OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 37100 to 37200
German
English
Paragrafen-Zeichen {n} Paragraphen-Zeichen {m} [alt]
paragraph
sign
section
sign
(§)
Parallaxe
{f}
parallax
Parallel-Schnittstelle {f}
parallel
interface
Parallel-Seriell-Umsetzung {f}
parallel-to-serial
conversion
Parallel-Serien-Umschalter {m}
dynamicizer
Parallel-Übertragung {f}
carry
look
Parallelbetrieb
{m}
parallel
operation
Parallelbezeichnung
{f}
Pseudonym
{n}
alias
Parallele
{f} Gegenstück {n}
parallel
Parallelendmaß {n}
gauge
block
Parallelflächner {m}
parallel-epiped
Parallelisierung
{f}
parallelizing
Parallelität {f}
Parallelismus
{m} |
Parallelismen
{pl}
parallelism
|
parallelisms
Parallelogramm
{n}
parallelogram
Parallelogramm
{n}
rhomboid
Parallelrechner
{m}
simultaneous
computer
Parallelregister
{n}
parallel
register
Parallelreißer {m}
surface
gauge
Parallelschaltung
{f}
parallel
connection
Parallelschaltung
{f}
shunt
circuit
Parallelschnittstelle
{f}
auxiliary
interface
Parallelschnittstelle
{f}
Interface
parallel
{n}
interface
(parallel)
Parallelschraubstock
{m}
parallel-jaw
vise
Parallelschraubzwinge
{f}
parallel
screw
clamp
Paralleltitel
{m}
parallel
title
Parallelumlauf
{m}
parallel
circulation
Parallelübertragungssignal {n}
parallel
transfer
register
Paramecien
{pl}
paramecia
Parameter
{m} Kenngröße {f} |
Parameter
{pl} Kenngrößen {pl}
parameter
|
parameters
Parameter
{m} [math.]
parameter
Parameterextraktion
{f}
parameter
extraction
Parametrierbarkeit
{f}
parameterability
Parametrierung
{f}
parametrization
Parametrisierung
{f} [math.]
parametrization
parametrizing
Paramilitarität {f}
paramilitary
Paranoia
{f}
systematisierter
Wahn
paranoia
Paranuss
{f} [bot.]
Brazil
nut
Parapsychologie
{f}
parapsychology
Parapsychologie
{f}
psychic
research
Parapsychologie
{f}
psychical
Parasit
{m}
parasite
Parasitismus
{m}
Schmarotzertum
{n}
parasitism
Parfüm {n}
Duftstoff
{m} | Parfüme {pl}
perfume
|
perfumes
Parfüm {n}
scent
Parfümerie {f} | Parfümerien {pl}
perfumery
|
perfumeries
Parfümfläschchen {n}
scent
bottle
Parfümhändler {m}
perfumer
Pariser
{m} (Kondom) [ugs.]
French
letter
Parität {f}
Gleichstellung
{f} | Paritäten {pl} |
gerade
Parität {f} |
ungerade
Parität |
feste
Parität
parity
|
parities
|
even
parity
|
odd
parity
|
fixed
parity
Paritätsfehler {m}
bad
parity
Paritätsprüfung {f}
parity
check
Park
{m} Grünanlage {f} |
Parks
{pl}
park
|
parks
Parka
{m}
Anorak
{m}
parka
Parkanlage
{f}
parkway
Parkaufseher
{m}
parker
Parken
{n}
parking
Parkett
{n}
parquet
Parkett
{n} (Theater) | im
Parkett
stalls
[Br.] | in
the
stalls
Parkettboden
{m}
parquet
floor
Parkgebühr {f}
parking
fee
Parkgebühren {pl}
parking
taxes
Parkhaus
{n}
multi-storey
car
park
multi-storey
parking
garage
Parklicht
{n}
parking
light
Parkplatz
{m}
car
park
parking
lot
[Am.]
Parkplatz
{m} (für
ein
Auto) | Parkplätze {pl}
parking
place
place
to
park
|
parkings
Parklücke {f}
Parkbox
{f} (einzelner)
Parkplatz
{m}
Abstellplatz
{m}
parking
space
Parkscheibe
{f}
parking
disk
Parkservice
{m}
valet
parking
Parkstreifen
{m}
lay
by
Parkuhr
{f}
parking
meter
Parkverbot
{n}
parking
prohibition
Parlament
{n}
Abgeordnetenhaus
{n}
parliament
Parlamentarier
{m}
parliamentarian
Parlamentär {m} Parlamentärin {f}
peace
envoy
negotiator
Parlamentärflagge {f}
flag
of
truce
white
flag
Parlamentsabgeordnete
{m,f}
Parlamentsabgeordneter
Member
of
Parliament
Parlamentspräsident {m}
Speaker
of
the
parliament
Parmesan
{m}
parmesan
Parodie
{f} |
Parodien
{pl}
parody
|
parodies
Parodie
{f}
mimicry
Parodie
{f}
spoof
Parole
{f}
Kennwort
{n}
password
watchword
politische
Parole
{f}
Schlagwort
{n}
slogan
jdm.
Paroli
bieten
to
give
sb. as
good
as
one
gets
einer
Sache
Paroli
bieten
to
pit
oneself
against
sth.
Paronomasie
{f}
paronomasia
Partei
{f} [pol.] |
Parteien
{pl}
party
|
parties
Partei
{f} [jur.] |
die
streitenden
Parteien
| vertragsschließende
Parteien
|
ein
Dritter
party
|
the
parties
to a
dispute
|
contracting
parties
| a
third
party
Partei
ergreifen
to
take
sides
Partei
ergreifen
für
to
side
with
jds.
Partei
ergreifen
to
take
someone's
part
Parteibuch
{n}
membership
book
Parteienfinanzierung
{f}
party
financing
Parteigeist
{m}
Parteigesinnung
{f}
party
spirit
Parteigeist
{m}
factiousness
Parteilinie
{f}
party
line
Parteimitglied
{n}
Parteigenosse
{m} |
Parteimitglied
sein
in
der
Partei
sein
party
member
member
of a
party
| to be a
member
of
the
party
Parteiorgan
{n}
party
organ
Parteipolitik
{f}
party
politics
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1376 Seconds, with 15 Database-Queries
