OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 50200 to 50300
German
English
Strafmündigkeit {f}
criminal
discretion
Strafporto
{n}
postage
due
Strafpredigt
{f}
Standpauke
{f}
Moralpredigt
{f}
harangue
Strafpredigt
{f}
severe
lecture
Strafpredigt
{f}
screed
Strafprozessordnung
{f}
code
of
criminal
procedure
Strafpunkt
{m}
penalty
point
Strafraum
{m}
penalty
area
Strafraumgrenze
{f} [sport]
penalty
line
Strafrecht
{n} |
Strafrechte
{pl}
criminal
law
|
criminal
laws
Strafrechtler
{m}
penologist
Strafrechtswissenschaft
{f}
penology
poenology
Strafregister
{n}
criminal
records
criminal
record
Eintrag
im
Strafregister
entry
in
the
police
records
Strafregister
{n}
penal
record
Strafsache
{f} |
Strafsachen
{pl}
criminal
case
|
criminal
cases
Strafsanktion
{f} |
Strafsanktionen
{pl}
punitive
sanction
|
punitive
sanctions
Strafstoß {m}
penalty
penalty
kick
penalty
shot
Strafsumme
{f}
penalty
Straftat
{f}
criminal
act
criminal
offence
punishable
act
Straftäter {m}
offender
criminal
Straftor
{n} [sport]
penalty
goal
Strafverfahren
{n}
criminal
proceedings
Strafverfahren
{n}
criminal
procedure
Strafverfolgung
{f}
strafrechtliche
Verfolgung
{f}
Anklage
{f} (wegen)
criminal
prosecution
(for)
Strafverteidiger
{m} |
Strafverteidiger
{pl}
trial
lawyer
|
trial
lawyers
Strafvollstreckung
{f}
execution
of
sentence
Strafvollzug
{m}
penitentiary
system
Strafvollzugsanstalt
{f}
penal
institution
Strafvorschrift
{f} |
Strafvorschriften
{pl}
penal
provision
|
penal
provisions
Strafzettel
{m} für
Falschparken
parking
fine
notice
angeklebter
Strafzettel
für Verkehrssünden Knöllchen {n}
ticket
traffic
ticket
speeding
ticket
Strahl
{m}
Leitstrahl
{m}
Peilstrahl
{m}
beam
Strahl
{m} [math.]
ray
Strahl
{m}
ray
Strahl
{m} |
Strahlen
{pl}
radiancy
|
radiancies
Strahl
{m}
spurt
Strahlantrieb
{m}
jet
propulsion
Strahlen
{n} (Lächeln)
beam
(smile)
Strahlenablenkung
{f}
beam
deflection
Strahlenbelastung
{f}
level
of
contamination
radioactive
contamination
Strahlenbrechung
{f}
refraction
Strahlenbündel {n}
pencil
of
rays
cone
of
rays
Strahlendosis
{f}
radiation
dose
Strahlenforschung
{f}
Strahlenkunde
{f}
Radiologie
{f}
radiology
Strahlengang
{m}
optical
path
Strahlenheilkunde
{f}
radiotherapeutics
Strahlenkrankheit
{f}
radiation
sickness
Strahlenkranz
{m}
corona
Strahlenkrone
{f} |
Strahlenkronen
{pl}
aureole
|
aureoles
Strahlenmessgerät {n}
radiation
gauge
Strahlenpilz
{m} [biol.]
ray
fungus
Strahlensatz
{m}
intercept
theorems
Strahlenschutz
{m}
radiation
protection
Strahlentierchen
{n}
radiolarian
Strahlenunfall
{m}
radiation
accident
Strahler
{m} |
Strahler
{pl}
emitter
radiator
|
emitters
Strahlfäule {f}
thrush
Strahlrohr
{n}
jet
tube
Strahltriebwerk
{n}
jet
engine
Strahltriebwerk
{n}
jet
beam
Strahlturbine
{f} |
Strahlturbinen
{pl}
turbo
jet
|
turbo
jets
Strahlung
{f}
radiation
Strahlungsdichte
{f}
emittance
Strahlungsenergie
{f}
radiant
energy
Strahlungsgröße {f}
radiation
measurement
Strahlungsleistung
{f}
radiancy
Strahlungsmesser
{m}
radiometer
Strahlungsschaden
{m}
radiation
damage
Strahlungsschutz
{m}
protection
against
radiated
heat
Strahlungsverlust
{n} |
Strahlungsverluste
{pl}
radiation
loss
|
radiation
losses
Strampelhöschen {n}
rompers
Strampelsack
{m}
baby's
sleeping
back
Strand
{m}
Ufer
{n}
Gestade
{n} | Strände {pl}
strand
|
strands
Strand
{m} | Strände {pl}
seaside
|
seasides
Strandanzug
{m}
beach
suit
Strandbad
{n}
lido
Stranden
{n}
stranding
beaching
Strandgänger {m}
Strandbesucher
{m}
beach
goer
Strandgut
{n}
flotsam
and
jetsam
Strandgut
{n}
stranded
goods
Strandgut
{n}
waif
Strandguträuber {m}
beachcomber
Strandhotel
{n}
seaside
hotel
beach
hotel
Strandkleid
{n}
sun-frock
Strandkorb
{m}
(canopied)
beach
chair
Strandkorb
{m}
roofed
wicker
beach
chair
Strandläufer {m} [ornith.]
stint
Strandleben
{n}
beach
life
Strandpromenade
{f}
promenade
Strandräuber {m} | Strandräuber {pl}
wrecker
|
wreckers
Strandschuh
{m} |
Strandschuhe
{pl}
sandshoe
|
sandshoes
Strandung
{f}
Scheitern
{n}
stranding
Strandwächter {m}
lifeguard
Strang
{m}
rope
Strang
{m}
Ader
{f}
Faden
{m}
Litze
{f}
Draht
{m} | Stränge {pl}
Adern
{pl} (im Kabel)
strand
|
strands
an
einem
Strang
ziehen
to
pull
together
am
gleichen
Strang
ziehen
to
pull
together
to
act
in
concert
über
die
Stränge
schlagen
to
kick
over
the
traces
Strang
{m}
cord
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0229 Seconds, with 14 Database-Queries
