OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 47400 to 47500
German
English
Solidarpakt
{m}
solidarity
pact
solidarity
agreement
Solidarschuld
{f}
joint
obligation
Solidität {f}
solidness
solidity
Solidität {f}
sobriety
Solipsismus
{m}
solipsism
Solist
{m} |
Solisten
{pl}
soloist
|
soloists
Solitär {n} | Solitären {pl}
solitaire
|
solitaries
Soliton
{n} [phys.]
soliton
Soll
{n}
debit
side
debit
Soll
{n}
Plansoll
{n}
target
Soll
und
Haben
debit
and
credit
Sollbestand
{m}
calculated
assets
Soll-Bruchstelle {f}
predetermined
breaking
point
Sollleistung
{f}
nominal
output
Sollmaß {n}
nominal
dimension
Sollmaß {n}
specified
size
Soll-Saldo {m}
debit
balance
Sollstärke {f}
authorized
strength
Sollwert
{m}
desired
value
scheduled
value
Sollwert
{m}
nominal
value
Sollwert
{m}
Grenzwert
{m}
set
point
setpoint
value
Sollwert
{m}
control
input
Sollwertgeber
{m}
director
Sollwertvorgabe
{f}
setpoint
input
setpoint
setting
Sollwertvorgabe
{f}
reference
setting
Sollzeit
{f}
allocated
time
Sollzinsen
{pl}
debit
interest
Sollzinsen
{pl}
interest
on
debit
balances
Sollzustand
{m}
target
state
should-be
state
desired
status
Solo
{n}
solo
Solo
{n} [sport]
solo
attempt
solo
run
Solo
{n}
stand-alone
Sologesang
{n} [mus.]
solo
Solokonzert
{n}
concertino
Solostimme
{f} |
Solostimmen
{pl}
solo
part
|
solo
parts
Solotänzer {m} Solotänzerin {f}
principal
dancer
soloist
Solquelle
{f}
Salzquelle
{f}
Salzsole
{f}
salt
water
spring
brine
spring
Solvatisierung
{f} [chem.]
solvation
Sombrero
{m} |
Sombreros
{pl}
sombrero
|
sombreros
Sommer
{m}
summer
den
Sommer
verbringen
to
aestivate
Sommeranzug
{m}
summer
suit
Sommeraufenthalt
{m} |
Sommeraufenthalte
{pl}
summer
stay
|
summer
stays
Sommerferien
{pl}
summer
holidays
summer
vacation
[Am.]
Sommerfrische
{f}
summer
resort
Sommerfrischler
{m}
summer
visitor
Sommergast
{m} | Sommergäste {pl}
summer
visitors
|
summer
visitors
Sommergerste
{f} [agro.]
spring
barley
Sommerhaus
{n}
summer
holiday
house
summer-house
lodge
Sommerkleid
{n} |
Sommerkleider
{pl}
summer
dress
|
summer
dresses
Sommerkleidung
{f}
summer
clothes
summer
clothing
Sommerloch
{n} Saure-Gurken-Zeit {f} [ugs.]
silly
season
summer
recess
Sommerolympiade
{f} [sport]
Summer
Olympic
Games
Summer
Olympics
Sommersachen
{pl}
summer
clothes
Sommersaison
{f}
summer
season
Sommerschlaf
halten
(Tiere)
to
aestivate
to
estivate
(animals)
Sommersonnenwende
{f}
summer
solstice
Sommersprosse
{f} |
Sommersprossen
{pl}
freckle
|
freckles
Sommerurlaubsort
{m}
summer
resort
Sommerweide
{f} [agro.]
summer
grazing
Sommerweizen
{m} [agro.]
spring
wheat
Sommerwende
{f}
midsummer
Sommerwetter
{n}
summer
weather
Sommerzeit
{f} |
zur
Sommerzeit
summertime
| in
summertime
Sonate
{f} [mus.]
sonata
Sonde
{f}
probe
Sonderabdruck
{m}
offprint
Sonderabdruck
{m}
separate
print
Sonderabschreibung
{f}
special
amortization
Sonderabschreibung
{f}
additional
capital
allowance
Sonderanfertigung
{f}
special
design
Sonderangebot
{n}
special
offer
Sonderauftrag
{m}
special
mission
Sonderausführung {f}
special
construction
Sonderausführung {f}
special
model
Sonderausgabe
{f}
Sondernummer
{f}
special
edition
Sonderausschuss
{m}
select
committee
Sonderausstattung
{f}
special
equipment
extra
equipment
extras
optional
equipment
Sonderbarkeit
{f} Merkwürdigkeit {f}
Seltsamkeit
{f}
oddness
Sonderbeauftragte
{m,f}
Sonderbeauftragter
special
representative
envoy
extraordinary
Sonderberichterstatter
{m}
special
correspondent
Sonderbevollmächtigte {m,f} Sonderbevollmächtigter
special
agent
Sonderbotschafter
{m}
ambassador
at
large
Sonderdruck
{m}
off
print
Sonderfahrt
{f}
special
excursion
special
trip
Sonderfall
{m}
special
case
Sonderforschungsbereich
{m} (SFB)
collaborative
research
centre
(CRC)
Sonderfrieden
{m}
separate
peace
Sondengänger {m}
detectorist
Sonderheft
{n}
special
issue
Sonderinteresse
{n}
private
interest
Sonderklasse
{f}
special
class
top
grade
Sonderling
{m}
wunderlicher
Kauz
{m}
Spinner
{m} |
Sonderlinge
{pl}
crank
|
cranks
Sondermaschine
{f}
special
purpose
machine
Sondermeldung
{f}
special
announcement
Sondermüll {m}
hazardous
waste
Sonderpreis
{m}
special
price
reduced
price
Sonderrabatt
{m}
special
discount
Sonderregelung
{f}
special
regulation
Sonderregelung
{f}
special
rule
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0354 Seconds, with 15 Database-Queries