OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 3300 to 3400

German	English
Antonym {n} (zu)	antonym (of)
Antrag {m} Anmeldung {f} \| vorläufige Anmeldung \| einen Antrag einreichen eine Anmeldung einreichen \| einen Antrag genehmigen \| abgezweigte Anmeldung abgetrennte Anmeldung	application \| provisional application \| to file an application \| to approve an application \| divisional application
Antrag {m} Gesuch {n} \| Anträge {pl} Gesuche {pl} \| gemeinsamer Antrag \| einen Antrag stellen \| einen Antrag stellen \| einen Antrag ablehnen \| einen Antrag annehmen \| einen Antrag durchbringen \| über einen Antrag entscheiden	motion \| motions \| joint motion \| to bring forward a motion \| to make a motion \| to reject a motion \| to carry a motion \| to carry a motion \| to decide on a motion
Antrag {m}	proposal
Antrag {m}	offer
Antragsannahme {f}	acceptance proposal
Antragsbearbeitung {f}	processing of the applications
Antragsberechtigung {f}	entitlement
Antragsformular {n} \| Antragsformulare {pl}	applications form \| applications forms
Antragsteller {m}	claimant
Antragsteller {m}	enrollee
Antragsteller {m}	proposer
Antragstellung {f}	application for permit
Antragsunterlagen {pl}	application papers
Antrieb {m}	actuation
Antrieb {m} \| Antriebe {pl} \| umrichtergespeister Antrieb \| elektrische Antriebe	drive propulsion motor power unit \| drives \| inverter-fed drive \| electrical drives
Antrieb {m} (Getriebe)	drive train
Antrieb {m}	impellent
Antrieb {m} \| Antriebe {pl}	impulsion \| impulsions
Antrieb {m}	prompting
Antriebsachse {f}	tech driving axle
Antriebsaggregat {n}	drive assembly
Antriebsanlage {f} Antriebssystem {n} Kraftübertragung {f}	drive line drive line system driveline
Antriebshebel {m}	crank arm
Antriebskombination {f}	drive combination
Antriebskopf {m}	power head
Antriebskraft {f} [techn.]	driving power motive power
Antriebsloch {n} der Diskette	drive hole
Antriebsmaschine {f} [techn.]	main engine prime mover
Antriebspese {f} [techn.]	spring belt
Antriebsrad {m} [techn.]	drive wheel driving wheel power wheel [Am.] traction wheel
Antriebsrad {n} [techn.]	drive gear
Antriebsrad {n} Laufrad {n} [techn.] \| Antriebsräder {pl} Laufräder {pl}	impeller \| impellers
Antriebsregelung {f} [techn.]	drive control
Antriebsritzel {n}	drive pinion
Antriebsrolle {f} [techn.]	driving roller
Antriebsscheibe {f} [auto]	drive pulley
Antriebsseite {f} [techn.]	drive end
Antriebsstrang {m} [techn.]	power train
Antriebssystem {n} [techn.]	drive system
Antriebssystem {n}	means of propulsion
Antriebstechnik {f} [techn.] \| elektrische Antriebstechnik {f}	propulsion technology drive engineering \| electrical drive engineering
Antriebswelle {f} [techn.]	drive shaft motor shaft
Antriebswelle {f} [techn.]	shaft drive
Antritt {m} \| vor Antritt seiner Reise \| bei Antritt des Amtes	beginning setting out \| before setting out on his journey \| on taking up office
Antritt {m} [sport]	acceleration
Antritt {m} \| Antritte {pl}	entrance upon \| entrances upon
Antrittsrede {f} \| Antrittsreden {pl}	inaugural inaugural address \| inaugural addresses
Antwort {f} Reaktion {f} Erwiderung {f} (auf) \| als Antwort \| als Antwort auf als Reaktion auf	answer (to) \| by way of an answer \| in answer to
Antwort {f} Reaktion {f} \| Antworten {pl} \| abschlägige Antwort	response reaction \| responses \| adverse response
Antwort {f}	reply
Antwort {f} \| ohne Antwort	replying \| unreplying
automatischer Antwortbetrieb	auto answer mode
Antwortschein {m}	reply coupon
Antwortzeit {f} Ansprechzeit {f}	response time
Antwortzustand {m}	answer state
Anwählen {n}	calling dialing
Anwalt {m}	advocate
Anwalt {m} \| Anwälte {pl}	attorney \| attorneys
Anwalt {m} \| Anwälte {pl}	lawyer \| lawyers
Anwalt {m}	procurator
Anwalt sein Anwaltspraxis ausüben	to practise law
Anwalt vor Gericht sein \| als Anwalt vor Gericht zugelassen werden	to be a member at the bar \| to be admitted to the bar
Anwaltsassistent {m} Anwaltsassistentin {f} juristische Hilfskraft {f}	paralegal
Anwaltschaft {f}	attorneyship
Anwaltschaft {f}	the bar
Anwaltsgebühren {pl}	attorney fees
Anwaltskammer {f}	bar association
Anwaltskanzlei {f}	law firm
Anwaltsliste {f}	roll of solicitors
Anwaltsverband {m}	bar association
Anwaltvorschuss {m}	retainer
Anwandlung {f}	mood
Anwartschaftsrecht {n}	expectant right
Anweisung {f} \| Anweisungen {pl}	directive \| directives
Anweisung {f} Anordnung {f} Instruktion {f}	instruction
Anweisung {f}	instructing
Anweisung {f} \| Anweisungen {pl}	statement \| statements
Anweisung {f} Zuweisung {f} \| Anweisungen {pl} Zuweisungen {pl}	assignment \| assignments
Anweisung {f} Zuweisung {f} Bestimmung {f} \| Anweisungen {pl} Zuweisungen {pl} Bestimmungen {pl}	assignation \| assignations
Anweisung {f} Leitung {f} \| Anweisungen {pl}	direction \| instructions
Anweisungen {pl}	briefing
Anweisungsschild {n}	instruction plate
Anwendbarkeit {f}	applicableness
Anwendbarkeit {f} Eignung {f} Anwendungsmöglichkeit {f}	applicability
Anwender {m}	handler
Anwender {m} Betreiber {m}	operator
Anwenderprogramm {n}	application program
Anwenderschnittstelle {f}	user interface
Anwenderprogramm {n} Anwendungsprogramm {n}	user program
Anwendersoftware {f} Anwendungssoftware {f}	user software
Anwendersoftware {f}	software application
Anwendung {f} Verwendung {f} Einsatzfall {m} \| weitere Anwendung \| gewerbliche Anwendung	application \| additional application \| industrial application
Anwendung {f} Einsatz {m}	exertion
praktische Anwendung {f}	implementation
Anwendungsdatei {f}	application file
Anwendungsbeispiel {n}	example of use
Anwendungsdatei {f}	application for admission
Anwendungsdaten {pl}	application data
Anwendungsdiskette {f}	application diskette

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.1352 Seconds, with 15 Database-Queries