OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 300 to 400
German
English
Abgassicherungstemperatur
{f}
exhaust
gas
safety
temperature
Abgasstrang
{m}
exhaust
gas
system
Abgasstutzen
{m}
exhaust
gas
stub
Abgasturbolader
{m}
exhaust
gas
turbocharger
Abgasturboläufer {m}
exhaust
gas
turbo
rotor
Abgasverlust
{m}
exhaust
gas
losses
Abgas-Wärmetauscher {m} [techn.]
exhaust
gas
heat
exchanger
Abgelegenheit
{f}
remoteness
Abgelegenheit
{f}
Einsamkeit
{f}
isolation
Abgeneigtheit
{f}
averseness
Abgeordnete
{m,f}
Abgeordneter
deputy
assemblyman
[Am.]
assemblywoman
[Am.]
Abgeordnete
{m,f}
Abgeordneter
delegate
Abgeordnete
{m,f}
Abgeordneter
representative
Abgeordnetenbank
{f}
bench
Abgeordnetenhaus
{n}
Abgeordnetenkammer
{f} [pol.]
House
of
Representatives
Abgeordnetenkammer
{f} [pol.]
chamber
of
deputies
parliament
Abgeordnetenversammlung
{f}
diet
Abgesandte
{m}
delegate
Abgesang
{m} [übtr.]
farewell
Abgesang
{m} (Minnelied)
abgesang
Abgeschiedenheit
{f}
seclusion
solitude
Abgeschlossenheit
{f}
insularity
Abgeschlossenheit
{f}
seclusion
Abgeschmacktheit
{f}
ineptitude
Abglanz
{m}
reflection
Abgleich
{m}
adjustment
balance
alignment
Abgleichfehler
{m}
alignment
fault
Abgleichpunkt
{m}
balance
point
Abgleichschalter
{m}
balance
switch
Abgleichwiderstand
{m} [electr.]
balancing
resistor
adjustable
resistor
trimming
resistor
Abgott
{m} | Abgötter {pl}
idol
|
idols
Abgötterei {f}
idolatrousness
Abgötterei {f}
idolization
Abgrabung
{f}
excavation
excavation
site
Abgrenzer
{m}
Begrenzer
{m}
delimiter
Abgrenzung
{f} |
Abgrenzungen
{pl} |
Abgrenzung
{f}
der
Gebiete
delimitation
|
delimitations
|
delimitation
of
areas
Abgrenzung
{f}
demarcation
Abgrenzungsbank
{f}
barrier
bench
Abgrenzungskonzept
{n}
segregation
concept
Abgrenzungssystem
{n} |
Abgrenzungen
{pl}
demarcation
system
|
demarcations
Abgrund
{m}
Schlund
{m} Hölle {f} | Abgründe {pl} Schlünde {pl}
abyss
abysm
|
abysses
abysms
Abgrund
{m} | Abgründe {pl}
fovea
|
foveae
Abgrund
{m} | Abgründe {pl}
precipice
|
precipices
Abguss
{m} | Abgüsse {pl} Güsse {pl}
casting
cast
|
castings
Abhängige {m,f} Abhängiger | Abhängigen {pl}
dependant
dependent
|
dependents
Abhängigkeit {f} (von) | Abhängigkeiten {pl}
dependence
(on) |
dependences
Abhängigkeit {f} (von)
addiction
(to)
Abhänger {m} (Bau)
suspending
bracket
Abhängigkeit {f} (von)
reliance
(on)
Abhängigkeit {f} (Linguistik)
subordination
Abhängigkeit {f} (von)
subjection
(to)
Abhängigkeitsverhältnis {n}
gegenseitige
Abhängigkeit {f}
interdependence
interdependency
Abhängung {f} (Bau)
suspension
Abhärtung {f} Gewöhnung {f}
inurement
Abhaltung
{f}
disincentive
Abhandlung
{f}
disquisition
Abhandlung
{f} |
Abhandlungen
{pl}
treatise
|
treatises
Abhang
{m} | Abhänge {pl}
declivity
|
declivities
Abhaspel
{f}
pay
off
reel
decoiler
Abhebesicherung
{f}
Absturzsicherung
{f}
anti-derail
device
Abhebung
{f}
withdrawal
Abhilfe
{f}
Rechtsmittel
{n}
Rechtsbehelf
{m}
remedy
Abhilfen
{pl}
correctives
Abhitzeverwerter
{m}
Rekuperator
{m} [techn.]
recuperator
Abholbereich
{m}
pick-up
area
Abholservice
{m}
pick-up
service
Abholtag
{m}
pick-up
day
Abholung
{f} (in
der
Wohnung) |
zur
Abholung
bereit
collection
(at residence) |
ready
for
collection
awaiting
collection
Abhöraffäre {f}
bugging
affair
Abhöranlage {f}
listening
facility
Abhören {n} | Abhören
von
Telefonen
wiretapping
|
phine
tapping
Abhörgerät {n} Überwachungsgerät {n}
monitor
Abhörgerät {n}
Wanze
{f}
bugging
device
Abhörgesetz {n}
wiretap
law
Abhörkabine {f}
listening
booth
Abhörlautsprecher {m}
control
loudspeaker
Abhörplatz {m}
listening
place
Abiogenese
{f}
abiogenesis
Abirrung
{f}
aberrance
Abisolieren
{f}
skinning
Abisoliergerät {n}
insulation
stripper
Abisolierlänge {f}
wire
stripping
Abisoliermesser
{n}
stripping
knife
Abisolierwerkzeug
{n}
stripping
tool
Abisolierzange
{f}
cable
stripper
stripping
tongs
Abitur
{n}
Abi
{n} [ugs.]
Matura
{f} [Ös.] Abiturprüfung {f} Reifeprüfung {f} |
englisches
Abitur
school
leaving
examination
| A
levels
Abiturzeugnis
{n}
"Abitur"
certificate
GCE
A-levels [Br.]
graduation
diploma
[Am.]
Abkantung
{f}
splay
Abkantung
{f}
angle
of
bend
Abkehr
{f}
turning
away
Abklatsch
{m}
poor
imitation
Abklingcharakteristik
{f}
decay
characteristic
Abklingen
{n}
des
angeregten
Zustandes
excited-state
deactivation
Abklingfaktor
{m}
decay
factor
Abklingkonstante
{f}
decay
constant
Abklingrate
{f}
decay
rate
Abklingzeit
{f}
decay
time
Abklingzeitkonstante
{f}
damping
time
constant
Abkommen
{n}
Vertrag
{m} |
Abkommen
mit
den
Gläubigern |
ein
Abkommen
treffen
agreement
|
arrangement
with
creditors
| to
make
an
agreement
Abkommen
{n}
Vertragswerk
{n}
contract
treaty
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.2499 Seconds, with 16 Database-Queries
