OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 34700 to 34800
German
English
Motoreinschub
{m} [techn.]
MCC
draw-out
unit
Motoren-Leistungsprüfstand {m}
motor
power
testing
station
Motorenprüfstand {m}
engine
test
bed
Motorfahrwerk
{n}
power
driven
trolley
Motorhaube
{f} [auto]
bonnet
engine
bonnet
[Br.]
hood
[Am.]
Motorisierung
{f}
motorization
Motorkabeltrommel
{f}
motorized
cable
reeling
drum
Motorkennwerte
{pl}
engine
values
Motorleistung
{f}
motor
rating
Motorleistungssteuerung
{f}
engine
power
control
Motorlitze
{f}
motor
wire
Motormanagement
{n}
engine
management
Motormantel
{m}
motor
casing
Motormoment
{n}
motor
torque
Motornummernschild
{n}
serial
number
plate
Motorrad
{n}
motorbike
motorcycle
Motorradfahrer
{m}
Motorradfahrerin
{f}
biker
Motorradfahrer
{m}
motorcyclist
Motorradrennbahn
{f}
speedway
Motorschaden
{m}
engine
trouble
mechanical
breakdown
Motorschlitten
{m}
snowmobile
Motorschlittenfahrt
{f}
snowmobiling
Motorschutz
{m}
motor
protection
Motorschutzschalter
{m}
motor
protection
circuit
breaker
motor
circuit-breaker
Motorständer {m} Ständer {m}
stator
Motorstarter
{m}
motor
starter
Motorsteuerung
{f}
motor
control
unit
Motorsteuerung
{f}
engine
timing
Motorventil
{n}
motorized
valve
Motorwelle
{f}
motor
shaft
Mottenkugel
{f}
camphor
Mottenkugel
{f} |
Mottenkugeln
{pl}
mothball
|
mothballs
Motto
{n}
Devise
{f}
Parole
{f} |
unter
dem
Motto
unter
der
Devise
motto
|
according
to
the
motto
Motto
{n} |
Mottos
{pl}
posy
|
posies
Mousse
{f}
mousse
Mozarella
{m} [cook.]
mozzarella
Mücke {f} Stechmücke {f}
Schnake
{f} | Mücken {pl} Stechmücken {pl}
Schnaken
{pl}
gnat
|
gnats
aus
einer
Mücke
einen
Elefanten
machen
[übtr.]
to
make
a
mountain
out
of a
molehill
Mückenlarven {pl}
mosquito
larvae
Mückenschutz {m} Mückenschutzmittel {n}
mosquito
repellent
Mückenstich {m}
mosquito
bite
Müdigkeit {f}
tiredness
Müdigkeit {f} Überdruss {m}
weariness
nicht
die
leichteste
Spur
von
Müdigkeit
not
even
a
suggestion
of
fatigue
Mühe {f} | Mühen {pl}
Schwierigkeiten
{pl} | Mühe
machen
| jdm. Mühe
machen
jdm.
zur
Last
fallen
|
sich
die
Mühe
machen
|
sich
große Mühe
geben
|
sich
die
größte Mühe
geben
|
trotz
aller
Mühe |
mit
Mühe
und
Not
|
nach
des
Tages
Mühen
trouble
|
troubles
| to
give
trouble
| to be a
trouble
to sb. | to
take
the
trouble
| to
take
great
pains
| to
try
hard
| in
spite
of
every
effort
|
just
barely
with
pain
and
misery
|
after
the
day's
exertion
der
Mühe
wert
sein
to be
worthwhile
to be
worth
one's
while
Mühelosigkeit {f}
effortlessness
Mühen {pl}
Belastungen
{pl}
travail
Mühle {f}
Mahlwerk
{n}
grinder
Mühle {f}
Fabrik
{m} | Mühlen {pl}
mill
|
mills
Mühlenbauer {m}
millwright
Mühlstein {m} | Mühlsteine {pl}
millstone
|
millstones
mit
Mühlsteinen
gemahlen
stone-ground
oberer
Mühlstein Läufer {m}
grinder
Mühlteich {m}
millpond
Mühsal {f}
hardship
Mühseligkeit {f}
laboriousness
Mühseligkeit {f}
toilsomeness
Müll {m}
Abfall
{m}
refuse
trash
rubbish
[Br.]
garbage
[Am.]
Müllabfuhr {f}
refuse
collection
garbage
collection
[Am.]
Mülleimer {m}
rubbish
bin
trash
bin
dustbin
[Br.]
Mülleimer {m}
garbage
can
trashcan
[Am.]
Mülleimer
mit
Schwingdeckel
swingbin
Müllfahrer {m}
dustman
garbage
man
[Am.]
Mülldeponie {f} Müllhalde {f} Müllplatz {m}
rubbish
tip
rubbish
dump
Mülldeponie {f} Müllhalde {f}
Schutthalde
{f}
(garbage)
dump
waste
disposal
site
landfill
(site) [Am.]
Müllpresse {f}
stationary
compactor
Mülltonne {f}
Abfalltonne
{f}
dustbin
garbage
can
[Am.]
Mülltrennung {f}
waste
separation
Müllverbrennungsanlage {f}
incinerator
(waste)
incinerating
plant
Müllverdichter {m}
landfill
compactor
Müllverwertungsanlage {f}
waste
utilization
plant
Müllwagen {m}
dustcart
garbage
truck
[Am.]
Müllschlucker {m}
rubbish
chute
Müller {m} Müllerin {f} | Müller {pl}
miller
|
millers
Müllzerkleinerer {m}
kitchen
grinder
Mündung {f}
mouth
Mündung {f} | Mündungen {pl}
orifice
|
orifices
Mündung {f} (einer Schusswaffe)
muzzle
Mündungsfeuer {n}
muzzle
flash
Mündungspfropfen {m}
bung
Münzanstalt {f} Müzprägeanstalt {f} Münzstätte {f} Münze {f}
mint
Münze {f} | Münzen {pl}
coin
|
coins
Münzen {pl}
mintage
etw. für
bare
Münze
nehmen
to
take
sth. at
face
value
jdm.
mit
gleicher
Münze
heimzahlen
[übtr.]
to
pay
someone
back
in
kind
Münzer {m}
coiner
Münzfernsehen {n}
pay
television
Münzgeld {n}
hard
cash
Münzkopierer {m}
coin-operated
copier
coin-operated
copying
machine
Münzprägestempel {m}
die
for
striking
coins
stamp
for
striking
coins
Münzschatz {m}
hoard
of
coins
Münztelefon {n} Münzfernsprecher {m}
pay
phone
Mürbeteiggebäck {n}
short
bread
Müßiggänger {m}
Niete
{f} | Müßiggänger {pl}
bummer
|
bummers
Müßiggänger {m} | Müßiggänger {pl}
dallier
|
dalliers
die
reichen
Müßiggänger
the
idle
rich
Mütterchen {n}
gammer
Mütterlichkeit {f}
motherliness
Mütze {f}
bonnet
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0227 Seconds, with 14 Database-Queries
