Ansatzpunkte
{pl}
Ausgangspunkte
{pl}
starting
point
|
starting
points
Ansatzschraube
{f}
Bundschraube
{f} [techn.]
collar
screw
Ansatzschraube
{f} [techn.]
shoulder
screw
Ansaug... {m}
suction
Ansaugdruck
{m} [techn.]
suction
pressur
Ansaugdüse {f} Einlaufdüse {f} [techn.]
suction
nozzle
Ansaugkrümmer {m} [auto]
intake
manifold
Ansaugluft
{f}
intake
air
induction
air
inlet
air
suction
air
Ansaugpumpe
{f}
suction
pump
Ansaugrohr
{n}
induction
pipe
Ansaugung
{f}
inlet
intake
Ansaugsystem
{n} [auto]
intake
system
Ansaugsystem
{n}
pneumatische
Förderung {f}
suction
system
Anschaffung
{f}
Einkauf
{m}
Kauf
{m}
Erwerb
{m}
purchase
Anschaffungsbetrag
{m}
amount
of
the
purchase
price
Anschaffungsetat
{n}
acquisition
budget
Anschaffungskosten
{pl}
asset
cost
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0312 Seconds, with 15 Database-Queries