OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 43600 to 43700
German
English
Scherzo
{n} [mus.] |
Scherzos
{pl}
Scherzi
{pl}
scherzo
|
scherzos
Scherzwort
{n}
jesting
word
joke
witticism
Scheuerbürste {f} | Scheuerbürsten {pl}
scrubbing-brush
scrub
brush
| scrubbing-brushes
Scheuerfestigkeit
{f}
abrasion
resistance
Scheuerlappen
{m}
Scheuertuch
{n},
Aufnehmer
{m} |
Scheuerlappen
{pl} Scheuertücher {pl}
cleaning
cloth
floor
cloth
|
cleaning
cloths
floor
cloths
Scheuerleiste
{f}
kerbing
rib
protecting
rib
scuff
rib
scuffing
rib
[Am.]
Scheuerleiste
{f}
Sockelleiste
{f} Fußleiste {f} |
Scheuerleisten
{pl}
Sockelleisten
{pl} Fußleisten {pl}
skirting
board
[Br.]
baseboard
[Am.]
mopboard
|
skirting
boards
baseboards
Scheuertuch
{n}
scouring
cloth
Scheuklappe
{f} |
Scheuklappen
{pl}
blinker
|
blinkers
Scheune
{f} |
Scheunen
{pl} |
offene
Scheune
barn
|
barns
|
Dutch
barn
[Br.]
Scheunenbau
{m}
barn-raising
Scheunenhof
{m} | Scheunenhöfe {pl}
barnyard
|
barnyards
Scheunentor
{n} |
Scheunentore
{pl}
barn
door
|
barn
doors
Scheusal
{n}
Monster
{n}
monster
Scheusal
{n} unmögliche
Gestalt
{f}
zombie
Scheußlichkeit {f}
atrociousness
Scheußlichkeit {f}
dreadfulness
Scheußlichkeit {f}
horridness
Schicht
{f} |
Schichten
{pl}
layer
|
layers
Schicht
{f} [geol.] |
Schichten
{pl}
stratum
|
strata
Schicht
{f}
Arbeitsschicht
{f}
shift
dünne
Schicht
{f}
Schuppe
{f} Blättchen {n}
flake
Schichtarbeit
{f} |
Schichtarbeiten
{pl}
shift
work
|
shift
works
Schichtarbeiter
{m} |
Schichtarbeiter
{pl}
shift
worker
|
shift
workers
Schichtarbeiter
{m}
shiftman
Schichtaufnahme
{f}
Tomografie
{f}
Tomographie
{f}
tomography
imaging
Schichtdicke
{f}
layer
thickness
film
thickness
Schichtdicke
{f}
coating
thickness
plating
thickness
Schichtenlager
{n}
double-zone
warehouse
Schichtgestein
{n} [geol.]
sediment
Schichtstoff
{m}
laminated
plastic
Schichtstufe
{f} [geol.]
cuesta
Schichtstufe
{f} [geol.]
escarpment
Schichtstufe
{f} [geol.]
stage
Schichttechnologie
{f}
laminating
technology
Schichtung
{f}
lamination
Schichtung
{f}
Lagerung
{f} [geol.] |
Schichtungen
{pl}
stratification
|
stratifications
Schichtunterricht
{m}
teaching
in
shifts
Schichtwechsel
{m} |
Schichtwechsel
{pl}
change
of
shift
|
changes
of
shift
Schichtwiderstand
{m}
film
resistor
Schick
{m}
chic
style
Schick
{m}
peachiness
Schickeria
{f}
smart
set
te
swells
Schickimicki
{m}
trendy
goods
Schicklichkeit
{f}
decorousness
Schicklichkeit
{f}
propriety
Schicklichkeit
{f}
trendiness
Schicklichkeit
{f}
Kleidsamkeit
{f}
becomingness
Schicksal
{n}
Los
{n} |
Schicksale
{pl}
destiny
|
destinies
Schicksal
{n}
Geschick
{n} |
Schicksale
{pl} |
Schicksal
spielen
|
sein
Schicksal
herausfordern
|
sein
Schicksal
meistern
| jdn.
seinem
Schicksal
überlassen |
Laune
des
Schicksals
|
durch
eine
Laune
des
Schicksals
fate
|
fates
| to
play
at
fate
| to
tempt
fate
| to
cope
with
one's
fate
| to
leave
sb. to
his
fate
to
abandon
sb. to
his
fate
|
twist
of
fate
| by a
strange
quirk
of
fate
Schicksal
{n}
fatefulness
Schicksal
{n}
Zufall
{m}
Tyche
{f}
tyche
Schicksal
{n}
kismet
Schicksal
{n}
lot
Schicksalsfrage
{f} |
Schicksalsfragen
{pl}
vital
question
|
vital
questions
Schicksalsgefährte {m}
fellow
sufferer
Schicksalsschlag
{m}
Schlag
{m} | Schicksalsschläge {pl}
stroke
|
strokes
Schicksalschlag
{m}
calamity
Schicksalswende
{f}
twist
of
fate
Schickse
{f} [ugs.]
floozie
floozy
Schiebe...
sliding
Schiebebühne {f}
transfer
table
Schiebedach
{n}
Schiebehubdach
{n} | Schiebedächer {pl}
sunshine
roof
sliding
roof
|
sliding
roofs
Schiebeeis
{n}
rafted
ice
Schiebefenster
{n} |
Schiebefenster
{pl}
sliding
window
|
sliding
windows
Schiebefenster
{n}
Aufziehfenster
{n}
sash
window
Schiebeflügel {m}
slide
wing
Schiebenaht
{f}
sliding
joint
Schieber
{m}
grafter
Schieber
{m}
pusher
Schieber
{m}
Gleiter
{m} |
Schieber
{pl}
Gleiter
{pl}
slider
|
sliders
Schieber
{m} |
Schieber
{pl}
wangler
|
wanglers
Schieberahmen
{m}
sash
Schieberegister
{n}
shift
register
Schieberkasten
{m}
steam
chest
Schiebersack
{m}
valve
bag
Schieberventil
{n}
spool
valve
Schiebeschalter
{m}
slide
switch
Schiebeschlitten
{m}
sliding
table
Schiebesitz
{m}
push
fit
Schiebesitz
{m} |
Schiebesitze
{pl}
sliding
seat
|
sliding
seats
Schiebetür {f}
sliding
door
Schiebeübertrag {m}
endaround
carry
Schiebeverriegelung
{f}
slide
latch
Schiebkarre
{f}
pushcart
Schiebkarre
{f}
wheel-barrow
Schieblehre
{f}
caliper
(rule) [Am.]
calliper
(rule) [Br.]
Schieblehre
{f}
calliper
square
Schiebung
{f}
Mauschelei
{f}
wangle
Schiedsabkommen
{n}
Schiedsvertrag
{m}
arbitration
agreement
Schiedsgericht
{n} |
Schiedsgerichte
{pl}
court
of
arbitration
|
courts
of
arbitration
Schiedsgerichtsbarkeit
{f}
arbitral
jurisdiction
Schiedsgerichtsbarkeit
{f}
arbitration
Schiedsgerichtshof
{m}
Schiedsgericht
{n}
arbitral
court
Schiedsgerichtsklausel
{f}
arbitration
clause
Schiedsgerichtsordnung
{f}
arbitration
code
Schiedsgerichtsort
{m}
place
of
arbitration
Schiedsgerichtsvereinbarung
{f}
agreement
to
arbitrate
Schiedsinstanz
{f}
arbitral
authority
Schiedsklausel
{f}
arbitral
clause
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0258 Seconds, with 15 Database-Queries