OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 44700 to 44800
German
English
Schnellbleiche
{f}
chemical
bleaching
Schnellboot
{n}
speedboat
high-speed
patrol
boat
Schnellbrandofen
{m}
fast
fire
kiln
Schnellbrandofen
{m} (nach Olsen)
Olsen
kiln
Schnellbus
{m}
flier
Schnelldampferzeuger
{m}
high-speed
steam
generator
Schnellfahrer
{m}
speeder
Schnellfeuer
{n} [mil.]
rapid
fire
Schnellfeuergeschütz {n} [mil.]
rapid
fire
gun
Schnellfutter
{n} [techn.]
quick-action
chuck
Schnellgericht
{n} [cook.]
quick
lunch
Schnellhefter
{m}
folder
Schnelligkeit
{f}
nippiness
Schnelligkeit
{f}
promptness
Schnelligkeit
{f}
quickness
Schnelligkeit
{f} Zügigkeit {f}
rapidity
Schnelligkeit
{f}
rapidness
Schnelligkeit
{f} Zügigkeit {f}
speediness
Schnelligkeit
{f}
swiftness
Schnelligkeitsrekord
{m} |
Schnelligkeitsrekorde
{pl}
speed
record
|
speed
records
Schnellimbissstube
{f}
Imbissstube
{f}
Snackbar
{f}
snack
bar
Schnellkupplung
{f}
quick
connect
Schnellkurs
{m}
Intensivkurs
{m}
crash
course
Schnellmesser
{m}
Tachymeter
{n}
tachymeter
Schnellnachweis-Service {m}
quick
reference
service
Schnellpresse
{f}
rapid
press
Schnellreinigung
{f}
express
dry
cleaning
Schnellschlusseinrichtung
{f} [techn.]
turbine
trip
gear
Schnellschritt
{m}
quickstep
Schnellsortieren
{n}
quick
Schnellspann-Bohrfutter {n} [techn.]
quick-action
drill
chuck
Schnellspanner
{m}
quick
release
Schnellspannhebel
{m}
quick-release
lever
Schnellstart
{m}
quickstart
Schnellstraße {f} | Schnellstraßen {pl}
highway
|
highways
Schnellstraße {f}
motor
highway
Schnelltrennformularsatz
{m}
snap-out
form
Schnelltrennung
{f}
Notzugentriegelung
{f}
quick
disconnect
Schnelltrennverriegelung
{f}
push
pull
Schnelltrocknen
{n}
forced
drying
Schnellverfahren
{n}
summary
proceedings
Schnellverkehr
{m}
fast-moving
traffic
Schnellverkehr
{m}
rapid
transit
express
services
Schnellverriegelung
{f}
quick
lock
Schnellverschluss
{m}
quick
release
fastener
quick
acting
closure
Schnellverstellzirkel
{m}
spring
bow
compass
Schnellwaage
{f} |
Schnellwaagen
{pl}
dial
balance
|
dial
balances
Schnellwechselfutter
{n}
quick-change
chuck
Schnellzug
{m}
fast
train
mainline
train
Schnellzugriff
{m}
quick
access
Schnellzugriff
{m}
rapid
access
Schnellzugriff
{m}
zero
access
Schnellzugriff
{m}
unmittelbarer
Zugriff
fast
access
Schnepfe
{f} [ornith.] |
Schnepfen
{pl}
snipe
|
snipes
Schnickschnack
{m}
poppycock
bells
and
whistles
Schnipsel
{n} |
Schnipsel
{pl}
snippet
|
snippets
Schnipser
{m}
flip
Schnitt
{m} |
Schnitte
{pl}
serration
|
serrations
Schnitt
{m} |
Schnitte
{pl}
cuttings
|
cuttings
Schnitt
{m} (Film)
editing
Schnitt
{m}
snip
Schnitt
{m}
Schnittwunde
{f}
cut
tiefer
Schnitt
tiefer
Riss
klaffende
Wunde
gash
Schnitt
{m}
Haarschnitt
{m}
crop
Schnitt
{m}
slash
Schnitt
{m} |
der
goldene
Schnitt
section
|
the
golden
section
Schnittbild
{n}
cross
section
Schnittblumen
{pl}
cut
flowers
Schnittdarstellung
{f}
sectioning
Schnitte
{f}
slice
Schnitte
{f}
(open)
sandwich
Schnittfläche {f}
Schnittpunkt
{m}
intersection
Schnittgeschwindigkeit
{f}
cutting
speed
Schnittholz
{n} | Schnitthölzer {pl}
trimmed
timber
|
trimmed
timbers
Schnittkäse {m} [cook.]
cheese
suitable
for
slicing
hard
cheese
Schnittkante
{f}
cut
edge
cutting
edge
edge
of
cut
Schnittlauch
{m} [bot.] [cook.]
chives
Schnittlinie
{f}
line
of
intersection
intersecting
line
Schnittlinie
{f}
secant
cutting
line
Schnittmodell
{n}
cutaway
model
Schnittmuster
{n}
pattern
Schnittpunkt
{m}
break-even
point
Schnittpunkt
{m}
point
of
intersection
Schnittstelle
{f}
cut
surface
Schnittstelle
{f}
Nahtstelle
{f}
Verbindung
{f} |
Schnittstellen
{pl} |
Schnittstelle
für
parallel
arbeitenden
Drucker
[comp.]
interface
|
interfaces
|
Centronics
interface
Schnittstellenanforderung
{f} | primäre
Schnittstellenanforderungen
interface
requirement
|
primary
interface
requirements
Schnittstellenanpassungseinrichtung
{f}
interface
adapter
Schnittstellenbeschreibung
{f}
interface
description
Schnittstellenmodul
{n}
interface
module
sub
module
Schnittstellensteckverbinder
{m} |
vielpoliger
Schnittstellensteckverbinder
|
geschirmter
Schnittstellensteckverbinder
interface
connector
|
multiway
interface
connector
|
shielded
interface
connector
Schnittwaren
{pl}
Vorhangstoffe
{pl}
draperies
Schnittwinkel
{m}
cutting
angle
Schnittwinkel
{m}
bias
angle
Schnittzeichnung
{f}
sectional
drawing
Schnitzarbeit
{f}
Schnitzerei
{f}
carving
Schnitzel
{m,n}
shred
Schnitzel
{m} [cook.]
cutlet
Wiener
Schnitzel
{n} [cook.]
(Wiener)
schnitzel
Schnitzeljagd
{f} (Geländespiel)
paper
chase
hare
and
hounds
Schnitzen
{n}
carving
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0241 Seconds, with 15 Database-Queries