OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 45300 to 45400
German
English
Schuhware
{f}
footwear
Schuhwerk
{n}
footgear
Schuhwichse
{f}
shoeblacking
Schukostecker
{m}
three-pin
plug
Schulabbrecher
{m}
Schulabbrecherin
{f}
(school)
dropout
Schulabgänger {m} Schulabgängerin {f}
school
leaver
Schulabschluss
{m}
secondary
school
qualifications
Schulamt
{n}
supervisory
school
authority
local
education
authority
(LEA)
Schulangst
{f}
school
phobia
Schularbeit
{f}
Schulaufgabe
{f}
task
Schularbeiten
{pl}
Schulaufgaben
{pl}
homeworks
Schulaufgaben
{pl}
schoolwork
Schulausflug
{m}
school
outing
Schulausgabe
{f}
school
edition
Schulauswahl
{f}
Uniauswahl
{f}
Unimannschaft
{f}
varsity
[Am.]
Schulbank
{m}
school
desk
Schulbehörde {f} | Schulbehörden {pl}
supervisory
school
authority
school
board
|
supervisory
school
authorities
Schulbeispiel
{n} |
Schulbeispiele
{pl}
textbook
example
object
lesson
|
test
cases
Schulbesuch
{m}
school
attendance
Schulbildung
{f}
school
education
höhere
Schulbildung
{f}
Oberschulbildung
{f}
secondary
education
Schulbuch
{n}
class
book
Schuld
{f} (an) |
die
Schuld
für etw.
tragen
guilt
(of for) | to
bear
the
guilt
of sth.
Schuld
{f}
guiltiness
Schuld
{f} | jdm. an etw.
die
Schuld
geben
|
die
Schuld
bekommen
|
die
Schuld
auf
sich
nehmen
|
die
Schuld
tragen
blame
| to
put
the
blame
on sb.
for
sth. to
lay
the
blame
on sb.
for
sth. | to
get
the
blame
| to
take
the
blame
| to
bear
the
blame
Schuld
{f}
Verpflichtung
{f} |
Schulden
{pl} |
uneinbringliche
Forderung
uneinbringliche
Schuld
|
Schulden
haben
verschuldet
sein
| in jds.
Schuld
stehen
| in
Schulden
geraten
sich
verschulden
|
Schulden
machen
|
aus
den
Schulden
herauskommen
debt
|
debts
|
bad
debt
| to be in
debt
| to be in sb.'s
debt
| to
get
into
debt
to
run
into
debt
| to
incur
debts
| to
get
out
of
debt
Schuld
geben
beschuldigen
to
blame
jdm.
die
Schuld
in
die
Schuhe
schieben
[übtr.]
to
put
the
blame
on sb.
jdm.
die
Schuld
geben
für
to
blame
sb.
for
nicht
durch
meine
Schuld
from
no
fault
of my
own
Schuldanerkenntnis
{f}
acknowledgement
of
debt
Schuldanerkenntnis
{f} Schuldeingeständnis {n} [jur.]
admission
of
guilt
Schuldbewusstsein
{n} Schuldgefühle {pl}
guilt
Schuldbuch
{n}
register
of
debts
Schulden
machen
to
rup
up a
score
alte
Schulden
begleichen
to
pay
off
old
scores
to
settle
old
scores
vorrangige
Schulden
senior
debts
Schuldenerlass
{m}
abatement
of a
debt
debt
cancelation
debt
relief
Schuldenkriterium
{n}
debt
criterion
Schuldenlast
{f}
burden
of
debts
Schuldentilgung
{f} [fin.]
debt
repaymen
Schuldfrage
{f} |
Schuldfragen
{pl}
question
of
guilt
|
questions
of
guilt
Schuldgefühl {n} | Schuldgefühle {pl} | (starke) Schuldgefühle
haben
sense
of
guilt
|
guilt
feelings
| to
feel
(full of)
guilt
Schuldige
{m,f}
Schuldiger
|
Schuldigen
{pl}
culprit
|
culprits
Schuldigkeit
{f}
blameworthiness
seine
Schuldigkeit
tun
to do one's
part
Schuldirektor
{m}
schoolmaster
Schuldkomplex
{m}
guilt
complex
Schuldlosigkeit
{f}
blamelessness
Schuldlosigkeit
{f}
guiltlessness
Schuldlosigkeit
{f}
sinlessness
Schuldner
{m}
Schuldnerin
{f}
Warenschuldner
{m}
Debitor
{m}
Debitorin
{f} [fin.] |
Schuldner
{pl}
Schuldnerinnen
{pl}
Debitoren
{pl}
Debitorinnen
{pl} | flüchtiger
Schuldner
debtor
|
debtors
|
absconding
debtor
Schuldner
{m} |
Schuldner
{pl}
defaulter
|
defaulters
Schuldposten
{m}
Lastposten
{m}
Debet
{n}
debit
Schuldrecht
{n}
law
of
obligation
Schuldschein
{m} [fin.]
IOU
(I
owe
you)
Schuldschein
{m}
Schuldbrief
{m} [fin.]
promissory
note
Schuldschein
{m}
voucher
Schuldschein
{m}
Anleihe
{f} |
Schuldscheine
{f}
debenture
|
debentures
Schuldspruch
{m}
verdict
of
guilty
Schuldübernahme {f}
assumption
of
debt
Schuldverpflichtung
{f}
Verpflichtung
aus
Krediten
[fin.]
debt
obligation
Schuldzuweisung
{f}
accusation
assignment
of
guilt
Schule
{f} |
Schulen
{pl} | in
die
Schule
gehen
school
|
schools
| to go to
school
Schule
{f}
Schulhaus
{n}
schoolhouse
Schulentlassene
{m,f}
Schulentlassener
school
leaver
[Br.]
school
graduate
[Am.]
Schulentlassungsfeier
{f}
graduation
ceremony
graduation
party
[Am.]
Schulfach
{n}
Fach
{n}
subject
Schulferien
{pl}
(school)
holidays
(school)
vacations
Schulfreund
{m}
Schulfreundin
{f} |
Schulfreunde
{pl}
Schulfreundinnen
{pl}
schoolmate
school
friend
|
schoolmates
school
friend
Schulgelände {n}
school
grounds
Schulgebäude {n}
school
school
building
Schulgeld
{n}
school
fee
Schulgeld
{n} |
Schulgelder
{pl}
tuition
|
tuitions
Schulgelehrsamkeit
{f}
book
learning
Schulhof
{m}
schoolyard
Schuljahr
{n}
school
year
Schuljugend
{f}
school
children
Schuljunge
{m}
schoolboy
Schulkamerad
{m}
Schulkameraden
{pl}
schoolfellow
Schulkenntnisse
{f}
school
knowledge
Schulklasse
{f}
class
school
class
tutor
group
Schullehrer
{m} |
Schullehrer
{pl}
schoolteacher
|
schoolteachers
Schullehrerin
{f}
schoolmarm
Schullehrerin
{f}
schoolmistress
Schulleiter
{m} |
stellvertretender
Schulleiter
principal
headmaster
|
vice
principal
Schulmädchen {n}
schoolgirl
Schulmappe
{f} |
Schulmappen
{pl}
satchel
|
satchels
Schulmeister
{m}
dominie
Schulmeister
{m}
schoolmaster
Schulordnung
{f}
school
regulations
Schulpferd
{n} |
Schulpferde
{pl}
trained
horse
|
trained
horses
Schulpflicht
{f}
compulsory
education
obligation
to
attend
school
Schulranzen
{m}
satchel
Schulraum
{m}
class
room
Schulreife
{f}
readiness
for
school
school
readiness
Schulreiten
{n}
Schulung
{f}
schooling
Schulschiff
{n} |
Schulschiffe
{pl}
training
ship
|
training
ships
Schulschwänzer {m} | Schulschwänzer {pl}
truant
|
truants
Schulspeisung
{f}
school
lunch
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0249 Seconds, with 15 Database-Queries