OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 39400 to 39500
German
English
Quadrant
{m}
quadrant
Quadrat
{n} |
Quadrate
{pl}
Vierecke
{pl}
square
|
squares
Methode
{f}
der
kleinsten
Quadrate
[math.]
least
squares
method
Quadrat
{n} (Drucktechnik)
quadrat
Quadratmeter
{n} |
Quadratmeter
{pl}
square
meter
|
square
meters
Quadrat
{n} [math.]
square
Quadratur
{f} [math.] |
die
Quadratur
des
Kreises
versuchen
quadrature
| to
try
to
square
the
circle
Quadratur-Amplitudenmodulation {f} [electr.]
quadrature
amplitude
modulation
(QAM)
Quadratwurzel
{f} [math.]
square
root
Quadratzahl
{f} [math.]
square
number
Quadrille
{f}
quadrille
Quäker {m}
quaker
Quäkertum {n}
quakerism
Quäler {m} | Quäler {pl}
tormentor
|
tormentors
Qual
{f} |
Qualen
{pl}
agony
|
agonies
Qual
{f}
Verzweiflung
{f}
Kummer
{m} |
Qualen
erleiden
anguish
| to be in
anguish
Qual
{f}
distress
Qual
{f} |
Qualen
{pl}
dolor
[Am.]
dolour
[Br.] |
dolors
Qual
{f}
excruciation
Qual
{f} |
Qualen
{pl}
pain
|
pains
Qual
{f} |
Qualen
{pl}
torment
|
torments
Qual
{f}
Folterqual
{f} |
Qualen
{pl}
Folterqualen
{pl}
torture
|
tortures
Qualifizierung
{f}
qualification
Qualifizierungsanforderung
{f}
qualification
requirements
Qualifizierungsmaßnahme {f} | Qualifizierungsmaßnahmen {pl}
qualification
measure
|
qualification
measures
Qualifizierungsprozess
{m}
qualification
process
Qualifikation
{f}
qualification
Qualifikationsbedarf
{m}
qualification
requirements
Qualifikationsrunde
{f}
qualifying
round
Qualifikationsstand
{m}
qualification
status
Qualität {f}
Eigenschaft
{f}
Beschaffenheit
{f} | Qualitäten {pl} |
annehmbare
Qualität {f} |
erstklassige
Qualität {f} | handelsübliche Qualität {f} |
hervorragende
Qualität {f} |
schlechte
Qualität {f}
quality
|
qualities
|
acceptable
quality
| first-class
quality
|
commercial
quality
|
outstanding
quality
|
poor
quality
schlechtere
Qualität (von Waren)
inferiority
(of goods)
Qualitätsanforderung {f} | Qualitätsanforderungen {pl}
demand
on
quality
|
demands
on
quality
requirements
for
quality
Qualitätsarbeit {f}
high
quality
work
Qualitätsaudit {n}
quality
audit
Qualitätsaudit-Feststellung {f}
quality
audit
observation
Qualitätsbausteine {pl}
quality
components
Qualitätsbewertung {f}
quality
evaluation
Qualitätsdokumente {pl}
quality
documents
Qualitätskontrolle {f}
quality
control
Qualitätskreis {m}
quality
loop
Qualitätslenkung {f}
quality
control
Qualitätsmanagement {n} (QM)
quality
management
(QM)
QM-Anhang {m}
zur
Projektübergabe
QM
attachment
for
project
hand-over
Qualitätsmanagement-Beauftragte {m,f} Qualitätsmanagement-Beauftragter (QMB)
quality
management
representative
(QMR)
Qualitätsmanagement-Handbuch {n}
quality
manual
Qualitätsmanagement-Manager {m} (QMM)
quality
management
manager
(QMM)
Qualitätsmanagement-Plan {m} QM-Plan {m}
quality
management
plan
Qualitätsmanagementsystem {n} QM-System {n}
quality
management
system
Qualitätsplan {m}
quality
plan
Qualitätspolitik {f}
quality
policy
Qualitätsplanung {f}
quality
planning
Qualitätssicherung {f} |
analytische
Qualitätssicherung (AQS)
quality
assurance
(QA) |
analytical
quality
assurance
(AQA)
Qualitätssicherung/QM-Darlegung {f}
quality
assurance
Qualitätssicherungs-System {n}
quality
assurance
system
Qualitätsstandard {m}
quality
standard
Qualitätssteuerung {f}
value
engineering
Qualitätsüberwachung {f}
quality
surveillance
Qualitätsverbesserung {f}
quality
improvement
upgrading
Qualitätsverbindlichkeiten {pl}
quality-related
liabilities
Qualitätsware {f} | Qualitätswaren {pl}
quality
goods
|
quality
goods
Qualitätswein {m}
vintage
wine
Qualitätswesen {n}
quality
control
annehmbare
Qualitäts-Grenzlage {f}
acceptable
quality
level
Qualm
{m}
fume
Quant
{n} [phys.] |
Quanten
{pl}
quantum
|
quanta
Quantenmechanik
{m}
quantum
mechanics
Quantenphysik
{f}
quantum
physics
Quantenpunkt
{m}
quantum
dot
Quantensprung
{m}
quantum
leap
Quantentheorie
{f} [phys.]
quantum
theory
Quantisierung
{f}
quantization
Quantisierungsverzerrung
{f}
quantization
distortion
Quantifizierung
{f}
quantification
Quantil
{n}
quantile
Quantität {f}
Menge
{f}
quantity
Quantitätsbestimmung {f}
quantification
Quantum
{n}
Anteil
{m} (an)
quota
quantum
(of)
Quarantäne {f} | Quarantänen {pl} |
unter
Quarantäne
stehen
|
unter
Quarantäne
stellen
| über jdn. Quarantäne verhängen
quarantine
|
quarantines
| to be in
quarantine
| to
put
into
quarantine
| to
put
sb.
under
quarantine
unter
Quarantäne
stellen
|
unter
Quarantäne
stellend
|
unter
Quarantäne
gestellt
to
quarantine
|
quarantining
|
quarantined
Quarantänebecken {n}
quarantine
tank
isolation
tank
hospital
tank
Quarantänestation {f}
isolation
ward
Quark
{m} Weißkäse {m}
Topfen
{m} [Ös.]
curd
quark
Quarkspeise
{f}
Quark
{m}
junket
Quark
{n} [phys.]
quark
Quartal
{n}
quarter
(year)
quarterly
period
Quartär {n} [geol.]
Quaternary
Quarte
{f} [mus.]
fourth
Quarterback
{m} [sport] (Football)
quarterback
Quartett
{n} |
Quartette
{pl}
quartet
|
quartets
Quartett
{n} (Spielkarten)
deck
(pack) of
cards
Quartett
Quartformat
{n}
quarto
Quartier
{n}
Versorgung
{f}
Unterbringung
{f} |
Quartiere
{pl}
accommodation
|
accommodations
Quartier
{n}
Unterkunft
{f} [mil.]
billet
Quartier
{n}
Stadtviertel
{n}
quarter
Quartiermeister
{m} |
Quartiermeister
{pl}
quartermaster
|
quartermasters
Quartierschein
{m}
Quartierzettel
{m} [mil.]
billet
Quartil
{n}
quartile
Quarz
{m}
quartz
Quarzit
{n} [min.]
quartzite
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.036 Seconds, with 15 Database-Queries