OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 52100 to 52200
German
English
Terrassenfeldbau
{f}
terrace
cultivation
Terrassenhaus
{n}
stepped
building
Terrassentür {f}
French
window
Terrazzo
{n}
terrazzo
Territorialarmee
{f}
Landwehr
{f}
Territorial
Army
Territorial
Force
Territorium
{n} |
Territorien
{pl}
territory
|
territories
Terror
{m}
terror
Terrorakt
{m}
act
of
terrorism
Terroranschlag
{m}
Terrorangriff
{m}
terrorist
attack
Terrorismus
{m}
terrorism
Terrorist
{m}
Terroristin
{f} |
Terroristen
{pl}
terrorists
|
terrorists
Tertiär {n} [geol.]
Tertiary
Terz
{f} [mus.]
third
Terzett
{n}
trio
Tesafilm
{m} [tm]
Sellotape
[Br.]
Scotch
tape
[Am.] [tm]
Test
{m} |
Tests
{pl} |
Test
unter
Einsatzbedingungen
test
|
tests
|
live
test
Testament
{n} |
sein
Testament
machen
last
will
last
will
and
testament
| to
make
a
will
Altes
Testament
|
das
Alte
Testament
Old
Testament
|
the
Law
Neues
Testament
New
Testament
Testamentseröffnung {f}
opening
of
will
reading
of
the
will
Testamentsvollstrecker
{m}
executor
Testbild
{n}
test
card
Testdatensatz
{m}
test
case
Testen
{n}
Kontrolle
{f}
checking
Tester
{m}
tester
Testergebnis
{n}
test
score
Testfahrzeug
{f}
test
vehicle
Testfall
{m}
test
case
Testflug
{m}
test
flight
Testfrage
{f}
test
question
Testgröße {f}
test
statistic
Testhilfsprogramm
{n}
debugger
Testhypothese
{f}
alternate
hypothesis
Testladen
{m}
audit
store
Testlabor
{n}
test
lab
test
laboratory
Testlauf
{m}
test
run
Testmethode
{f}
test
specification
Testbenzin
{m}
white
spirit
Testbericht
{m}
test
report
Testbetrieb
{m}
test
mode
Testosteron
{n}
testosterone
Testperson
{f}
(test)
subject
Testpilot
{m} |
Testpiloten
{pl}
test
pilot
|
test
pilots
Testprotokoll
{n}
test
log
Testreihe
{f}
battery
Teststrecke
{f}
test
track
Testumgebung
{f}
Testumfeld
{n}
test
environment
test
bed
Tetrachlorkohlenstoff
{m}
Kohlenstofftetrachlorid
{n} [chem.]
carbon
tetrachloride
Tetrade
{f}
tetrade
Tetraeder
{n}
tetrahedron
Tetrameter
{n} |
Tetrameter
{pl}
tetrameter
|
tetrameters
Teuerung
{f}
high
prices
rising
prises
Teuerung
{f}
hish
cost
of
living
Teuerungsrate
{f}
rate
of
price
increases
Teufel
{m} |
Teufel
{pl} | wo
zum
Teufel
... |
wer
zum
Teufel
ist
...
devil
|
devils
|
where
the
devil
...
where
the
hell
... |
who
the
fuck
is ...
Teufel
{m}
demon
Teufel
{m}
deuce
der
Teufel
der
Satan
the
Fiend
Teufelei
{f} |
Teufeleien
{pl}
devilry
|
devilries
Teufelei
{f} |
Teufeleien
{pl}
deviltry
|
deviltries
Teufelei
{f}
ghoulishness
Teufelskerl
{m}
devil
of a
fellow
Teufelskerl
{m}
hotshot
Teufelskreis
{m}
vicious
circle
doom
loop
Teufelsweib
{n} (abwertend)
she-devil
Teufelswerk
{n}
devil's
work
work
of
the
devil
Teufelszeug
{n}
terrible
stuff
Text
{m} |
Texte
{pl} | gekürzter
Text
|
durchgestrichener
Text
|
der
vorliegende
Text
text
|
texts
|
abridged
text
|
strikethrough
text
|
the
text
at
hand
Textbaustein
{m}
text
block
(wiederkehrender)
Textbaustein
{m}
Standardformulierung
{f}
boilerplate
Textbearbeitung
{f}
word
processing
text
editing
Textbuch
{n}
libretto
Textdichter
{m}
Textdichterin
{f}
librettist
Texteingabefeld
{n}
text
gadget
string
gadget
Textende
{n}
end
of
text
(EOT)
Texter
{m} (Werbe-)
copywriter
Texter
{m} (Lied-)
songwriter
Textfarbe
{f}
textcolor
[Am.]
textcolour
[Br.]
Textfile
{n}
Textdatei
{f}
text
file
Textfolge
{f}
text
string
Textil...
textile
Textilbranche
{f}
textile
trade
Textilfabrik
{f}
textile
factory
Textilien
{pl}
textiles
Textilienhändler {m} | Textilienhändler {pl}
mercer
|
mercers
Textilindustrie
{f}
textile
industry
Textilwaren
{pl}
textile
goods
Textinformation
{f}
textual
information
Textkommunikation
{f}
written
communication
Textmarker
{m}
highlighter
Textstelle
{f}
passage
in
the
text
Textumbruch
{m}
wordwrap
text
wrapping
Textverarbeitung
{f}
text
processing
Textverarbeitung
{f}
word
processing
Textverarbeitungsprogramm
{n}
text
processing
program
Textverarbeiter
{m}
word
processor
Textverarbeitungssystem
{n}
word
processor
Thailänder {m} Thailänderin {f}
Thai
Thanatologie
{f}
Sterbensforschung
{f}
thanatology
Thanatologe
{m}
Sterbensforscher
{m}
thanatologist
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0324 Seconds, with 15 Database-Queries