OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 48900 to 49000
German
English
Stahlung
{f}
jet
engine
turbo
jet
engine
Stahlwerk
{n} |
Stahlwerke
{pl}
steelwork
|
steel
works
Stahlwerk
{n}
steel
mill
Stahlwolle
{f}
steel
wool
Stake
{f}
pole
Staket
{n}
Stakete
{f}
pale
paling
Staketenzaun
{m}
paling
fence
Stakkato
{n} [mus.]
staccato
Stall
{m}
barnstable
Stall
{m}
stable
Stallarbeiter
{m} |
Stallarbeiter
{pl}
yardman
|
yardmen
Stallgefährte {m} | Stallgefährten {pl}
stable
mate
|
stable
mates
Stallgeld
{n}
stallage
Stallknecht
{m} |
Stallknechte
{pl}
groom
|
grooms
Stallknecht
{m} |
Stallknechte
{pl}
hostler
|
hostlers
Stallmeister
{m} |
Stallmeister
{pl}
equerry
|
equerries
Stallung
{f}
mews
Stallung
{f} |
Stallungen
{pl}
stabling
|
stables
Stamm
{m}
Baumstamm
{m}
trunk
tree
trunk
Stamm
{m} [biol.] | Stämme {pl}
phylum
|
phyla
Stamm
{m}
Haupt
{n}
root
Stamm
{m}
Sippe
{f}
Volksstamm
{m} | Stämme {pl}
Sippen
{pl} Volksstämme {pl}
tribe
|
tribes
Stammaktie
{f} [fin.] |
Stammaktien
{pl}
original
stock
|
common
stock
Stammaktien
{pl}
Dividendenpapiere
{pl} [fin.]
equities
Stammbaum
{m}
family
tree
Stammbaum
{m} (eines Tieres)
pedigree
Stammbelegschaft
{f} | Stammbäume {pl}
core
workforce
|
pedigrees
Stammbesatzung
{f}
skeleton
crew
Stammbuch
{n}
Familienstammbuch
{n}
family
register
family
album
Stammburg
{f} |
Stammburgen
{pl}
family
seat
|
family
seats
Stammdatei
{f}
Bestandsdatei
{f}
master
file
Stammdaten
{pl}
Grunddaten
{pl}
master
data
Stammdaten
{pl}
legacy
data
Stammdaten
{pl}
historical
data
Stammdatenübernahme {f}
master
data
transfer
Stammes...
tribal
Stammesangehörige {m} | Stammesangehörigen {pl}
tribesman
|
tribesmen
Stammesfürstentum {n}
chiefdom
Stammesgefühl {n}
clannishness
Stammesgeschichte
{f} |
Stammesgeschichten
{pl}
phylogeny
|
phylogenies
Stammessystem
{n} |
Stammessysteme
{pl}
tribalism
|
tribalisms
Stammeszugehörige {m}
clansman
Stammform
{f}
principal
form
Stammfunktion
{f} [math.]
primitive
Stammgast
{m} | Stammgäste {pl}
regular
guest
|
regulars
Stammgast
{m} | Stammgäste {pl}
frequenter
|
frequenters
Stammhalter
{m}
son
and
heir
Stammhaus
{n}
parent
firm
parent
house
Stammkunde
{m}
regular
customer
Stammlokal
{n}
favourite
pub
Stammpatent
{n}
basic
patent
Stammpersonal
{n}
permanent
staff
Stammplatz
{m}
regular
place
usual
seat
Stammrolle
{f}
musterroll
Stammrolle
{f}
personnel
roster
Stammsilbe
{f}
root
syllable
Stammsitz
{m}
ancestral
seat
Stammtafel
{f} |
Stammtafeln
{pl}
flowsheet
|
flowsheets
Stammtisch
{m}
crackerbarrel
Stammtisch
{m}
table
reserved
for
regular
guests
Stammvater
{m} Vorläufer {m}
progenitor
Stammvolk
{n}
aborigines
Stammwürze {f}
original
gravity
Stampfen
{n}
stamper
Stampfbeton
{m}
tamped
concrete
Stampfer
{m}
tamper
Stampfer
{m} (Küchengerät)
masher
Stand
{m}
standing
position
aus
dem
Stand
from
a
standing
position
Stand
{m}
Stillstand
{m}
stand
Stand
{m}
Zustand
{m} |
der
(neueste)
Stand
der
Technik
|
der
Stand
der
Dinge
state
|
the
state
of
the
art
state-of-the-art |
the
state
of
affairs
(sozialer)
Stand
{m} |
Leute
aller
Stände
social
standing
rank
status
|
people
of
all
ranks
nach
dem
Stand
der
Dinge
as
matters
stand
den
höchsten
Stand
erreichen
to
reach
its
peak
etw.
auf
den
neuesten
Stand
bringen
to
bring
sth. up to
date
to
update
sth.
der
Stand
vom
21.
September
as of
September
21st
Stand
{m}
eines
Wettkampfes
score
Stand
aufbauen
(abbauen)
to
install
(remove) a
stand
Stand
der
Technik
state
of
the
art
einen
schweren
Stand
haben
a
tough
act
to
follow
Standard
{m} Maßstab {m}
standard
nicht
Standard
nonstandard
Standard...
preset
Standard...
stock
Standard...
vanilla
plain-vanilla [comp.] [slang]
Standardabweichung
{f} [math.]
standard
deviation
standard
degression
Standardabweichungskarte
{f}
sample
standard
deviation
chart
Standardantwort
{f}
stock
response
Standardbasis
{f} [math.]
standard
basis
Standarddaten
{pl}
allgemeine
Daten
standard
data
Standarddosis
{f}
standard
dosing
Standardfehler
{m}
standard
error
Standardgröße {f}
standard
size
Standardgröße {f}
stock
size
Standardkosten
{pl}
standard
cost
Standardlösung {f} | Standardlösungen {pl}
standard
solution
|
standard
solutions
Standardoberfläche {f}
standard
finish
Standardprogramm
{n}
standard
program
Standardprüfzeit {f}
standard
testing
period
Standardqualität {f}
standard
quality
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0231 Seconds, with 15 Database-Queries