OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 31400 to 31500
German
English
Leitmotiv
{n}
key
note
Leitmotiv
{n}
der
rote
Faden
leitmotif
leitmotiv
Leitmotiv
{n}
motif
Leitplanke
{f} |
Leitplanken
{pl}
crash
barrier
|
crash
barriers
Leitprinzip
{n}
leitendes
Prinzip
ruling
principle
Leitrad
{n}
guide
wheel
Leitsatz
{m}
Leitprinzip
{n}
guiding
principle
Leitschaufel
{f}
guide
blade
Leitschaufel
{f}
guide
vane
Leitspindel
{f}
guide
scew
Leitspindel-Drehbank {f}
engine
lath
Leitspruch
{m}
Sinnspruch
{m}
motto
Leitstand
{m}
Bedienstand
{m}
control
room
control
station
Leitstelle
{f}
headquarters
control
point
Leitstelle
{f}
central
office
Leitstern
{m}
lodestar
Leitsteuerung
{f}
coordinating
control
Leitstrahl
{m}
guide
beam
Leitstudie
{f}
pilot
study
Leitsystem
{n}
guide-system
guidance
system
Leitsystem
{n}
Beschilderung
{f}
signage
Leittier
{n}
leader
Leitung
{f} (Strom Wärme) |
Leitungen
{pl}
conduction
|
conductions
Leitung
{f} |
elektrische
Leitung
main
|
electric
main
Leitung
{f} |
abgehende
Leitung
line
|
outgoing
line
Leitung
{f}
cords
Leitung
{f}
direction
Leitung
{f}
Pipeline
{f} | über
eine
Leitung
leiten
pipeline
| to
pipeline
Leitung
{f} |
Leitungen
{pl}
pilotage
|
pilotages
Leitung
{f}
Kanal
{m}
conduit
Leitungen
{pl}
Rohre
{pl}
Installationen
{pl}
plumbing
Leitungsbefestigung
{f}
cable
fixing
Leitungsdraht
{m}
conducting
wire
Leitungsdurchführung {f}
cable
bushing
Leitungsfähigkeit {f}
conductibility
Leitungsführung {f}
running
of
cables
Leitungsgraben
{m}
utility
trench
Leitungsnetz
{n}
supply
network
Leitungsnetz
{n} (Gas Wasser)
mains
system
Leitungsnetz
{n}
wiring
system
Leitungsschelle
{f}
cable
collar
Leitungsschicht
{f}
conductive
layer
Leitungsstrecke
{f}
wiring
section
Leitungssystem
{n}
ducting
Leitungswasser
{n}
tap
water
Leitwährung {f} [fin.]
key
currency
base
currency
Leitwarte
{f}
master
display
Leitwerk
{n} (am Flugzeug)
tail
unit
Leitwerk
{n} [naut.]
approach
pier
Leitwerkschütteln {n}
buffing
Leitwert
{m} Leitfähigkeit {f} [phys.] [electr.]
conductance
Leitzins
{m} [fin.]
base
rate
Leit-
und
Zugspindeldrehmaschine
{f}
center
lathe
Lektion
{f} |
Lektionen
{pl}
lesson
|
lessons
Lektion
{f} |
Lektionen
{pl}
section
|
sections
Lektor
{m} (Universität)
lecturer
Lektor
{m} (Verlag)
reader
Lektor
{m}
subject
specialist
Lektüre {f} |
empfohlene
Lektüre
reading
reading
matter
|
recommended
reading
Lektüre {f}
perusal
Lemma
{n} [math.]
lemma
Lende
{f}
haunch
Lende
{f}
loin
Lendengegend
{f}
lumbar
region
Lendenstück {n} [cook.] | Lendenstücke {pl}
sirloin
tenderloin
|
sirloins
Lendenschurz
{m}
Lendentuch
{n}
loincloth
loin
cloth
Lendenwirbel
{m}
lumbar
vertebra
Leninist
{m}
Leninist
Lenkbarkeit
{f}
tractability
Lenkbarkeit
{f}
turn-in
Lenker
{m}
handlebars
Lenkeranbauten
{pl}
handlebar
extensions
Lenkerband
{n}
bar
tape
Lenkerendschalthebel
{m}
bar-end
shifter
Lenkerhörnchen {pl}
bar
ends
Lenkrad
{n}
Steuer
{n} |
verstellbares
Lenkrad
steering
wheel
|
adjustable
steering
wheel
Lenkradschaltung
{f}
(steering-)column
gear
change
(shift [Am.])
Lenkradschloss
{n}
steering-column
lock
steering-wheel
lock
Lenksamkeit
{f}
manageableness
Lenksäule {f}
steering
column
steering
post
Lenkstange
{f} |
Lenkstangen
{pl}
handlebar
|
handlebars
Lenkung
{f} |
fehlerhafte
Lenkung
steering
|
faulty
steering
Lenkung
{f}
steerance
guidance
control
Lenkungsausschuss
{m}
steering
committee
Lenz
{m}
spring
springtide
Leporellopapier
{n}
Endlospapier
{n}
fanfold
paper
fanfold
form
Leprakolonie
{f}
leper
colony
Leprakranke
{m,f}
Leprakranker
Aussätzige {m,f} Aussätziger
leper
Lerche
{f} [ornith.] |
Lerchen
{pl}
lark
skylark
|
skylarks
Lernbegierde
{f}
desire
to
learn
Lerncomputer
{m}
educational
computer
Lernende
{m,f}
Lernender
learner
Lernhilfe
{f}
learning
aid
Lernkarte
{f}
flashcard
Lernmaterial
{n}
learning
material
Lernprozess
{m}
learning
process
Lernspiel
{n}
educational
game
Lernstoff
{m}
subject
matter
Lernziel
{n}
educational
objective
Lesart
{f}
reading
version
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0383 Seconds, with 16 Database-Queries