OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 36300 to 36400
German
English
Nut
und
Feder
slot
and
key
Nutenfräser {m}
keyway
cutter
Nutenmeißel {m}
grooving
chisel
Nutenstanzmaschine
{f}
notcher
Nutkeil
{m}
slot
wedge
Nutmutter
{f}
slotted
nut
Nutte
{f}
Schlampe
{f} |
Nutten
{pl}
Schlampen
{pl}
moll
slut
|
molls
sluts
Nutte
{f}
hooker
tart
Nutzanwendung
{f}
practical
application
Nutzbarkeit
{f}
Verwendbarkeit
{f}
usability
Nutzbarmachung
{f} |
Nutzbarmachungen
{pl}
Nutzmachungen
{pl}
Nutzanwendungen
{pl}
utilization
|
utilizations
Nutzbarmachung
{f}
activation
Nutzen
{m}
use
Nutzen
{m} |
Nutzen
abwerfen
|
Nutzen
bringen
profit
| to
yield
profit
| to
profit
Nutzen
{m}
Vorteil
{m} |
Nutzen
für
die
Gesellschaft
benefit
|
benefits
to
society
Nutzen
{m} Nützlichkeit {f}
utility
von
etw.
Nutzen
haben
to
gain
by sth. to
profit
by sth.
sich
zu
Nutze
(zunutze [alt])
machen
to
avail
zu
Nutze
(zunutze [alt])
machen
Vorteil
wahrnehmen
to
take
advantage
of
Nutzen
ziehen
aus
Nutzen
haben
von
to
derive
benefit
from
to
reap
the
benefits
of
Nutzen
ziehen
aus
etw.
aus
etw.
Vorteil
ziehen
to
turn
sth. to
good
account
zum
eigenen
Nutzen
for
one's
own
end
Nutzen
{m} (Druckindustrie)
multiple
copy
Nutzenergie
{f}
useful
energy
Nutzer
{m}
Nutzerin
{f}
user
Nutzerkennzeichen
{n} [comp.]
user
account
Nutzfahrzeug
{n}
utility
vehicle
commercial
vehicle
Nutzfläche {f} | Nutzflächen {pl}
useful
area
|
useful
areas
Nutzfläche {f}
effective
surface
Nutzlast
{f}
payload
Nutzlast
{f}
cargo
load
vehicle
load
capacity
Nutzlosigkeit
{f}
Sinnlosigkeit
{f}
futility
Nutzlosigkeit
{f}
Zwecklosigkeit
{f}
uselessness
Nutznießer {m} Begünstigte {m,f} Begünstigter | Nutznießer {pl}
beneficiary
|
beneficiaries
Nutznießer {m} Nutznießung {f}
usufruct
Nutzpflanze
{f}
useful
plant
Nutzung
{f}
use
utilization
application
Nutzungsart
{f}
kind-of-use
Nutzungsdauer
{f} | betriebsgewöhnliche
Nutzungsdauer
{f} | betriebsgewöhnliche
Nutzungsdauer
{f} | tatsächliche
Nutzungsdauer
{f} |
erwartete
mittlere
Nutzungsdauer
life
useful
life
|
asset
depreciation
range
|
average
useful
life
|
actual
life
|
anticipated
average
life
Nutzungsrecht
{n} |
Nutzungsrechte
{pl}
right
of
use
|
rights
of
use
Nutzungsstruktur
{f}
pattern
of
use
Nutzungsvertrag
{m}
licence
agreement
license
agreement
[Am.]
Nutzwärmeleistung {f}
available
heat
Nyktophobie
{f}
Angst
vor
der
Nacht
oder
Dunkelheit
nyctophobia
Nylon
{n}
nylon
Nymphomanin
{f}
nymphomaniac
O-Ring {m} [techn.]
seal
ring
Oase
{f} |
Oasen
{pl}
oasis
|
oases
Obdach
{n}
Schutzdach
{n}
Unterstand
{m} | Schutzdächer {pl} Unterstände {pl}
shelter
|
shelters
Obdachlose
{m,f}
Obdachloser
Sandler
{m} [Ös.] [Süddt.] |
Obdachlosen
{pl}
Obdachlose
|
die
Obdachlosen
{pl}
homeless
person
|
homeless
people
|
the
homeless
Obduktion
{f}
Sektion
{f}
postmortem
examination
postmortem
Obelisk
{m}
obelisk
Ober
{m}
garcon
Ober
{m}
waiter
Ober...
upper
Oberarm
{m} [anat.] |
Oberarme
{pl}
upper
arm
|
upper
arms
Oberarmknochen
{m} [anat.]
humerus
Oberarzt
{m} | Oberärzte {pl}
assistant
medical
director
|
assistant
medical
directors
Oberaufseher
{m}
Vorsteher
{m}
superintendent
Oberaufsicht
{f}
superintendence
Oberbefehl
{m}
supreme
command
Oberbegriff
{m}
generic
name
generic
term
Oberbegriff
{m}
genus
Oberbekleidung
{f}
overgarments
Oberbelastung
{f}
overload
Oberdeck
{n}
upper
deck
Obererde
{f}
topsoil
Oberfähnrich {m} [mil.] | Oberfähnriche {pl}
midshipman
middy
|
midshipmen
middies
Oberfeldwebel
{m} [mil.]
sergeant
first
class
platoon
sergeant
[Am.]
Oberflansch
{m}
Obergurt
{m} [techn.]
upper
flange
top
flange
Oberfläche {f} Außenfläche {f} | Oberflächen {pl} Außenflächen {pl} |
glatte
Oberfläche
glatte
Außenfläche |
geraute
Oberfläche
surface
|
surfaces
|
smooth
surface
flat
surface
|
buffed
surface
Oberfläche {f} [math.]
surface
Oberfläche {f}
Beschichtung
{f}
finish
Oberflächenabdruck {m}
surface
replica
Oberflächenabfluss {m}
surface
runoff
Oberflächenadsorption {f}
surface
adsorption
Oberflächenart {f}
plating
option
Oberflächenausführung {f}
surface
finish
Oberflächenbehandlung {f}
finish
treatment
surface
treatment
Oberflächenbereich {m}
surface
area
Oberflächenbeschaffenheit {f}
surface
condition
surface
finish
Oberflächengüte {f}
finish
quality
Oberflächenleitung {f}
surface
conduction
Oberflächenneutralisierung {f}
surface
passivation
Oberflächenprüfung {f}
surface
inspection
Oberflächenrauigkeit {f} Oberflächenrauhigkeit {f} [alt] [techn.]
finish
roughness
Oberflächenreflexion {f}
surface
reflection
Oberflächenreinheit {f} | partikuläre Oberflächenreinheit
surface
cleanliness
|
particulate
surface
cleanliness
Oberflächenschutz {m}
surface
protection
Oberflächensieden {n}
surface
boiling
Oberflächenspannung {f} |
die
Oberflächenspannung
beeinflussend
surface
tension
|
tensioactive
Oberflächenstruktur {f}
surface
texture
Oberflächenstück {n}
surface
patch
Oberflächentechnik {f}
surface
technology
Oberflächenveredelung {f}
surface
refinement
surface
plating
Oberflächenvergütung {f}
surface
finish
Oberflächenwasser {n}
oberirdisches
Gewässer
surface
water
Oberflächenwasser-Entnahme {f}
withdrawal
of
surface
water
Oberflächenwiderstand {m}
surface
resistivity
Oberflächlichkeit {f} | Oberflächlichkeiten {pl}
superficiality
|
superficialities
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1238 Seconds, with 15 Database-Queries