OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 52500 to 52600
German
English
Tischherr
{m}
dinner
partner
Tischkarte
{f} |
Tischkarten
{pl}
place
card
|
place
cards
Tischklopfen
{n}
table
rapping
Tischkreissäge {f}
circular
saw
bench
Tischlampe
{f} |
Tischlampen
{pl}
table
lamp
|
table
lamps
Tischler
{m}
Tischlerin
{f}
Schreiner
{m}
Schreinerin
{f} |
Tischler
{pl}
Schreiner
{pl} |
Kunsttischler
{m}
joiner
carpenter
|
joiners
carpenters
|
cabinetmaker
Tischlerarbeiten
{pl}
joineries
Tischlerei
{f}
Schreinerei
{f} |
Tischlereien
{pl}
Schreinereien
{pl}
joinery
|
joineries
Tischlerhammer
{m}
claw
hammer
Tischlerleim
{m}
solid
glue
Tischmanieren
{pl}
table
manners
Tischnachbar
{m}
Tischnachbarin
{f}
person
next
to
one
(at
the
table)
Tischordnung
{f}
seating
order
Tischplan
{m}
seating
plan
Tischplatte
{f} |
Tischplatten
{pl}
table
top
|
table
tops
Tischplatte
{f} (ausziehbar)
leaf
Tischrechner
{m}
desk
calculator
Tischrechner
{m}
tabletop
computer
Tischrede
{f}
Toast
{m}
Trinkspruch
{m} |
Tischreden
{pl} |
einen
Toast
auf
jdn.
ausbringen
toast
after-dinner
speech
|
toasts
| to
propose
a
toast
to sb.
Tischrücken {m}
table
turning
Tischspruch
{m}
toast
Tischtelefon
{n}
desk
telephone
Tischtennis
{n}
table
tennis
Tischtintenfass
{n} in
Tischplatte
eingelassenes
Tintenfass
inkwell
ink
well
Tischtuch
{n}
tablecloth
cloth
Tischvorrichtung
{f}
bench
provision
Tischwäsche {f}
table
linen
Tischwein
{m}
table
wine
Tischwerkzeug
{n} |
Tischwerkzeuge
{pl}
bench
tool
|
bench
tools
Titel
{m} |
Titel
{pl} |
akademischer
Titel
| jdn.
mit
Titel
ansprechen
|
einen
titel
tragen
title
|
titles
|
academic
title
| to
address
sb. by his/her
title
| to
bear
a
title
to
have
a
title
Titanit
{n}
titanite
Titel
{m}
Untertitel
{m}
caption
Titel
{m}
cover
Titel
{m}
titular
Titel
{m}
Abdeckung
{f} Hülle {f}
Umschlag
{m}
cover
Titelanfang
{m}
initial
title
element
Titelaufnehmer
{m}
cataloguer
Titelbild
{n}
cover
picture
Titelblatt
{n} | Titelblätter {pl}
title
page
|
title
pages
Titelei
{f} (Buchdruck)
prelims
preliminaries
front
matter
title
pages
Titelgeschichte
{f}
cover
story
Titelhalter
{m}
title
holder
Titelhalter
{m}
titleholder
Titelkampf
{m} | Titelkämpfe {pl}
title
bout
|
title
bouts
Titelmusik
{f}
Erkennungsmelodie
{f}
theme
music
Titelrolle
{f}
title
role
main
part
Titelseite
{f}
front
page
Titelsong
{m}
Erkennungslied
{n}
theme
song
Titelverteidiger
{m}
Titelverteidigerin
{f} [sport] |
Titelverteidiger
{pl}
titleholder
|
titleholders
Titelzeile
{f}
head
line
Titelzusatz
{m} Titelzusätze {pl}
other
title
information
Titer
{m} [chem.]
titre
titer
Titration
{f} [chem.]
titration
Titrierspritze
{f}
titration
syringe
Titte
{f} [ugs.] |
Titten
Möpse {pl}
tit
|
tits
boobs
[slang]
Titulierung
{f}
name
title
Tizian
{m}
Titian
T-Nutenschraube {f} [techn.]
T-bolt
Toaster
{m} |
Toaster
{pl}
toaster
|
toasters
Toastmeister
{m} (Bankett)
Toastmaster
{m} |
Toastmeister
{pl}
toastmaster
|
toastmasters
Tobsucht
{f}
raving
madness
Tobsuchtsanfall
{m} | Tobsuchtsanfälle {pl}
fit
of
raving
madness
|
fits
of
raving
madness
Tochter
{f} | Töchter {pl}
daughter
|
daughters
Tochtergesellschaft
{f}
Tochterunternehmen
{n}
Tochterfirma
{f} |
Tochtergesellschaften
{pl}
subsidiary
(company) |
subsidiaries
Tod
{m} |
den
Tod
feststellen
|
Tod
{m}
durch
Erfrieren
Tod
vor
Entkräftung
death
| to
record
the
death
|
death
from
exposure
sanfter,
leichter
Tod
euthanasia
nach
dem
Tode
beyond
the
veil
Todesfall
{m}
death
Todesahnung
{f}
presentiment
of
death
Todesangst
{f}
mortal
fear
Todesanzeige
{f} |
Todesanzeigen
{pl}
obituary
notice
|
obituaries
Todesart
{f}
way
to
die
Todesarten
{pl} Todesfälle {pl}
deaths
Todesengel
{m}
angel
of
death
Todeserklärung {f} | Todeserklärungen {pl}
declaration
of
death
|
declarations
of
death
Todesfall
{m} | Todesfälle {pl}
case
of
death
|
cases
of
death
Todesfall
{m} | Todesfälle {pl}
fatality
|
fatalities
Todesfalle
{f}
deathtrap
Todesfallversicherung
{f}
assurance
payable
at
death
Todesfee
{f} |
Todesfeen
{pl}
banshee
|
banshees
Todesgefahr
{f}
danger
of
death
Todeskampf
{m}
death
struggle
Todeskampf
{m}
Agonie
{f}
agony
Todeskandidat
{m} |
Todeskandidaten
{pl}
doomed
man
|
doomed
men
Todesopfer
{n}
Opfer
{n}
casualty
Todesopfer
{n} Getötete {m,f} |
Todesopfer
{pl} Getöteten {pl}
fatality
|
fatalities
Zahl
der
Todesopfer
death
toll
Todesstoß {m} | Todesstöße {pl}
deathblow
|
deathblows
Todesstrafe
{f}
death
penalty
Todesstrafe
{f}
capital
punishment
Todestag
{m}
obit
Todesursache
{f} |
Todesursachen
{pl}
cause
of
death
|
causes
of
death
Todesurteil
{n}
death
sentence
sentence
of
death
Todesverachtung
{f}
defiance
of
death
Todeswunde
{f}
mortal
wound
Todeswunsch
{m} | Todeswünsche {pl}
death
wish
|
death
wishes
Todfeind
{m}
Todfeindin
{f} |
Todfeinde
{pl}
deadly
enemy
|
deadly
enemies
Todsünde {f}
mortal
sin
deadly
sin
Toddy
{m}
eine
Art
Grog
Palmwein
{m}
toddy
Tödlichkeit {f}
deadliness
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1296 Seconds, with 15 Database-Queries