OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 36400 to 36500

GermanEnglish
Oberflächlichkeit {f}superficialness
Oberfräse {f}router
Obergeschoss {n} | erstes Obergeschoss (1. OG) erste Etagetop floor | first floor (1st floor) [Br.] second floor (2nd floor) [Am.]
Obergrenze {f} oberste Grenze {f} Höchstgrenze {f} Höchstmaß {n}ceiling
Obergrenze {f}upper limit
generelle Obergrenze {f}aggregate cap
Obergurtfahrwerk {n}double-rail crab
Obergurtkatze {f}double-rail crab
Oberhand {f}upper hand
Oberhaupt {n} Chef {m} Boss {m}head
Oberhaut {f} [biol.] | Oberhäute {pl}cuticle | cuticles
Oberherr {m} | Oberherren {pl}overlord | overlords
Oberherr {m} | Oberherren {pl}suzerain | suzerains
Oberherrschaft {f}dominion
Oberhoheit {f}suzerainty
Oberin {f} Oberschwester {f}mother superior matron
Oberkante {f}top edge upper edge
Oberkellner {m} Oberkellnerin {f} | Oberkellner {pl}head waiter headwaiter | head waiters headwaiters
Oberklasse {f} Oberschicht {f}upper class
Oberkörper {m} | den Oberkörper freimachen | mit freiem Oberkörperupper part of the body | to strip to the waist | stripped to the waist
Oberlänge {f} von Druckertypen | Oberlängen {pl}ascender | ascenders
Oberlauf {m} (eines Flusses)upper reaches (of a river)
Oberleder {n}vamp
Oberleitung {f}catenary
Oberleitung {f}contact wire trolley wire
Oberleitungsfahrzeug {n}trolleys
Oberlicht {n} | Oberlichter {pl}skylight | skylights
Oberlippe {f} [anat.] | Oberlippen {pl}upper lip | upper lips
Obermenge {f} [math.]superset
Oberprofil {n}top profile section
Oberrohr {n} | abfallendes Oberrohrtop tube | sloping top tube
Oberschenkel {m} [anat.]thigh
Oberschenkel...femoral
Oberschenkelknochen {m} Oberschenkel {m} [anat.] | Oberschenkelknochen {pl}femur thighbone | femurs
Oberschenkelbein {n} [anat.]femora
Oberschenkelhals {m} [anat.]femoral neck
Oberschenkelkopf {m} [anat.]femoral head
Oberschulbildung {f} Oberschulwesen {n}secondary education
Oberschule {f}grammar school [Br.] high school [Am.]
erweiterte Oberschule {f}extended secondary school extended comprehensive school
polytechnische Oberschule {f}polytechnic secondary school
Oberschwelle {f}lintel
Oberschwester {f}senior nursing officer
Oberseite {f}top side topside top surface
Oberseite {f} | Oberseiten {pl}upside upper side | upsides
Oberspannung {f}high tension
Oberst {m} [mil.]colonel
Oberstaatsanwalt {m}Attorney General
Oberstaatsanwalt {m}senior prosecutor
Oberstabsfeldwebel {m} [mil.]sergeant major [Am.] warrant officer class II [Br.]
Oberstimme {f} [mus.]treble
Obersumme {f} [math.]upper sum
Oberteil {n}entablature
Oberteil {n}upper part top part
Oberteil {n} eines Ventilsbonnet
Obertransport {m} [techn.]top feed
Obertrottel {m}silly great clod
Oberwagen {m} (bei Bagger)upper structure
Oberweite {f} Brustumfang {m}bust measurement
Oberwelle {f}harmonic wave ripple
Objekt {n} | Objekte {pl}object | objects
Objektbuchhaltung {f}property book-keeping
Objekteditor {m}objedit
Objektiv {n} [photo.]lens
Objektiv {n}objective
Objektivität {f}evenhandedness
Objektivität {f} Unbefangenheit {f} Unvoreingenommenheit {f}impartiality
Objektivität {f} Wirklichkeit {f}objectivity
Objektmessung {f} [photo.]spot meter
Objektträger {m}object slide
Oblate {f}wafer
Oblate {f} (Kirche)host
Obliegenheit {f} | Obliegenheiten {pl} Agenden [Ös.]obligation | obligation
Verhältnis Obligationen zu Stammaktienleverage
Oboe {f} [mus.]oboe
Obrigkeit {f} | weltliche und kirchliche Obrigkeitauthorities | temporal and spiritual authorities
Observatorium {n}observatory
Obsidian {n}obsidian
Obst {n} Frucht {f}fruit
Obstanbau {m} Obstbau {m}fruit-growing
Obstbaum {m}fruit tree
Obsternte {f}crop of fruit
Obstgarten {m}orchard
Obsthändler {m} | Obsthändler {pl}fruiterer | fruiterers
Obstkuchen {m} Obsttörtchen {n}tart [Br.]
Obstkuchen {m}fruitcake
Obstkunde {f} Apfelkunde {f} Lehre {f} vom Obstanbau [bot.]pomology
Obstler {m} Obstbrand {m}fruit brandy
Obstruktion {f} Widerstand {m} Behinderung {f} Verzögerung {f}obstruction
Obstruktionspolitik {f} Verschleppungstaktik {f} [pol.]obstructionism policy of obstructionism
Obstsaft {m}fruit juice
Obstsalat {m}fruit salad
Obsttag {m}day for eating only fruit
Obsttorte {f} Obstkuchen {m} | Obsttorten {pl}flan | flans
Obstzucht {f}fruit farm
Obszönität {f}salacity
Ochsenschwanz {m}oxtail
Ocker {n}ocher
Ode {f} Gedicht {n} | Oden {pl} Gedichte {pl}ode | odes
Öde {f} Trostlosigkeit {f}dreariness
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0238 Seconds, with 14 Database-Queries
Zurück zur Startseite