OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 35300 to 35400
German
English
Nadellager
{n} [techn.]
needle
bearing
needle
roller
bearing
Nadelloch
{n}
pinhole
Nadelspitze
{f}
needlepoint
Nadelstich
{m}
pinprick
Nadelstreifen
{m}
pin
striped
Nadelstreifen
{m}
pinstripe
Nadelventil
{n}
needle
valve
Nadelwald
{m}
coniferous
forest
Nadelzange
{f}
needle-nose
pliers
Nächstenliebe {f}
charity
Näharbeit {f}
Heftung
{f}
sewing
Nähbarkeit {f}
sewability
Nähe {f}
Nahesein
{n} | in
der
Nähe | in
meiner
Nähe
nearness
|
near
by |
near
me
Nähe {f} (emotional zeitlich)
closeness
Nähe {f} | in
der
Nähe | in
unmittelbarer
Nähe zu |
zeitliche
Nähe
proximity
| in
proximity
to | in
close
proximity
to in
close
vicinity
to
right
next
to |
proximity
in
time
nahe
Umgebung
{f} Nähe {f}
Umland
{n}
vicinity
Nähe {f}
adjacencies
Nähe {f}
contiguousness
Nähe {f}
propinquity
Nähe {f}
vicinage
Nähen {n}
sew
Näher {m} Näherin {f}
sewing
worker
Näherin {f} Weißnäherin {f} | Näherinnen {pl} Weißnäherinnen {pl}
seamstress
|
seamstresses
Näherin {f} | Näherinnen {pl}
sempstress
|
sempstresses
Nähere {n} |
alles
Nähere
details
|
all
details
Näherung {f}
approach
proximity
Näherungsfehler {m}
approximation
error
Näherungsschalter {m} [electr.]
proximity
switch
Näherungswert {m} | Näherungswerte {pl}
approximate
value
|
approximate
values
Nähgarn {n} Nähfaden {m} Nähzwirn {m}
sewing
thread
Nähmaschine {f}
sewing
machine
Nähnadel {f}
sewing
needle
Nährboden {m}
agars
Nährgewebe {n} [bot.]
albumen
Nährkraft {f}
nutritive
value
Nährmittel {n}
nutriments
Nährmittel {n}
nutritions
Nährmittel {n}
processed
foodstuff
Nährstoff {m} | Nährstoffe {pl}
nutrient
|
nutrients
Nährstoffentzug {m}
nutrient
removal
Nährwert {m}
food
value
Nährwert {m}
sustenance
Nähzeug {n}
sewing
kit
Nässe {f}
wetness
Nagel
{m} | Nägel {pl}
nail
|
nails
Nagel
{m}
spike
Nageln
{n} (Dieselmotor)
knocking
Nagelschmied
{m}
nailer
Nagelfeile
{f}
nail
file
Nagelbett
{n}
nail
bed
Nagelbürste {f}
nail
brush
Nagelhaut
{f} [anat.]
cuticle
Nagelklaue
{f} (im Hammer)
claw
Nagellack
{m}
nail
lacquer
nail
polish
[Am.]
nail
varnish
[Br.]
Nagellackentferner
{m}
nail
polish
remover
Nagelschere
{f}
nail
scissors
Nagelzange
{f}
nail
clippers
nail
puller
Nagetier
{n} |
Nagetiere
{pl}
gnawer
|
gnawers
Nagetier
{n} |
Nagetiere
{pl}
rodent
|
rodents
Nagezahn
{m}
rodent
front
tooth
Nahaufnahme
{f}
close
up
view
close-up
Nahbereich
{m}
area
region
neighborhood
vicinity
surroundings
Nahbereich
{m} [photo.]
close-up
range
close
range
Nahkampf
{m}
dogfight
Nahkampf
{m} | im
Nahkampf
Mann
gegen
Mann
hand-to-hand
fight
|
hand
to
hand
Nahkampf
{m}
infighting
Nähkasten {m}
sewing
box
Nahrhaftigkeit
{f}
nutritiousness
Nahrung
{f} Ernährung {f}
diet
Nahrung
{f}
nourishment
nourishments
Nahrung
{f}
sustenance
Nahrung
{f}
nutriment
feste
Nahrung
{f}
solid
food
solids
Nahrungsaufnahme
{f}
ingestion
of
food
Nahrungskette
{f}
food
chain
Nahrungskettenschadstoff
{m}
food
chain
pollutant
Nahrungsmittel
{n}
Nahrung
{f}
Lebensnotwendige
{n}
aliment
Nahrungsmittel
{n}
foodstuff
Nahrungsmittel
{n}
nourishments
Nahrungs... Ernährungs... Speisen...
alimentary
Nahschuss
{m}
potshot
Naht
{f}
Saum
{m} | Nähte {pl} |
aus
den
Nähten
platzen
seam
|
seams
| to
burst
at
the
seams
Nahtschweißen {n}
seam
welding
Nahtzugabe
{f}
seam
allowance
Naivität {f}
greenness
Naivität {f}
naivity
Name
{m} |
Namen
{pl} |
Namen
in
eine
Liste
eintragen
| in
meinem
Namen
| im
Namen
meines
Freundes
|
ein
Name,
der
Wunder
wirkt
name
|
names
| to
enter
names
on a
list
| on my
behalf
| in
behalf
of my
friend
| a
name
to
conjure
with
Namen
{pl}
reputations
Name
{m}
Titel
{m} Überschrift {f}
Bezeichnung
{f} |
Namen
{pl}
Titel
{pl} Überschriften {pl}
Bezeichnungen
{pl} |
Bezeichnung
der
Erfindung
title
|
titles
|
title
of
the
invention
Namensaufruf
{m}
roll
call
Namensänderung {f}
change
of
name
Namensgeberzeichen
{n} (Fernschreiber)
Stationskennung
{f}
answer
code
Namensgebung
{f}
naming
choice
of a
name
Namensirrtum
{m}
misnomer
die
Namensliste
aufrufen
die
Namen
verlesen
to
call
the
roll
Namensparameter
{m}
label
parameter
Namensraum
{m}
namespace
Namensrecht
{n} [jur.]
law
relating
to
the
use
of
name
Namensschild
{n}
Typenschild
{n} |
Namensschilder
{pl}
name
plate
|
name
tags
Namenstafel
{f}
name
board
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0339 Seconds, with 16 Database-Queries
