OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 40000 to 40100
German
English
Rasen
{m}
Grasnarbe
{f}
turf
mit
Rasen
bedeckend
sodding
Rasen
{n}
rage
Raseneisenerz
{n}
bog
iron
ore
Rasenmäher {m}
lawn
mower
Rasensprenger
{m}
lawn
sprinkler
Rasenstück {n}
Sode
{f}
sod
Rasenstück {n} | Rasenstücke {pl} |
mit
Rasenstücken
bedecken
turf
|
turves
| to
turf
over
Raser
{m}
speeder
Raserei
{f}
speeding
Raserei
{f}
furiousnis
jdn.
zur
Raserei
bringen
to
drive
someone
mad
Rasierapparat
{m}
safety
razor
(elektrischer)
Rasierapparat
{m}
(electric)
shaver
Rasiercreme
{f}
shaving
cream
Rasierklinge
{f}
razor
blade
Rasiermesser
{n} |
Rasiermesser
{pl}
razor
|
razors
Rasierpinsel
{m}
shaving
brush
Rasierseife
{f}
shaving
stick
Raspel
{f}
rasp
Rassierwasser
{n}
aftershave
(lotion)
Rassierzeug
{n}
shaving
things
Rasse
{f}
Menschenschlag
{m} |
Rassen
{pl} Menschenschläge {pl}
race
|
races
Rassehund
{m}
pedigree
dog
Rassel
{f} |
Rasseln
{pl}
rattle
|
rattles
Rassenhass
{m}
racial
hatred
Rassenkampf
{m}
racial
conflict
Rassenmischung
{f}
miscegenation
Rassenmischung
{f}
racial
mixture
Rassentrennung
{f}
apartheid
Rassentrennung
{f} |
die
Rassentrennung
aufheben
racial
segregation
| to
desegregate
Rassenunruhen
{pl}
racial
riots
Rassenvorurteile
{pl}
racial
prejudice
Rassenkrawall
{n}
racial
riot
Rassenschranke
{f}
color
bar
[Am.]
colour
bar
[Br.]
Rassepferd
{n}
thoroughbred
(horse)
Rassismus
{m}
racism
Rassismus
{m}
racialism
Rassist
{m}
racist
Rassist
{m}
supremacist
Rast
{f}
Pause
{f}
rest
break
Rastalocken
{pl}
dreadlocks
dreads
Raste
{f}
catch
Raster
{n}
graticule
Raster
{n}
Rastermuster
{n}
raster
Raster
{n}
grid
Rasterbild
{n}
halftone
picture
frame
(TV)
(autotypisches)
Rasterbild
halftone
Rasterdecke
{f}
ceiling
grid
Rasterdruck
{m}
halftone
printing
Rasterelektronenmikroskop
{n}
scanning
electron
microscope
Rasterelektronenmikroskopie
{f}
scanning
electron
microscopy
Rasterfahndung
{f}
computer
search
Rastergestaltung
{f}
grid
design
Rasterpunkt
{m}
matrix
dot
Rasterpunkt
{m}
screen
dot
Rasterpunktabfühlung {f}
raster
scanning
Rasterpunktlesen
{n}
dot-scanning
Rasterung
{f}
grating
Rasterung
{f}
screening
magnetische
Rasterung
{f}
magnetic
scanning
Rasthaus
{n} Raststätte {f}
roadhouse
motorway
restaurant
Rastkappe
{f}
contact
retention
clip
Rastkontakt
{m} |
Rastkontakte
{pl}
snap-in
contact
| snap-in
contacts
Rastlappen
{m}
snap
finger
Rastlosigkeit
{f}
Ruhelosigkeit
{f}
restlessness
Rastmechanismus
{m}
indexing
mechanism
ratched
control
Rastmontage
{f}
snap-in
mounting
Rastpunkt
{m} |
Rastpunkte
{pl}
snap-in
point
| snap-in
points
Rastplatz
{m}
resting
place
Rastpolbahn
{f}
herpolhode
Raststätte {f}
rest
house
(motorway)
service
area
Rastung
{f}
lock-in
position
Rastvorrichtung
{f}
snap-in
locking
device
Rasur
{f}
shaving
Rat
{m} |
ein
Rat
|
mit
Rat
und
Tat
helfen
|
sich
bei
jdm.
Rat
holen
|
ohne
Rat
advice
| a
piece
of
advice
| to
help
with
words
and
deeds
| to
ask
someone's
advice
|
uncounselled
Rat
der
Europäischen
Union
[pol.]
Council
of
the
European
Union
Rate
{f} (Zuwachs-) |
Raten
{pl}
rate
|
rates
Rate
{f}
Abzahlung
{f} | in
Raten
zahlen
instalment
installment
[Am.] | to
pay
by (in)
instalments
Ratenkauf
{m}
Kauf
{m}
auf
Raten
hire-purchase
Ratenzahlung
{f}
payment
by
instalments
Ratespiel
{n}
panel
game
Ratgeber
{m}
Beirat
{m}
counsellor
counselor
Ratgeberin
{f}
counsellor
counselor
Ratgeber
{m}
Ratgeberbuch
{n}
Handbuch
{n}
companion
Rathaus
{n} | Rathäuser {pl}
townhall
city
hall
[Am.] |
town
halls
Rathaus
{n} | Rathäuser {pl}
guildhall
|
guildhalls
Ratifizierung
{f} Bestätigung {f} |
Ratifizierungen
{pl}
ratification
|
ratifications
Rationalisieren
{f}
Rationalisierung
{f}
streamlining
Rationalisierung
{f}
rationalization
Rationalismus
{m}
rationalism
Rationalist
{m}
rationalist
Ration
{f}
ration
eiserne
Ration
{f}
iron
ration
Ratlosigkeit
{f}
Verwirrung
{f}
perplexity
Ratlosigkeit
{f}
helplessness
Ratsamkeit
{f}
advisability
Ratschen-Gewindeschneidkluppe {f}
ratchet
tap
wrench
Ratschenhebel
{m}
ratchet
lever
Ratschenmaulschlüssel {m}
open-end
ratchet
wrench
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0243 Seconds, with 14 Database-Queries
