OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 3000 to 3100
German
English
Anschaffungskosten
{pl}
prime
cost
Anschaffungskosten
{pl}
Abschlusskosten
{pl}
Akquisitionskosten
{pl}
acquisition
cost
Anschaffungskosten
{pl} Primärkosten {pl}
aboriginal
cost
auf
Tageswerte
umgerechnete
Anschaffungskosten
adjusted
historical
cost
Anschaffungspreis
{m}
cost
price
purchase
price
Anschaffungsvorschlag
{m} /
Anfrage
(Bibliothek)
acquisition
request
Anschaffungsvorschlag
{m} (Bibliothek)
book
suggestion
recommendation
Anschaffungswert
{m} |
zum
Anschaffungswert
cost
value
| at
cost
Anschaltkosten
{pl} je
Stunde
connect
hour
charges
automatische
Anschaltleitungstrennung
{f}
automatic
answer
disconnect
automatische
Anschaltleitungstrennung
{f}
automatic
answer
hang
up
Anschaltung
{f}
power-on
Anschaltverzögerung {f}
turn-on
delay
Anschaltzeit
{f}
connection
time
Anschaulichkeit
{f}
Deutlichkeit
{f} Übersichtlichkeit {f}
clearness
Anschauung
{f}
Hinblick
{m}
Betrachtung
{f}
Auffassung
{f}
view
zu
der
Anschauung
gelangen,
dass
to
come
to
the
conclusion
that
in
Anschauung
versunken
lost
in
contemplation
Anschauungsmaterial
{n}
illustrative
material
Anschauungsunterricht
{m}
object-lesson
Anschauungsunterricht
{m}
visual
instruction
Anschauungsweise
{f}
Sichtweise
{f}
point
of
view
Anschein
{m}
seem
Anschein
{m}
Anflug
{m} (von) |
den
Anschein
von
Ordnung
wahren
semblance
(of) | to
maintain
some
semblance
of
order
Anschein
{m} Oberfläche {f}
face
Anschein
{m}
Erscheinung
{f}
Erscheinungsbild
{n}
appearance
einen
Anschlag
machen
to
put
a
notice
up
ein
Anschlag
auf
jdn.
an
attempt
on someone's
life
Anschlag
{m} (Schreibmaschine) |
180
Anschläge
pro
Minute
stroke
|
180
strokes
a
minute
Anschlag
{m} (Tastatur
Klavier
Schwimmen)
touch
Anschlag
{m}
Sperre
{f} | Anschläge {pl}
Sperren
{pl} |
bis
zum
Anschlag
stop
end
stop
|
stops
|
until
stop
up to
the
stop
Anschlag
{m} (für
Fenster
oder
Tür)
rabbet
(for
window
or door)
bis
zum
Anschlag
aufdrehen
to
turn
sth. as
far
as it
will
go
Anschlagbolzen
{m}
stop
pin
Anschlagbrett
{n}
Anschlagtafel
{f}
Plakatwand
{f} |
Anschlagbretter
{pl}
Anschlagtafeln
{pl} Plakatwände {pl}
billboard
|
billboards
Anschlagbrett
{n}
notice
board
Anschlagdrucker
{m}
impact
printer
Anschlaghammer
{m}
striking
hammer
jack
hammer
Anschlaghebel
{m} [techn.]
stop
lever
Anschlagkante
{f}
stop
angle
Anschlagnocken
{m} [techn.]
stop-cam
Anschlagplatte
{f}
stop
plate
Anschlagsäule {f} Litfaßsäule {f}
advertising
pillar
Anschlagschiene
{f}
stop
rail
Anschlagschraube
{f} [techn.]
stop
screw
Anschlagstift
{m}
stop
pin
Anschlagwerkzeug
{n}
termination
tool
Anschlagwinkel
{m}
try
square
Anschlagwinkel
{m}
bracket
Anschlagzettel
{m}
Anschlag
{m}
placard
Anschluss
{m} (Telefon)
termination
Anschluss
{m}
alignment
Anschluss
{m} |
mit
zwei
Anschlüssen
port
| two-port
Anschluss
{m}
Stecker
{m}
Buchse
{f}
connector
Anschluss
{m}
Verbindung
{f} | Anschlüsse {pl}
Verbindungen
{pl} |
elektrische
Anschlüsse {pl}
connection
|
connections
|
electrical
connections
im
Anschluss
an
subsequent
to
Anschlussart
{f} [electr.]
contact
termination
Anschlussauftrag
{m}
add-on
sale
Anschlussbaugruppe
{f}
adapter
board
Anschlussbedingung
{f} |
Anschlussbedingungen
{pl}
connecting
condition
|
connecting
conditions
Anschlussbelegung
{f}
terminal
assignment
Anschlussbewehrung
{f}
starter
bars
{pl}
Anschlussblech
{n}
joint
plate
Anschlussdose
{f}
Verteilerdose
{f} [electr.]
junction
box
Anschlussdraht
{m}
lead
pigtail
Anschlussdurchmesser
{m}
termination
diameter
Anschlusseisen
{n}
starter
bar
Anschlussfahne
{f}
terminal
lug
terminals
Anschlussfeld
{n}
connector
panel
Anschlussflansch
{m} [techn.]
companion
flange
Anschlussflug
{m}
connecting
flight
Anschlussgerät {n}
attach
device
Anschlussgleis
{n}
feeder
track
Anschlusshülse {f}
conductor
barrel
Anschlusskabel
{n}
connection
cable
Anschlusskasten
{m}
terminal
box
junction
box
Anschlussklemme
{f}
feeder
clip
terminal
connecting
terminal
Anschlusslänge {f}
termination
length
Anschlussleiste
{f}
Anschlusstafel
{f}
Steckschalttafel
{f}
pinboard
Anschlussleiste
{f}
connector
block
Anschlussleistung
{f} [electr.]
installed
load
installed
power
Anschlussleitung
{f}
access
line
flex
Anschlusslinie
{f}
feeder
line
Anschlussmarkt
{m} Sekundärmarkt {m}
after
market
Anschlussmöglichkeit {f}
connection
available
Anschlussmöglichkeit {f}
Verbindung
{f} Konnektivität {f}
connectivity
Anschlussmuffe
{f}
splice
Anschlussnippel
{n}
fitting
Anschlusspfosten
{m}
round
termination
post
Anschlussplan
{m}
terminal
connection
diagram
connection
diagram
Anschlussplatte
{f}
connecting
plate
Anschlusspunkt
{m}
terminal
point
Anschlussrahmen
{m}
adapter
base
Anschlussraster
{n}
spacing
Anschlussrohr
{n}
connection
pipe
Anschlussschraube
{f} [techn.]
connection
bolt
Anschlusssicherung
{f}
main
fuse
Anschlussspannung
{f} [electr.]
supply
voltage
Anschlussstecker
{m}
connector
socket
coupler
connector
Anschlussstecker
{m}
Stecker
{m}
plug
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0265 Seconds, with 16 Database-Queries