OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 45200 to 45300
German
English
Schrubber
{m}
mop
Schrühen {n}
bisque
fire
Schrühscherben
vollsaugen
lassen
to
saturate
the
biscuit
Schrumpfen
{n}
Einschrumpfen
{n}
Zusammenschrumpfen
{n}
shrinkage
Schrumpfformteil
{n} |
Schrumpfformteile
{pl}
head
shrink
part
|
head
shrink
parts
Schrumpfkopf
{m}
shrunken
head
Schrumpfmuffe
{f}
shrink-on
sleeve
Schrumpf-Presssitz {m}
shrink
fit
Schrumpfschlauch
{m}
shrinkdown
plastic
tubing
Schrumpfung
{f}
Schwindung
{f} |
Schrumpfungen
{pl}
shrinkage
|
shrinkages
Schrumpfung
{f} |
Schrumpfungen
{pl}
shrinking
|
shrinkings
Schrunde
{f} (Riss in
der
Haut)
crack
Schruppfräser {m} (Formfräser)
roughing
cutter
Schruppfräser {m} (Wälzfräser)
roughing
hob
Schub
{m} Rückstoß {m}
thrust
Schub
{m} |
reiner
Schub
shear
|
pure
shear
Schuber
{m} |
Schuber
{pl}
slipcase
|
slipcases
Schubfach
{n}
Schublade
{f}
Schubkasten
{m} | Schubfächer {pl}
Schubladen
{pl} Schubkästen {pl} |
oberstes
Schubfach
drawer
|
drawers
|
top
drawer
in
der
Schublade
liegen
to be in
reserve
jdn. in
eine
bestimmte
Schublade
stecken
to
peg
sb. as sth.
Schubladendenken
{n}
pigeonhole
thinking
Schubfluss
{m}
shear
flow
Schubkarre
{f}
Schubkarren
{m} |
Schubkarren
{pl}
wheel
barrow
wheelbarrow
|
wheelbarrows
Schubkraft
{f} | Schubkräfte {pl}
thrust
|
thrusts
Schublehre
{f}
caliber
Schubleistung
{f}
thrust
performance
Schubmastgabelstapler
{m}
high
lift
Zugtrucks
with
elevated
operator
Schubmittelpunkt
{m}
shear
center
Schubmodul
{n}
shear
modulus
modulus
of
shear
elastic
shear
modulus
Schubmodul
{n}
modulus
of
rigidity
Schubspannung
{f}
Scherspannung
{f}
Schleppspannung
{f} |
zugeordnete
Schubspannung
|
kritische
Schubspannung
shear
stress
shearing
stress
|
complementary
shear
stress
|
critical
shear
stress
Schubumkehr-Vorrichtung {f}
thrust-reverser
Schüchternheit {f}
coyness
Schüchternheit {f}
diffidence
Schüchternheit {f}
sheepishness
Schüchternheit {f}
shyness
Schüler {m} Schülerin {f} | Schüler {pl}
pupil
[Br.]
student
[Am.] |
pupils
students
Schüler {m} | Schüler {pl}
schoolboy
|
schoolboys
Schülerin {f} | Schülerinnen {pl}
schoolgirl
|
schoolgirls
Schüler
und
Schülerinnen
schoolchildren
Schüler {m} | Schüler {pl}
disciple
|
disciples
kaufkräftige Schüler
skippies
Schüleraustausch {m}
exchange
of
students
Schülerrat {m}
pupils'
council
Schüreisen {n} Schürhaken {m}
poker
Schürfer {m}
prospector
Schürfwunde {f}
graze
Schürze {f} | Schürzen {pl} |
sich
eine
Schürze
umbinden
apron
|
aprons
| to
put
an
apron
on
Schürzenband {n}
apron
string
Schürzenjäger {m}
philanderer
Schürzenlatz {m}
bib
Schüssel {f}
Terrine
{f} | Schüsseln {pl}
Terrinen
{pl}
tureen
|
tureens
Schüssel {f}
Schale
{f} | Schüsseln {pl}
dish
|
dishes
Schüssel {f}
Becken
{n}
Schale
{f}
Kugel
{f} | Schüsseln {pl}
Schalen
{pl}
bowl
|
bowls
Schütteln {n} Aufrühren {n}
agitation
Schüttelreim {m} | Schüttelreime {pl}
spoonerism
|
spoonerisms
Schüttelsieb {n}
Schwingsieb
{n}
jigging
screen
jigger
screen
shaking
screen
Schüttgut {n}
bulk
material
bulk
solids
Schütthöhe {f}
dumping
height
Schüttung {f}
fill
Schütz {n} [electr.]
contactor
Schütze {m} Gewehrschütze {m}
rifleman
Schütze {m} | Schützen {pl}
shooter
|
shooters
Schütze {m} (Sternzeichen)
Sagittarius
ein
guter
Schütze
a
good
shot
Schützengraben {m}
Graben
{m} [mil.] | Schützengräben {pl}
trench
|
trenches
Schützenkönig {m}
champion
shot
Schützenlinie {f} [mil.] | Schützenlinien {pl}
firing
line
|
firing
lines
Schützenloch {n} [mil.] | Schützenlöcher {pl}
foxhole
|
foxholes
Schützenverein {n}
rifle
club
Schützer {m}
guarder
Schützkombination {f}
contactor
combination
Schützling {m} | Schützlinge {pl}
fosterling
|
fosterlings
Schützling {m} Protegé {m} | Schützlinge {pl}
protege
protégé protégée |
protegee
Schützsteuerung {f}
contactor
control
Schuft
{m} |
Schufte
{pl}
rascal
|
rascals
Schuft
{m} |
Schufte
{pl}
scamp
|
scamps
Schuh
{m} |
Schuhe
{pl} |
seine
Schuhe
anziehen
|
Schuh
{m}
mit
Plateausohle
|
spitze
Schuhe
shoe
|
shoes
| to
put
on one's
shoes
|
elevator
shoe
| pointed-toe
shoes
Schuhanzieher
{m}
shoehorn
Schuhbürste {f} | Schuhbürsten {pl}
shoe
brush
|
shoe
brushes
Schuhgeschäft {n} | Schuhgeschäfte {pl}
shoe
shop
|
shoe
shops
Schuhgröße {f}
Schuhnummer
{f} | Schuhgrößen {pl}
shoe
size
size
of
shoe
|
shoe
sizes
Schuhkarton
{m}
Schuhschachtel
{f}
shoe
box
Schuhkrem
{f}
Schuhcreme
{f}
Schuhpolitur
{f}
shoe
cream
shoe
polish
boot
polish
Schuhlöffel {m}
shoehorn
Schuhmacher
{m}
Schuhmacherin
{f}
Schuster
{m}
Schusterin
{f} |
Schuhmacher
{pl}
shoemaker
bootmaker
|
shoemakers
Schuhmacherei
{f}
shoe
making
boot
making
Schuhmacherei
{f} (Werkstatt)
shoemaker's
Schuhnagel
{m}
Schuhzwecke
{f}
Stiefelnagel
{m}
hobnail
Schuhputzen
{n}
showshine
[Am.]
sich
die
Schuhe
putzen
lassen
to
have
a
shoeshine
Schuhputzer
{m}
shoeshine
boy
Schuhputzer
{m} |
Schuhputzer
{pl}
shoeblack
|
shoeblacks
Schuhriemen
{m}
bootlace
latchet
Schuhsenkel
{m} |
Schuhsenkel
{pl}
shoestring
|
shoestrings
Schuhsohle
{f} |
Schuhsohlen
{pl}
sole
(of a shoe) |
soles
Schuhsohlendesinfektion
{f}
shoe
disinfection
Schuhspange
{f}
shoe
stretcher
Schuhspanner
{m} |
Schuhspanner
{pl}
shoetree
|
shoetrees
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0228 Seconds, with 14 Database-Queries
